YGYL原创--20000个汉字的单字中文发音库（支持简繁体、生僻字）+测试词典2012.4.20

YGYL · 发表于 2012-4-20 09:03:30

本帖最后由 YGYL 于 2012-4-26 16:55 编辑

前几年有个38M的发音库，但大多常用字都发不全，更不要说生僻字了，声音也不清晰。所以我做了一个。不仅汉字全收录，音质大幅提高(除极少数字外，都是同一人真人发音，女声)，而且文件大小大幅降低（才3.3M大小），以后大家在手机上用MDICT更有面子了~

主要部分是1312个带声调的读音和20740个汉字的发音链接，现有的字典可以自动调用20740个字的发音链接。当然做字典的也可以手动调用这些拼音来做多音字。有些拼音你在网络上都找不到的~    （我删除了二十个日本和韩国的独有字，本来就不是中文发音，我也不会发，而且中文发音库没有必要收录外国字）

暂时不支持词语发音和多音字发音要等rayman老大老大发布支持连读的新版本再说了，现在的软件只能一次发一个音。
（据说中文词语有52万个，我个人怕是望而生畏。）

不保证一定没有漏掉的发音，因为表上没有多音字，如果有的发音只有1个多音字，而这个多音字刚好发别的音，那么这个发音有可能不在我的表上。那有可能就缺了。不过几率很低。如果大家有发现问题，希望来通告一下。

发音库使用方法：把chinese_YGYL_2012.mdd 放在MDict主目录下的 \audiolib目录下即可（PC版，手机版都一样）

说说我的制作步骤
1.寻找有拼音的汉字表，先找到的是常用字的，后来找到的是全汉字。（找了很久啊）
2.写程序排列汉字表到自己想要的格式（INI格式，节名固定），把相同拼音的汉字排成一行，生成汉字拼音表
3.找现成拼音读音，找不到。自己去字典网站手工取拼音。每个拼音都是手动取，手动改名
4.取拼音读音过程中发现，手上的拼音表有些古汉字读音不对，而且不同网站的说法还不同，不知道谁正确。所以一般取拼音一边修正。手工开了3000个以上的网页
5.取拼音读音过程中发现，有些拼音发音网上竟然没有，真是天下网站一大抄！一个网站没有，个个网站都没有。还好有些音中文TTS能发，感谢外国人~~。用TTS存成WAV,然后用Audition手工转到MP3。（我也想批量转，但是出错了）
6.测试拼音在能否正常发音MDICT里，做了拼音字典和拼音发音库，测试成功（方法见下面）
7.做测试词典：编程序把汉字拼音表生成成单个以该汉字命名的TXT文件，每个文件写上该汉字和该拼音。20000个。用baikeac手工批量导入TXT成词典源文件，再用MdxBuilder 生成MDX词典。
8.用论坛上某位写的spx convert 的BAT 把全部MP3转成spx
9.测试读音连接失败，问rayman老大如何写读音连接，得到了回复
10.编程序把汉字拼音表生成成单个以该汉字命名的spx文件，每个文件写上 @@@LINK=\该汉字拼音.spx  写前先转码到UNICODE。不加文件头。
11.用MdxBuilder成才语音库，测试成功~
12.做完后，编程序查漏补缺又发现35个音没有，心一横，干脆自己配。反正都是古汉字平时不会用的。终于配完后~，再次生成发音库和词库。完工！

回答2个问题
1如果安卓系统手机不能发音那是blue mdict不支持链接技术的原因。我的wm系统的智能手机用3.2版mdict发音没有任何问题。你们去联系blue mdict作者。让他加入这个功能吧。虽然我可以做不用链接技术的发音库但体积就会大20倍。显然不好。
2.字典里加点击读音那是做字典的人的事情。我不做字典。我的那个测试字典仅测试用

