【2013.09.07】《朗文英语发音词典》(Longman Pronunciation Dictionary )3rd Edition

Oeasy · 发表于 2013-6-3 22:42:01

本帖最后由 Oeasy 于 2017-3-1 22:29 编辑

- [2017-02-28] 典评：朗文当代高级英语辞典（英英·英汉双解）（第5版）[1] http://mp.weixin.qq.com/s/I9ZK1kWJoOK02H3kTj4zfA
- [2016-12-19] 你挺牛津还是朗文？https://mp.weixin.qq.com/s/0pF8Uswh9xCXTJq_BKTDzg
- [2017-02-21] 谈谈：朗文多功能英汉双解词典 http://mp.weixin.qq.com/s/YGWWplSmX1VyO0hloIaMxA
- [2017-02-01] 揭秘：朗文中阶、高阶英汉双解词典 http://mp.weixin.qq.com/s/6G5wMdwPK21ILSxlVvDMuA
- [2017-01-25] 朗文当代高级英语辞典（英英·英汉双解）中的 101 个 sentence adverbs（句子副词） http://mp.weixin.qq.com/s/h29tyAKf3eo_x-9wje7fMw
- [2017-01-17] 原来你是这样的朗文词典 http://mp.weixin.qq.com/s/QReG-oGGqaMyTNuLnL-sGA

2013年9月7日
From:
1. http://forum.mobilestan.net/showthread.php?t=289136
2. http://dl.mobilestan.net/index.p ... tion-dictionary.rar
来自Akbari694的- minor fixes
下载地址：mdx http://pan.baidu.com/share/link? ... 93&uk=305151372

mdd不变。

2013年6月7日
更新：
1.将音频wav转为spx，这样在Android、iOS等平台上应该也能正常播放了；
2.换了个喇叭。
下载链接：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=4112465037&uk=2100357255仍用Hugh喇叭的新版本下载链接：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=863213629&uk=2100357255
截图：

--

2013年6月6日无更新，仅说明下发音问题。
说明：Android、iOS下发音可能有问题，问题来源是音频数据是wav而不是spx格式。不过我自己每天都在电脑前，基本不在手机、平板等设备上使用词典，所以暂时没有动力、时间去进行音频格式修改，请大家见谅。在老版本所在的网盘里有音频源文件（几百兆=十几万个wav），有时间的坛友可以自行修改。
2013年6月4日
更新：
更换了小喇叭（来自Hugh），更新了:about内容。最新版下载链接：

http://pan.baidu.com/share/link?shareid=519335&uk=2100357255

原来版本的下载链接：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=557017&uk=305151372 分享文件夹里有截图，可自行先查看再做选择。
截图：

-------------------------------------------------------------------------------------------
以下内容为2013年6月3日所写。
说明：朗文英语发音词典（LPD）是我用过的最好的发音词典，剑桥发音词典（Cambridge English Pronouncing Dictionry）排名第二，当然，貌似也只有这俩家正经出过光盘版的发音词典，朗文2008年出了第三版，剑桥N年前出了一个CD-ROM，之后就没出过了。我发现论坛上居然没有LPD的.mdx/.mdd词库，今天完成了AHD4，趁热打铁，做了LPD3。
特色：
我这个词库排版没什么特色，很朴素，但是发音文件.mdd很大，约有150000条wav。其实LPD3的发音文件和LDOCE5的单词发音大部分是一样的，多出来大多是单词的inflection形式啊，还有些专有名词啊。
光盘在这里：http://www.verycd.com/topics/2763051/
我是从Lingvo的dsl以及N个wav转成.mdx/.mdd的，wav没有转成spx。
下载链接：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=557017&uk=305151372
我的网盘里有dsl、发音源文件，大家可以自行修改、排版。
截图：

Oeasy · 发表于 2013-6-4 11:29:23

11# thy234152566 嗯，换了。

本帖最后由 Oeasy 于 2013-6-4 11:27 编辑

2013年6月4日
更新：
更换了小喇叭（来自Hugh），更新了:about内容。最新版下载链接：

http://pan.baidu.com/share/link?shareid=519335&uk=2100357255

sunbird7800 · 发表于 2019-1-11 10:34:04

虽然是老帖了，还是谢谢O大奉献这么好的资源。
另外，这句话对我也很有帮助“朗文英语发音词典（LPD）是我用过的最好的发音词典，剑桥发音词典（Cambridge English Pronouncing Dictionry）排名第二，当然，貌似也只有这俩家正经出过光盘版的发音词典”。
深以为然！

sunbird7800 · 发表于 2019-1-11 10:34:02

虽然是老帖了，还是谢谢O大奉献这么好的资源。
另外，这句话对我也很有帮助“朗文英语发音词典（LPD）是我用过的最好的发音词典，剑桥发音词典（Cambridge English Pronouncing Dictionry）排名第二，当然，貌似也只有这俩家正经出过光盘版的发音词典”。
深以为然！

yuwb · 发表于 2013-6-3 23:03:51

辛苦了！
感谢分享！

kevinmzm · 发表于 2013-6-3 23:37:23

Thank you very much!

