维基资源制作流程

Macli · 发表于 2008-7-5 16:20:02

首先要说明的是，制作维基资源是一件非常简单的事情，希望弟兄们都能根据需要自己动手制作不同的维基资源！

◆所需软件：
【解压缩软件－用于解压下载的维基dump文件】这个不用说了吧，建议使用Winrar
【WikiToMDict－用于将dump文件转换为Txt文件】 https://pdawiki.com/forum/thread-86-1-5.html
【MdxBuilder－用于将Txt文件制作成Mdx文件】 https://pdawiki.com/forum/thread-25-1-4.html

◆步骤详解（以文言文维基百科为例）：
1、登陆维基官方网站，找到这个文件：pages-articles.xml.bz2，并下载，下载下来的文件为这个样子：zh_classicalwiki-20080624-pages-articles.xml.bz2；
2、用解压缩软件解压此文件，会得到一个后缀为xml格式的文件：zh_classicalwiki-20080624-pages-articles.xml；
3、将这个文件重新命名为pages-articles.xml，注意：不管你下载的是什么维基资源，都要重命名为这个名字；
4、保证此文件和WikiToMDict执行文件在同一目录；
5、运行WikiToMDict，会得到一个文件wiki.txt，注意：如果文件较大，这个过程时间会较长；
6、运行MdxBuilder，按这个帖子的操作说明得到Mdx文件和Mdd文件：https://pdawiki.com/forum/thread-25-1-4.html；
7、行了，很简单吧。

◆附：维基官方网站下载地址：
中文维基百科：http://download.wikimedia.org/zhwiki/
中文维基文库：http://download.wikimedia.org/zhwikisource/
中文维基语录：http://download.wikimedia.org/zhwikiquote/
中文维基教科书：http://download.wikimedia.org/zhwikibooks/
中文维基词典：http://download.wikimedia.org/zhwiktionary/
中文维基新闻：http://download.wikimedia.org/zhwikinews/
英文维基百科：http://download.wikimedia.org/enwiki/
英文维基文库：http://download.wikimedia.org/enwikisource/

祝弟兄们制作成功并享受维基带给我们的快乐！

daisuki · 发表于 2008-7-5 16:23:30

嗯，的确不是很难。谢谢老大的教程。希望更多兄弟加入wiki行列。

yangxiups · 发表于 2008-7-26 16:56:00

遇到词条过长问题，该如何解决？

Macli · 发表于 2008-7-26 17:34:00

Rayman老大在最新版的MdxBuilder中已大大放宽了长词条的限制（如果过长还是有限制的，具体限制值是多少我忘了，当时问过Rayman），你下载本坛的版本看看，我在用新版制作中从未发现过此问题，以前用旧版本是有这个问题。

Macli · 发表于 2008-7-26 17:34:56

或者你也可以手工编辑Txt文件，把过长的词条分为几个部分。

ixue200801 · 发表于 2008-7-27 00:09:07

老大真是大恩大德，把制作方法来分享，我也来加入制作行列，强烈支持老大！！！！！:victory:

331shui · 发表于 2008-7-29 13:00:02

授人以渔，赞！

yangxiups · 发表于 2008-7-29 16:01:18

谢谢了，我再试一试，不过那么大的 txt 文档用什么打开才不会卡死呢，Celeron D ，512 的机子。

Macli · 发表于 2008-7-29 21:21:33

原帖由 yangxiups 于 2008-7-29 16:01 发表
谢谢了，我再试一试，不过那么大的 txt 文档用什么打开才不会卡死呢，Celeron D ，512 的机子。

可以用UltraEdit-32打开，Celeron/512的机器会有些慢。

UltraEdit-32软件在坛子里有：https://pdawiki.com/forum/thread-91-1-11.html

yangxiups · 发表于 2008-7-29 23:55:29

新增的41.8M语音库fs2you分享
点击下载
——————————————————
P.S.上传速度令人难以置信，Created Time 2008/07/29 23:35:21
Complete time 2008/07/29 23:35:46

本人1M的ＡＤＳＬ啊，我稍微测试了一下，好像可以用。

yangxiups · 发表于 2008-7-30 00:16:35

一时疏忽，同时浏览几个页面，居然发错了帖，不好意思啊~

只看该作者 · 发表于 2008-8-27 19:31:05

谢谢老大指导了。

[ 本帖最后由 SuperVirusQ 于 2008-8-29 16:25 编辑 ]

只看该作者 · 发表于 2008-9-14 15:02:37

在制作法语维基百科的时候用WikiToMDict2.2出现程序错误。

只看该作者 · 发表于 2008-10-6 23:09:23

Begining loading source file...
Keyword is longer than 255 at position: 53452602 of the source file
Failed to load source file, process cancelled

Macli · 发表于 2008-10-7 08:12:36

制作Txt时用的是什么版本的wikitomdict？得到的txt文件有多大？

只看该作者 · 发表于 2008-10-7 08:57:28

用的就是WikiToMDict 2.2p.exe啊

Macli · 发表于 2008-10-7 09:23:28

我用的是2.0，没用过2.2p。你用2.0试一下，估计是这个原因。

只看该作者 · 发表于 2008-10-7 15:19:40

我用2.0就可以了。2.0生产的wiki.txt有800M；2.2p产生的wiki.txt有1.2G。
但MdxBuilder最后仍有报错提示框，但已经产生mdx、mdd文件各280多M，MDICT可以打开了，不知道报错提示框有什么影响。

john8099577 · 发表于 2008-12-2 22:58:38

Begining loading source file...
Keyword is longer than 255 at position: 642741458 of the source file
Failed to load source file, process cancelled

用2.0的wikitomdx，2.2G
不能转，UEdit无法全部打开txt
没有生成MDX文件，，。。。怎么办

rayman · 发表于 2008-12-3 12:55:04

用3.0 alpha3的mdxbuilder吧。置顶帖里有。

john8099577 · 发表于 2008-12-3 13:46:29

一样，用3.0还是出错

rayman · 发表于 2008-12-3 14:19:03

看一下我在你另外一个帖子里写的ultraedit使用方法看一下那个位置出错的原因是什么了。

jsntjack · 发表于 2008-12-5 13:51:57

谢谢，学习了，有空一定试一下！

火影之迷 · 发表于 2008-12-5 18:47:27

这是什么啊？

xiaoyf328 · 发表于 2008-12-8 10:05:04

学习了。。。

[教程] 维基资源制作流程

用楼主MdxBuilder2.5β6，依然有错，20080625的转化成txt了，再就进行不下去了