|
2楼
楼主 |
发表于 2010-6-21 21:58:03
|
只看该作者
希望有人能做下CNKI翻译助手的词库,专业英语的终极选择
http://dict.cnki.net/ 这个是中国知网翻译助手的网址。
自己下载了mdict编辑器正式版,试了下,不太会用。
我感觉如果这个能做成词库,以后专业词汇都不愁了。词汇解释。例句全都有。
希望大大们看下,谢谢了。
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
不同于一般的英汉互译工具, CNKI翻译助手是以CNKI总库所有文献数据为依据,它不仅为您提供英汉词语、短语的翻译检索,还可以提供句子的翻译检索。不但对翻译需求中的每个词给出准确翻译和解释,给出大量与翻译请求在结构上相似、内容上相关的例句,方便您参考后得到最恰当的翻译结果。
CNKI翻译助手汇集从CNKI系列数据库中挖掘整理出的800余万常用词汇、专业术语、成语、俚语、固定用法、词组等中英文词条以及1500余万双语例句、500余万双语文摘,形成海量中英在线词典和双语平行语料库。数据实时更新,内容涵盖自然科学和社会科学的各个领域。 |
|