查看: 1203|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[词典求助] 请教,目前Mdict上最好的汉英辞典是那一部?

[复制链接]

该用户从未签到

5

主题

119

回帖

443

积分

秀才

Rank: 3Rank: 3

积分
443
跳转到指定楼层
1
发表于 2009-4-20 15:59:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
21世纪?
朗道?
或者其他?
谢谢

该用户从未签到

6

主题

165

回帖

790

积分

被盗用户

积分
790
2
发表于 2009-4-20 17:05:09 | 只看该作者
我用21
另用简明汉英。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-12-11 08:19
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    30

    主题

    2044

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11262

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    3
    发表于 2009-4-20 17:32:16 | 只看该作者
    这个就好像问“作者为什么会写某一篇文章?”一样。答案是丰富多彩的,也可以说没有答案。我用21世纪、牛津双解、LDOCE4、新牛津双解……,最近清理了一下把不常用的词典都设置为隐藏了,但发现常用词典还有14本

    该用户从未签到

    0

    主题

    13

    回帖

    0

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    0
    4
    发表于 2009-6-30 07:53:12 | 只看该作者
    目前mdict上似乎还没有比较理想的汉英词典。如果问英汉词典,mdict上的美国传统词典英汉双解版已经很不错了。

    该用户从未签到

    375

    主题

    1098

    回帖

    7191

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    7191

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章

    5
    发表于 2009-6-30 08:21:34 | 只看该作者
    我觉得如果单独说汉英词典的话,朗道汉英词典很不错!

    该用户从未签到

    0

    主题

    13

    回帖

    0

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    0
    6
    发表于 2009-6-30 09:14:27 | 只看该作者
    朗道的底本是当年某出版社的一本科技词典,作为综合词典并不是很合适。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-11-29 07:39
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    14

    主题

    930

    回帖

    981

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    981
    7
    发表于 2009-6-30 09:42:20 | 只看该作者
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-14 15:08
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    34

    主题

    875

    回帖

    4729

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4729

    笑傲江湖章灌水大神章

    8
    发表于 2009-6-30 11:04:34 | 只看该作者
    够用的就是好词典,多装几部也不错。