查看: 826|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[词典校勘] 维基百科的《韩国国君名单》出现了许多问题!

[复制链接]

该用户从未签到

0

主题

1

回帖

1

积分

童生

Rank: 2

积分
1
跳转到指定楼层
1
发表于 2008-6-28 21:46:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
1。高句丽第27代王,应该是“荣留王”,而非“营留王”;
2。渤海国,高丽王朝,朝鲜王朝,为什么国王的汉语名字都不全?!!!

该用户从未签到

871

主题

912

回帖

38万

积分

管理员

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
381490

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章管理组专用章

2
发表于 2008-6-29 00:17:16 | 只看该作者
首先我们看一下什么是维基百科:

“維基百科(英語:Wikipedia)是一個基於wiki技術的多語言百科全書協作計劃,也是一部用不同語言寫成的網路百科全書,其目標及宗旨是為全人類提供自由的百科全書──用他們所選擇的語言來書寫而成的,是一個動態的、可自由訪問和編輯的全球知識體。”(引自维基百科)也就是说这是一部“人人”都可以编辑和修改的百科全书,而不是我个人的作品,我只是把它转换为在PDA上可以读取的格式而已,并不会改变任何其中的内容,这是刚接触Mdict维基百科的朋友需要清楚的一点。

所以,你反映的问题只是因为在维基网站上编写这个词条的人对这个词条不了解或者引用了错误的资料,最简单的解决办法是:你可以登陆维基网站,修改或补充这个词条,那么下次其他人看到的资料就是正确的了,这就是维基的魅力所在。

图片是维基百科网站上的抓图(PDA上不能显示韩文是因为PDA不支持韩文字体的缘故)

朝鲜半岛君主列表.jpg (42.27 KB, 下载次数: 0)

朝鲜半岛君主列表.jpg