《英语常用短语词典》2011.12.07 修订第三版

cracode · 发表于 2011-9-15 00:26:00

本帖最后由 cracode 于 2011-12-7 21:02 编辑

原词典来自灵格斯词库：
http://www.lingoes.cn/zh/dictionary/dict_down.php?id=6754B3A8A6B3CF44BA51B7385904B757（2008-10-06，3387个词条）
论坛上有三个不同的版本，分别是：
2007年Zhu1234的《常用英语短语词典》，排版比较好，3394个词条。
https://pdawiki.com/forum/thread-125-1-1.html
2008年（7月6日之前）wzl1976的《英语词组双解》，3399个词条。
https://pdawiki.com/forum/thread-216-1-1.html
2009年尿片的《英语常用短语词典》，3387个词条。
https://pdawiki.com/forum/thread-2764-1-1.html

最后这个版本是最新的，但是繁体看起来不习惯，而且排版不好看。
另外这三个版本都存在大量的半角全角标点符号错误，换行疏漏，多余或缺少的空格。
所以我抽时间转换成简体中文，纠正各种细节错误，重新排版美化了一下。效果如图：

共3387个词条。

英语常用短语词典.mdx 853.34KB http://u.115.com/file/bhi1vn1h
我电脑没有winrar，大家下载后帮我分卷压缩一下，传附件上来吧。
**************************************************************
2011.09.15 修订美化第二版
*修正一些没有高亮的例句。
*修正一些错误换行的释义和错误的全角分号。
英语常用短语词典.mdx http://u.115.com/file/dn1aonk0
**************************************************************
2011.12.07 修订第三版
*修正两处错误。
英语常用短语词典.mdx
http://www.gokuai.com/a/za56889641QZ91L5/186940f3d77bc328a62ad5abdbd897ef70d363d0

pda4x · 发表于 2011-12-19 23:29:02

谢谢楼主！俺来帮你压缩上传一下。
已经随楼主更新。

jazzmood · 发表于 2016-10-7 20:41:15

查了一下来源：
英汉双解英语常用短语词典；孙桂香主编；南京大学出版社；1996年

贾化 · 发表于 2016-10-7 16:30:31

云过天空发表于 2011-9-15 08:43
谢谢楼主！俺来帮你压缩上传一下。
已经随楼主更新。

我还以为下不到了，谢谢

云过天空 · 发表于 2011-9-15 08:43:34

本帖最后由云过天空于 2011-9-15 11:50 编辑

谢谢楼主！俺来帮你压缩上传一下。
已经随楼主更新。

cracode · 发表于 2011-9-15 10:47:33

2# 云过天空 谢谢！不过昨晚还是遗漏了一些错误，已更新。

3xyz · 发表于 2011-9-15 11:36:44

谢谢楼主。

云过天空 · 发表于 2011-9-15 11:51:18

3# cracode

已经更新。

jacksonsz · 发表于 2011-9-15 12:02:15

支持，希望出更多的词典。谢谢

华夏子民HCW · 发表于 2011-9-16 11:47:15

感谢Viandanze朋友！

softwjc · 发表于 2011-9-18 00:35:17

感谢LZ的分享

克伦威尔 · 发表于 2011-9-19 15:41:48

感谢LZ的分享

sun79 · 发表于 2011-9-22 23:25:06

谢谢楼主的辛勤劳动！
也谢谢2楼的kindness~！

caoxuewoxihuan · 发表于 2011-9-22 23:27:48

好字典哦，小巧实用

jessehua · 发表于 2011-9-26 14:32:12

感谢cra兄无私分享，很给力

wanglr22 · 发表于 2011-9-27 10:19:41

多谢楼主分享！

goad · 发表于 2011-9-28 08:20:53

谢谢楼主。

只看该作者 · 发表于 2011-9-30 09:33:56

谢谢楼主。

wayuzh · 发表于 2011-10-5 16:17:46

cracode 好东西真不少啊

尿片 · 发表于 2011-10-8 07:03:16

对！我只是將lingos轉為mdict版並沒有作任何排版，現在可以用mdict的反編輯工具令美化人员再美化字典做福人群！lingos很多字典，资源丰富！

begoood · 发表于 2011-10-8 09:37:11

谢谢楼主。

myclee · 发表于 2011-10-8 11:17:00

非常感谢楼主

K72006 · 发表于 2011-10-8 13:59:32

感谢楼主分享，实用。

范墨 · 发表于 2011-10-9 20:48:17

好东东，谢谢！

cracode · 发表于 2011-12-7 21:02:45

2011.12.07 修订第三版，链接已更新。

wayuzh · 发表于 2011-12-8 08:34:37

支持各种更新!

enko0909 · 发表于 2011-12-8 08:55:48

谢谢楼主！

tigeress · 发表于 2011-12-12 10:32:36

感谢lz的辛勤劳作，感谢分享！
感谢二楼方便我们这些被限制网址的小白领们！

[英汉] 《英语常用短语词典》2011.12.07 修订第三版

点评