asicsfree · 发表于 2013-6-4 00:18:52

本帖最后由 asicsfree 于 2013-6-4 00:22 编辑

太好了，很好用啊，感謝分享

chigre · 发表于 2013-6-4 03:58:13

Oeasy, 我这儿问下你, 还未转做成MDICT或者其他格式的词典光盘，其数据可提取性如何？

nathan29 · 发表于 2013-6-4 06:34:20

非常感谢楼主辛苦制作发布！

nathan29 · 发表于 2013-6-4 06:49:52

请教楼主，为什么我安装后，能看到小喇叭图标，点击却不发音？

Oeasy · 发表于 2013-6-4 07:04:23

7# nathan29 可能您是iOS吧，音频文件是wav的，可能在Apple设备下发不了音，有时间再做spx格式的。

Oeasy · 发表于 2013-6-4 07:08:05

本帖最后由 Oeasy 于 2013-6-4 07:31 编辑

5# chigre 看上去很简单的样子，但是我还没试过，目前还在学习中。
可以参考：
https://github.com/superfan89/IDMSKconv （源代码）http://hi.baidu.com/475716531/item/2cef6196da2e60f629164764 (原文地址被删了，我百度到的这个转载)
http://blog.yeshj.com/luodean/articles/57501.html
https://pdawiki.com/forum/viewthread.php?tid=7022&highlight= （提取有噵词典的dumper程序，可参考）。
superfan89语：“

使用方法还是很简单的，主要是后期格式处理比较繁琐，需要简单的xml、html、css知识

”

thy234152566 · 发表于 2013-6-4 08:18:19

请问楼主，可否出个无语音版的？这个喇叭实在是太不好看了，我也很喜欢这本词典。

thy234152566 · 发表于 2013-6-4 08:23:03

这个语音版是否可以把喇叭的图标换换？这个太大了，还不好看，我觉得用hugh那个longman5的喇叭比较小巧好看，您能否考虑改改？

Oeasy · 发表于 2013-6-4 08:34:43

11# thy234152566 见仁见智吧，这个喇叭是GoldenDict自带的，刚开始我也觉得很丑很大，后来都习惯了。网盘里有文件，您可以自己修改下，DIY下，加上自己喜欢的喇叭icon。

Oeasy · 发表于 2013-6-4 08:39:55

10# thy234152566 这本就是发音词典，不带解释，只带音标、发音的。没有发音，我觉得这词典也就没意义了。

thy234152566 · 发表于 2013-6-4 09:20:52

13# Oeasy

但是怎么改图标的icon呢？我想改成longman5的那种小巧的

Hugh · 发表于 2013-6-4 10:05:32

13# Oeasy

但是怎么改图标的icon呢？我想改成longman5的那种小巧的
thy234152566 发表于 2013-6-4 09:20

你解开mdd文件，直接替换。
还有更傻气的一招：直接找一个图标文件，改成与小喇叭同名，（可以右键查看源文件或是直接让Oeasy告诉你）与词典的mdx放在同一个目录下。Done！

Hugh · 发表于 2013-6-4 10:06:30

13# Oeasy

但是怎么改图标的icon呢？我想改成longman5的那种小巧的
thy234152566 发表于 2013-6-4 09:20

你解开mdd文件，直接替换。
还有更傻气的一招：直接找一个图标文件，改成与小喇叭同名，（可以右键查看源文件或是直接让Oeasy告诉你）与词典的mdx放在同一个目录下。Done！

thy234152566 · 发表于 2013-6-4 12:27:45

15# Hugh

解开mdd是什么意思？mdd也可以像mdx一样？用什么工具？

Oeasy · 发表于 2013-6-4 12:35:51

18# thy234152566

用GetDict2.6可以提取出.mdd中的资源（图片、音频）文件的，见附件截图。GetDict2.6我这里有分享：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=557319&uk=305151372

GetDict2.6.JPG (35.67 KB)

thy234152566 · 发表于 2013-6-4 13:33:30

真的是好词典，以前没有人做过，恩，Mdict又多了一种新的词典。
目前还没有的就只有卡西欧上面的英汉大词典，汉英大辞典，英语搭配大辞典了。
这是三本极品词典啊。

2000ml · 发表于 2013-6-4 15:46:03

已下载，感谢Oeasy ！

liuyunrushui · 发表于 2013-6-4 18:00:30

感谢高手们的辛勤劳作与无私奉献！

找个凌晨速度快的时段下载！

ROC腥猫 · 发表于 2013-6-4 18:19:00

谢谢楼主分享辛苦了！

khan6753 · 发表于 2013-6-5 14:56:54

我在android系统上也没有声音，求指点！！

Pegasus7 · 发表于 2013-6-6 14:21:18

感谢楼主的辛劳与分享！有个问题，我是装在IOS上的，奇怪的是，不是每个ENTRY都有发音，有时按UK喇叭有发音，有时US喇叭有发音，请求解决，谢谢！

[英英] 【2013.09.07】《朗文英语发音词典》(Longman Pronunciation Dictionary )3rd Edition

评分

本帖被以下淘专辑推荐: