弄了一晚上还是搞不定，请高手帮忙！

louislaolu · 发表于 2009-12-18 22:05:56

本帖最后由 louislaolu 于 2009-12-19 22:41 编辑

一直想自己贡献一份力量，手工从Macmillan English Dictioanry粘贴拷贝下来的Macmillan Dictioanry of Conceptual Metaphors，手工在词条之间输入</>后，转存成txt后，不知为什么老是报错
Begin processing index...
Done!
Original index size = 0KB, compressed size = 0KB, compression ratio = 441%
Time used for this section: 0 seconds
Begin processing data contents...
Compression action failedConversion failed!
无奈技术太次，现在传上来。请高手帮忙。谢谢！

尿片 · 发表于 2009-12-18 22:38:30

這可能是你在排版中出現空行所致！
例如:
</>
you
你
</>
以上這个是可轉換的結构
若你的排版為
</>
you

你
</>
若you與你之間出現空行,那麼你的mdict文檔便不能轉換！

rayman · 发表于 2009-12-18 23:06:12

应该是文件最后没有加</>

louislaolu · 发表于 2009-12-19 22:42:40

谢谢rayman和尿片，已经弄好了。但是还有一个问题，achieve本应该排在最前边，在词典左边下拉框中怎么出现win之后，变成了最后一条呢？麻烦再帮我看看文本文档，谢谢:)

whyareyou · 发表于 2009-12-19 23:40:45

这也可以算作这个软件一个小小的问题，解决办法有几种，例如在最前面打两行，一行空，一行</>。这实际上是给字典增加了一个空的词条，所以统计的词条数多算了这一个。

yru

louislaolu · 发表于 2009-12-20 11:39:32

5# whyareyou
非常感谢，已经搞定！

[求助] 弄了一晚上还是搞不定，请高手帮忙！