《新法汉常用词词典》金山词霸2009[20100210]

xliley · 发表于 2010-2-10 21:14:17

转自金山词霸2009，但原版本制作不严谨，有很多错误，均手工修改了一编，如果还有错，请大家原谅。
《新法汉常用词词典》是一部综合性的基础法语词典，全书共收词目2.5万条。收词主要从国外出版的基础法语词典中，精选了属于日常生活用语、科普常识用语中的常用词。每个词条含主要释义和常用的固定词组、短语。本词典在词汇的释义方面突破常规，尽量把常用义放在其他释义之前。
此词典的制作非常感谢superfan的帮助，看了他关于从金山词霸2009转换MDICT词典的介绍，并运用了相关的ruby的转换脚本，谢谢伟大的superfan和KSDrip的作者。

xliley · 发表于 2010-2-10 21:19:11

可惜没有好点的法语输入法。改了一个海鹰输入法，勉强自用。
下载见：

zcm1019 · 发表于 2010-2-10 22:40:50

建议LZ在制作的时候最好顺手把带accent的单词另外生成一个不带accent的单词，然后把不带accent的指向带accent的。

比如，本来有单词idée，你可以生成一个idee，然后把idee指向idée，这样的话就不需要专门的输入法了。

zcm1019 · 发表于 2010-2-10 22:42:17

再上一个图，共有单词数量24011，大小1M。

xliley · 发表于 2010-2-11 22:46:54

建议LZ在制作的时候最好顺手把带accent的单词另外生成一个不带accent的单词，然后把不带accent的指向带accent的。

比如，本来有单词idée，你可以生成一个idee，然后把idee指向idée，这样的话就不需要专门的输入 ...
zcm1019 发表于 2010-2-10 22:40

好的，那天把txt用excel转换一下，再把关键词修改成不带accent的。

xliley · 发表于 2010-2-14 14:57:50

建议LZ在制作的时候最好顺手把带accent的单词另外生成一个不带accent的单词，然后把不带accent的指向带accent的。

比如，本来有单词idée，你可以生成一个idee，然后把idee指向idée，这样的话就不需要专门的输入 ...
zcm1019 发表于 2010-2-10 22:40

能否教我怎么写这个代码呀？谢谢。

zcm1019 · 发表于 2010-2-14 21:15:44

本帖最后由 zcm1019 于 2010-2-14 21:19 编辑

zcm1019 · 发表于 2010-2-14 21:27:30

还有，建议把格式转换为UTF-16，UTF-8的话可能在查询的时候出现某些问题。

xliley · 发表于 2010-2-14 22:11:36

谢谢，目前正在熟悉ultraedit的使用。

qxz0853 · 发表于 2010-2-15 21:31:51

谢谢楼主奉献。

aimete · 发表于 2010-12-20 10:03:46

谢谢楼主！！！！！！

baizhenlongg · 发表于 2011-4-9 22:30:14

GH B 看看

739789462 · 发表于 2012-1-2 16:50:30

多谢啦
很有用

Lousie · 发表于 2020-3-25 01:09:58

谢谢楼主分享

Lousie · 发表于 2020-3-25 01:19:27

xliley 发表于 2010-2-14 14:57
能否教我怎么写这个代码呀？谢谢。

请问压缩包密码是什么呀

Lousie · 发表于 2020-3-25 01:24:54

qxz0853 发表于 2010-2-15 21:31
谢谢楼主奉献。

请问密码是什么啊

[法语] 《新法汉常用词词典》金山词霸2009[20100210]