|
|
本帖最后由 chigre 于 2013-7-14 03:35 编辑
2013.07.14
根据经验，可以使用 Abbyy FineReader 来 OCR，加快进度。
该软件识别准确率高，尤其是图片清晰度较高的情况下！
-------------------------------------------------------------
经验分享：使用Notepad++文本编辑器，通过自定义显示语言，达到方便校对的目的。
讨论QQ群：247564807
请跟帖，并告知相应的本论坛id，
刚注册的论坛ID或者新注册的QQ号码，请证明自己的能力，发送站内信。
否则一概当做空白马甲处理。
欢迎真正有分享精神，也有能力的朋友。
-------------------------------------------------------------
个人使用文本编辑软件： Notepad++ 6.4.2
http://notepad-plus-plus.org/download/v6.4.2.html
加载用户自定义语言格式, 用来方便显示文本不同内容
-------------------------------------------------------------
关键字列表：
第一分组：n. a. ad. vt. vi. abbr. pref. m. prep. int.
*本分组就是【词性缩写】，只测试编辑了 4/3 页面，未完全加入，需要朋友们在以后的编辑过程中另外自行添加
第二分组：1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.
*本分组就是【词条释义内容编号】
第三分组：||
*本分组就是【衍伸词条、固定短语等的引出符号】
第四分组：I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. VIIII. X.
*本分组就是【同一单词，不同词性的分项编号】
-------------------------------------------------------------
运算符：
运算符1：~ : `
界定符1：【 】，也就是缩略语1，界定和格式
界定符2：\ /，例句，界定和格式
界定符3：( )，正常括号里的格式
界定符4：＜ ＞，也就是缩略语2，界定和格式
界定符5：{ }，未定
界定符6：空置，暂未添加
界定符7：[ ]，文本中的该符号中的内容
界定符8：空置，暂未添加
-------------------------------------------------------------
效果测试页面：
-------------------------------------------------------------
说明：
1. 音标、词源部分省略
2. 上标使用<sub>内容</sub>, 下标使用<sub>内容</sub>
3. 请参看文件，按照严格的格式的排列，方便和保证后期制作效果！！！！
-------------------------------------------------------------
词典自定义文件下载（包含0005-0006页面的测试文本）：
词典人工20130712及自定义显示文件.zip
(11.29 KB, 下载次数: 63)
菜单栏【语言】→【define your language】→【导入】，加载 *.xml 自定义语言格式文件
→ 对文本文件选择【语言】下的最后的自定义文件名称！！！
------------------------------2013.07.14补充：
通用：【搜狗输入法自定义短语，方便输入缩略语符号】
直接搜狗输入法右键→【设置属性】→【高级】→【自定义短语设置】→【直接编辑配置文件】
→复制以下内容到打开的【Phrases.ini】最下方，保存关闭。
当然也可以自己再另外添加一些自定义短语拉~- er,5=＜儿＞
- kou,5=＜口＞
- fang,5=＜方＞
- shu,5=＜书＞
- gu,5=＜古＞
- jiu,5=＜旧＞
- feng,5=＜讽＞
- han,5=＜罕＞
- ji,5=＜忌＞
- bian,5=＜贬＞
- fei,5=＜废＞
- xue,5=＜学＞
- shi,5=＜诗＞
- ni,5=＜昵＞
- li,5=＜俚＞
- meili,5=＜美俚＞
- cu,5=＜粗＞
- xue,5=＜谑＞
- yan,5=＜谚＞
- wan,5=＜婉＞
- yu,5=＜喻＞
- ri,5=＜日＞
- yindi,5=＜印地＞
- yinying,5=＜印英＞
- han,5=＜汉＞
- jiananda,5=＜加拿大＞
- xi,5=＜西＞
- sugelan,5=＜苏格兰＞
- xi,5=＜希＞
- xibolai,5=＜希伯来＞
- alabo,5=＜阿拉伯＞
- ying,5=＜英＞
- la,5=＜拉＞
- fa,5=＜法＞
- nanfei,5=＜南非＞
- weiershi,5=＜威尔士＞
- e,5=＜俄＞
- mei,5=＜美＞
- aerlan,5=＜爱尔兰＞
- fan,5=＜梵＞
- siwaxili,5=＜斯瓦希里＞
- pu,5=＜葡＞
- xinxilan,5=＜新西兰＞
- yi,5=＜意＞
- yidixu,5=＜意第绪＞
- de,5=＜德＞
- ao,5=＜澳＞
- aoxin,5=＜澳新＞
- guangbo,5=【广播】
- wu,5=【无】
- tian,5=【天】
- qi,5=【气】
- hua,5=【化】
- ji,5=【计】
- xin,5=【心】
- gusheng,5=【古生】
- dian,5=【电】
- dianzi,5=【电子】
- dianshi,5=【电视】
- dianxin,5=【电信】
- dianying,5=【电影】
- shi,5=【史】
- sheng,5=【生】
- shenghua,5=【生化】
- shengtai,5=【生态】
- shengli,5=【生理】
- yin,5=【印】
- niao,5=【鸟】
- tai,5=【台】
- dong,5=【动】
- di,5=【地】
- ji,5=【机】
- kaogu,5=【考古】
- wang,5=【网】
- kuaiji,5=【会计】
- jiao,5=【交】
- bing,5=【冰】
- jun,5=【军】
- nong,5=【农】
- xi,5=【戏】
- ji,5=【技】
- yi,5=【医】
- zu,5=【足】
- ti,5=【体】
- xishen,5=【希神】
- ye,5=【冶】
- she,5=【社】
- zhi,5=【纸】
- fang,5=【纺】
- ban,5=【板】
- hua,5=【画】
- yinggan,5=【英橄】
- kuang,5=【矿】
- kun,5=【昆】
- luoshen,5=【罗神】
- mu,5=【牧】
- wu,5=【物】
- gu,5=【股】
- yu,5=【鱼】
- zong,5=【宗】
- kong,5=【空】
- jian,5=【建】
- jing,5=【经】
- yao,5=【药】
- lv,5=【律】
- shi,5=【食】
- yin,5=【音】
- ce,5=【测】
- meigan,5=【美橄】
- yu,5=【语】
- lei,5=【垒】
- tong,5=【统】
- he,5=【核】
- zhe,5=【哲】
- tie,5=【铁】
- gaoerfu,5=【高尔夫】
- hai,5=【海】
- haiyang,5=【海洋】
- pai,5=【排】
- luo,5=【逻】
- chuan,5=【船】
- lie,5=【猎】
- peng,5=【烹】
- shang,5=【商】
- yu,5=【渔】
- shouyi,5=【兽医】
- bang,5=【棒】
- qi,5=【棋】
- zhi,5=【植】
- jing,5=【晶】
- yi,5=【遗】
- pai,5=【牌】
- she,5=【摄】
- wei,5=【微】
- jie,5=【解】
- shu,5=【数】
- feng,5=【缝】
- lan,5=【篮】
- diao,5=【雕】
- hx,1=____________________________________________________________
|
|
发表于 2013-7-13 05:09:46
楼主
