求修正尿片大大发布的剑乔双解第三版

nktb · 发表于 2012-1-22 22:06:08

原帖地址：https://pdawiki.com/forum/thread-7119-1-1.html
尿片大大制作的下载地址：http://115.com/file/dpyhp56b#[英-汉]_剑桥高阶英汉双解词典（第3版）.mdx
现在浏览的效果图：
iPad上的截图

电脑上的截图

希望有人可以修正这部词典的音标显示等问题，谢谢了

yim · 发表于 2012-1-26 11:10:12

It seems that phonetics symbols were bitmap images originally. If it can be mapped to the corresponding phonetic alphabet, then it is perfect. But, if we could not do that, cutting it away would make it look better. Eng-Eng version is with phonetics symbols and sound. And, then we could use it with the Eng-Eng version together in Bluedict, Qdict or others.

yim · 发表于 2012-1-31 17:48:07

尿片大大你说这个本来是澳门朋友制作, 哪有没有他的连结?

yim · 发表于 2012-1-31 17:48:38

尿片大大你说这个本来是澳门朋友制作, 哪有没有他的连结?

随便看看 · 发表于 2012-2-17 15:05:43

什么什么是啊？哪跟哪啊？

nktb · 发表于 2012-2-20 13:14:32

自己顶

peterdocter · 发表于 2012-2-28 14:39:00

这个比较难，这个可能是IPhone中的音标显示编码。除非有人制作了一个音标对照表，不然很难修复。为了美观可以直接去掉算了{:soso_e127:}

[求助] 求修正尿片大大发布的剑乔双解第三版