谁来做个中文-x类似10in1的词典?

luyop0163 · 发表于 2010-9-12 22:55:12

本帖最后由 luyop0163 于 2010-9-12 22:56 编辑

做个中文-到英语,成语,法语,日韩什么的,类似前面10in1的那个词典,可以点击一下就可以查看其他语言的翻译了,主要是mdict词库虽然众多,却不能统一查词还得切换词典感觉,这点没有abbyy lingvo的方便,要是改进一下软件或者增加一些这类词库就算是把词典功能更加完善了吧,有没有类似想法的人,不妨留个记号?

zcm1019 · 发表于 2010-9-12 23:30:27

可以使用联合词典的功能啊。

luyop0163 · 发表于 2010-9-12 23:32:04

怎么用?不知道有这功能

luyop0163 · 发表于 2010-9-12 23:48:32

1) 联合词典方式下，一个词典如果有多个相同词条，在“回车”查找时只能显示第一条，但点击列表时就能显示多个？

你的意思是这个吗?我的意思是查词时候索引不能做到索引所有词库

luyop0163 · 发表于 2010-9-14 08:56:40

??居然没反应

c9kuser · 发表于 2010-11-11 19:01:24

这个建议俺同意。

chrising · 发表于 2010-11-12 10:33:38

请问pc上能用联合词典功能吗？

louislaolu · 发表于 2010-11-13 11:23:31

本帖最后由 louislaolu 于 2010-11-13 11:29 编辑

如果几个词典都有的词目在输入下拉栏只出现一次就好了，反复出现显得有些凌乱。其实词典联合已经很好了，如果嫌上下拖动太烦，切换词典也不麻烦啊。
词典合在一起还有个问题是对大小写不敏感。比如说，webster 11th 有house和House两个词条，但是点击MW图标后只出现大写的House.

[求助] 谁来做个中文-x类似10in1的词典?