网盘下载  http://115.com/file/c2lu8hbz#chinese-YGYL-2012.mdd

leonlai2000 · 发表于 2021-6-29 13:05:39

YGYL 发表于 2012-4-22 22:37
31# wangzhantongyi

对你的2个问题

大20倍也就是6-70m，有什么不可呢？

浔阳巷陌 · 发表于 2018-12-10 16:01:19

”12.做完后，编程序查漏补缺又发现35个音没有，心一横，干脆自己配。“
笑cry，楼主有才。

outclicking · 发表于 2018-12-24 07:58:42

见了好多图片库和文字库，语音库真是少见，谢楼主！

yuwb · 发表于 2012-4-20 09:39:16

支持支持支持

yangxiups · 发表于 2012-4-20 10:06:09

感谢先！

2000ml · 发表于 2012-4-20 10:11:40

工程浩大，高人！弘扬国语！多音字怎么处理呢？

YGYL · 发表于 2012-4-20 11:41:54

工程浩大，高人！弘扬国语！多音字怎么处理呢？
2000ml 发表于 2012-4-20 10:11

多音字没有管，要等rayman老大老大发布支持连读的新版本再说了，现在的软件只能一次发一个音

qhd511 · 发表于 2012-4-20 11:52:18

期待楼主的作品！

2000ml · 发表于 2012-4-20 12:03:37

本帖最后由 2000ml 于 2012-4-20 12:09 编辑

谢谢楼主！汉语中，多音字众多，还是有必要罗列。看到有些英语词典（如麦克米伦）是这么处理的：在正文顶端设置两个（甚至可以是多个）小喇叭图标，点击不同的喇叭，则播放不同的发音。不知可否借鉴？估计工序复杂。 5# YGYL

wangzhantongyi · 发表于 2012-4-20 12:48:32

支持楼主

YGYL · 发表于 2012-4-20 13:02:43

谢谢楼主！汉语中，多音字众多，还是有必要罗列。看到有些英语词典（如麦克米伦）是这么处理的：在正文顶端设置两个（甚至可以是多个）小喇叭图标，点击不同的喇叭，则播放不同的发音。不知可否借鉴？估计工序复杂。 ...
2000ml 发表于 2012-4-20 12:03

他们当然可以这么做，因为我做的是拼音发音，，真正的住文件是按带声调的拼音来命名的，他们只要在字典页面上调用拼音就可以了。但那是编字典的事情。我做的是语音库。我这里做好了，他们就容易了

我说的东西是直接发多个音，不借助字典。当然这里该加个区别，不然以后做TTS就会有麻烦

2000ml · 发表于 2012-4-20 13:22:27

本帖最后由 2000ml 于 2012-4-20 20:50 编辑

好像明白了。相信大侠的这块基石会稳固而坚实！再口罗唆一下，个别汉字的读音并不统一，新华字典、现代汉语词典、辞海做出不同的标注，不知大侠怎么取舍？还好，仅是个别现象。不必匆匆发布，慢慢打磨出精品…

他们当然可以这么做，因为我做的是拼音发音，，真正的住文件是按带声调的拼音来命名的，他们只要在字典页面上调用拼音就可以了。但那是编字典的事情。我做的是语音库。我这里做好了，他们就容易了

我说的东西 ...
YGYL 发表于 2012-4-20 13:02

YGYL · 发表于 2012-4-20 15:08:24

好像明白了。相信大侠的这块基石会稳固而坚实！再罗嗦一下，个别汉字的读音并不统一，新华字典、现代汉语词典、辞海做出不同的标注，不知大侠怎么取舍？还好，仅是个别现象。
2000ml 发表于 2012-4-20 13:22

1.这个的确很难办，我也不是语言专家，只是遇到不一样的读法的时候，我多看几个网站。取靠前的，可能性大的。
2.我做的主文件是拼音，就算我的不准（自动读音）。做字典的也可以做拼音连接当人们点击连接的时候就可以发正确的音。反正我把拼音发音都补全了，不会再有音发不出来。（除非是日本和韩国的独有字）

世栋 · 发表于 2012-4-20 16:19:37

太牛了坐等啊这下可以让俺朋友好好来几句汉语啦

华夏子民HCW · 发表于 2012-4-20 16:42:19

只有3兆多？
这真是个极好的东西！
期待！感谢YGYL先！

woshiluxionghua · 发表于 2012-4-20 18:05:56

什么时候发啊？等待中......

