牛津高阶英汉双解词典插图修订版［20090706］再次修订

yru · 发表于 2009-5-18 20:59:38

本帖最后由 yru 于 2009-12-25 20:46 编辑

感谢rayman老大给大家做出这么好的软件！制作这个牛津高阶英汉双解词典插图修订版，一是出于感恩，二是希望更多的朋友更方便地使用这个经典的词典。

主要修订包括：
-------------------------------------------
1.去掉重复词条
2.例句分行显示，英文颜色变为蓝色
3.每个例句前面加一个深色方框图标，并留出一定空白位置，使例句显示更加突出
4.将作为逗号的次重音符号替换回去
5.增加一个词条“部分符号说明”，并用表格显示。为了便于查询，该词条置于最前面，并且前后加0,查询时只需要输入数字0就可以了
6.去掉词条后的序数，方便发音，但解释内容里保留了序号并且作了上标
7.每个大义项前空出一行
8.在illus at、Usage at和部分跳转地方前面添加一个手形指示图标
--------------------------------------------
5月21日修订：
1.将例句前的小方框图片格式换成gif，避免因IE版本低或者ppc系统版本等原因而出现红叉的现象
2.凡是有图片的词条，原来在解释里有上标1、2、3的，都在图片下重复了一个上标数字，现在已经删除
----------------------------------

20090706修订内容：
1.由于显示不好，将例句前的小方框统一改为小圆点
2.删除所有图片的长、宽设置
3.将小手形改为小箭头

yru · 发表于 2009-5-19 13:13:31

原帖由 truehappy99 于 2009-5-19 12:47 发表
感謝作者制作如此好的字典！
但是使用後一直無法顯示出圖片
不知是何原因？
因使用windows繁體中文PC版,後來把二個檔案檔名改成英文簡化也不行
是不是不支援繁體中文 pc版呢？
而朗文英英longman都是ok,
謝謝 ...

对不起，我不知道是什么原因造成的，应该说词典没有问题，前面有朋友帖图了。你再看看其他带中文带图片的词典是否也存在这个问题？

一休6310 · 发表于 2009-5-19 12:55:45

谢谢。楼主辛苦了，

truehappy99 · 发表于 2009-5-19 12:47:09

感謝作者制作如此好的字典！
但是使用後一直無法顯示出圖片
不知是何原因？
因使用windows繁體中文PC版,後來把二個檔案檔名改成英文簡化也不行
是不是不支援繁體中文 pc版呢？
而朗文英英longman都是ok,
謝謝告知！

假牙 · 发表于 2009-5-19 11:28:28

太感谢了

824233327 · 发表于 2009-5-19 09:54:21

:L 下载了两天了怎么总是下不下来啊？？楼主给点提示吧！！~~

pdawiki · 发表于 2009-5-19 01:19:02

不错!
感谢楼主！
如果能将解释里面中英文和例句的翻译都用不同颜色表示的话，就更完美了。

xianjue114 · 发表于 2009-5-19 00:56:17

can2、shall出现了口口！！！

[ 本帖最后由 xianjue114 于 2009-5-19 00:57 编辑 ]

xianjue114 · 发表于 2009-5-19 00:35:00

不让上传JPG？？？

xianjue114 · 发表于 2009-5-19 00:26:28

share、can右上角1，的图片是个红叉叉？

[ 本帖最后由 xianjue114 于 2009-5-19 00:55 编辑 ]

xianjue114 · 发表于 2009-5-19 00:24:20

ray的右上角3怎么跑到左下角位置了？

yru · 发表于 2009-5-18 21:00:54

本帖最后由 yru 于 2009-7-7 07:41 编辑

继续--------

[ 本帖最后由 yru 于 2009-5-18 22:20 编辑 ]

只看该作者 · 发表于 2009-5-18 21:06:58

沙发？板凳？激动！呵呵。

yru · 发表于 2009-5-18 21:07:09

感谢大家的支持，尤其感谢yangxiups朋友在上一版本里上传截图、331shui朋友发表“部分符号说明”

考虑到例句是否分行主要是个人习惯，故保留原版本
需要的朋友请到这里下载：https://pdawiki.com/forum/thread-2474-1-1.html

---------------------------
感谢7楼朋友提醒，现在经过重新更新，可以显示图片了:)
原来是多了一个空格
---------------------------
请22点20分以前下载的朋友重新下载，不好意思了:L

[ 本帖最后由 yru 于 2009-5-18 22:23 编辑 ]

liuyunrushui · 发表于 2009-5-18 21:23:39

大赞~~~~
精益求精~~~
大大功不可没~~

louislaolu · 发表于 2009-5-18 21:28:39

其实对上一版已经很满足了。楼主精益求精，谢谢！

dave · 发表于 2009-5-18 21:35:46

一些图咋不见了，如car,carburettor

[ 本帖最后由 dave 于 2009-5-18 21:50 编辑 ]

yangxiups · 发表于 2009-5-18 22:15:47

感谢更新！
不过有的图片不能显示了，比如说 car 条目。
截图也更新：:)

[ 本帖最后由 yangxiups 于 2009-5-18 22:46 编辑 ]

yru · 发表于 2009-5-18 22:54:36

麻烦yangxiups兄重新下载一下，我22点20分左右重新上传了，可以显示所有图片。原来是原文件在图片名称后面后缀名之前多了一个空格:)

[ 本帖最后由 yru 于 2009-5-18 23:00 编辑 ]

lijun3124 · 发表于 2009-5-18 23:05:49

顶，很喜欢这个版本

yangxiups · 发表于 2009-5-18 23:33:15

又见小汽车！:victory:

allenwml · 发表于 2009-5-18 23:45:11

:victory: :victory:
谢谢LZ

xianjue114 · 发表于 2009-5-18 23:46:41

顶死你，我的卡要爆了！
辛苦了，老大！！！

Macli · 发表于 2009-5-18 23:51:38

感谢感谢！下载更新！

xianjue114 · 发表于 2009-5-19 00:21:49

About义项：about右上角3——about右上角1——about右上角2？怎么这样排列？
Above义项：Above右上角2——Above右上角1？

well、share、can都是这样？

不是应该先排列1，再2、3……吗？

后来发现是在联合词典模式下；取消联合模式，发现老大并没有把相同词条合并，而且没有搞右上角数字符号，比如WELL就有4个WELL，可是他们的右上角没有数字符号，只有点击进了该词条，才能看见他的右肩膀上的数字符号？

[ 本帖最后由 xianjue114 于 2009-5-19 00:53 编辑 ]

[英汉] 牛津高阶英汉双解词典插图修订版［20090706］再次修订

小问题

回复 8楼 yangxiups 的帖子