rayman · 发表于 2012-4-20 19:13:59

建议按拼音规则做文件名做一份链接，例如张.spx=zhang1.spx，这样如果有人有精力，就可以直接利用这个语音库做链接解决多音字发音问题。

wkelake · 发表于 2012-4-20 20:09:24

楼主辛苦啊，事业和家人都重要啊。{:soso_e100:}

蓝色土耳其 · 发表于 2012-4-20 21:03:53

期待精品

wangzhantongyi · 发表于 2012-4-20 21:31:59

牛，楼主今晚能行吗？期待中，小学毕业就靠你这声音过活了，顶顶

YGYL · 发表于 2012-4-20 22:42:59

本帖最后由 YGYL 于 2012-4-20 22:52 编辑

建议按拼音规则做文件名做一份链接，例如张.spx=zhang1.spx，这样如果有人有精力，就可以直接利用这个语音库做链接解决多音字发音问题。
rayman 发表于 2012-4-20 19:13

老大，等你的连读功能啊。你说的链接我不太懂，我现在主文件就是拼音，他们要页面调用，直接调用带声调的拼音就可以了。要直接发多音字的几个不同读音，或是发词语还是要靠你开发连读功能。

YGYL · 发表于 2012-4-20 22:44:54

牛，楼主今晚能行吗？期待中，小学毕业就靠你这声音过活了，顶顶
wangzhantongyi 发表于 2012-4-20 21:31

夸张~你找个新华字典加个我这个发音库吧。注意多音字哦~

华夏子民HCW · 发表于 2012-4-21 01:17:35

本帖最后由华夏子民HCW 于 2012-4-21 02:27 编辑

语音库还没有多音字的全发音功能，或者说所有多音字目前都还只能发当中一个音。汉字中的多音字数量我没统计过（相关资料在旁的话，这应当不难），应当还是有一个可观的数量的。这一点的确期待rayman老大能开发出相应的程序。
以个人管见，我以为连读的功能是没必要的。因为基于目前的条件应当没有办法解决某些障碍。比如说“懒懒散散”这个词的重读位置的“懒”、“散”二字在这个词语中的读音由第三声变成了第二声。而类似的情况实际上由于语境的原因几乎出现在所有的多字词语中，只不过发生的变化没有第三声连读那么显著。比如“越战越勇”、“情意绵绵”之类，当中的各个单字在词语中的读音实际上是发生了一些细微变化的。若按单字的发音在连读里并无相应变化，由于习惯，我们肯定会感觉是一些“陌生的”语音。正由于这个缘故，在看到YGYL 朋友的这个制作的之初，我还想是否英语发音库也能这么大幅度地“瘦身”，但理解了YGYL朋友的制作原理后，我发现这应当是不行的。
当然，多音字的全发音是很有必要解决的。

感谢YGYL 朋友给了我们这么精妙的制作！

woshiluxionghua · 发表于 2012-4-21 07:50:27

YGYL，中国人会感谢你的！

2000ml · 发表于 2012-4-21 10:42:29

庆贺原创诞生！

YGYL · 发表于 2012-4-21 10:44:07

语音库还没有多音字的全发音功能，或者说所有多音字目前都还只能发当中一个音。汉字中的多音字数量我没统计过（相关资料在旁的话，这应当不难），应当还是有一个可观的数量的。这一点的确期待rayman老大能开发出相应 ...
华夏子民HCW 发表于 2012-4-21 01:17

其实只要有以下几个功能
1连读：2个音素先后连起来
2跳到指定时间读：假如一个音素有0.3秒，我从0.15秒开始读
3升降调：从一个音素指定时间开始变音
4停顿时间：插入指定的停顿时间，精确到0.01秒
5音量变化：减少或放大一个音素的音量
6伸缩变化：加快和减慢一个音素的播放速度

那么把400M的英文语音库，降到30M以内完全可行，加些空间还可以支持词组
把现在3.33M的中文，减到1.9M也是可行的如果加些空间，还可以支持词组

naisren · 发表于 2012-4-21 11:42:23

这今天正在寻思在安卓上加一个mdict中文语音库，要不是楼主努力，我就白找一趟了。
多谢多谢。

[汉汉] YGYL原创--20000个汉字的单字中文发音库（支持简繁体、生僻字）+测试词典2012.4.20

评分

回5＃