BBI新版搭配词典--The BBI Combinatory Dictionary of English

lewpad · 发表于 2013-8-21 13:24:52

The BBI Combinatory Dictionary of English: Your guide to collocations and grammar. Third edition revised by Robert
这是pdf版的，放上来给大家下载使用。论坛里有BBI的词库，但好像下不了了。不知道谁有新链接，或是用这个pdf再做一个词库。
这个PDF不是扫描版，可以转换成文字的。

http://pan.baidu.com/share/link? ... 9&uk=2785316848

SOED · 发表于 2013-8-21 13:47:50

好词典

Balsampear · 发表于 2013-8-21 14:14:33

感谢分享！

yangxiups · 发表于 2013-8-21 15:38:58

谢谢分享！之前刚买了纸质版的台版书，京东上有卖，110左右。

yuwb · 发表于 2013-8-21 16:25:54

期待高手转换一下。

Oeasy · 发表于 2013-8-23 02:12:21

版本一：http://pan.baidu.com/share/link? ... &fid=2271106701
版本二：http://pan.baidu.com/share/link? ... 4&fid=760271412
似乎这俩版本内容是一样的，错误都错得一样，就是排版改了下。

另，要从楼主的pdf到mdx，预计得五~一百小时。

louislaolu · 发表于 2013-8-23 09:00:01

这个pdf新版的真好。谢谢分享！

lewpad · 发表于 2013-8-23 15:59:12

本帖最后由 lewpad 于 2013-8-23 16:06 编辑

Oeasy 发表于 2013-8-23 02:12
版本一：http://pan.baidu.com/share/link? ... &fid=2271106701
版本二：http://p ...

https://www.pdawiki.com/forum/fo ... 9&highlight=bbi
文件大小677K，2个压缩包【匿名原创】【版本日期未注明】
这是比较早的版本。也是第一个版本
后来luopeng0001 发了一个修改版https://www.pdawiki.com/forum/fo ... 0&highlight=bbi 可惜这个帖子现在看不到内容了。
根据搜索结果，显示以下内容
“这本词典以前有人发过，但是排版比较乱。我看到巴比伦的bbi排版不错，就转了。希望对大家有用。BBI词典简介：所謂搭配，是指詞語之間的連用習慣，例如中文說「開支票」，而不說「寫支票」，「開」和「支票」之間 ...”
BBI 英语搭配词典.mdx 这个应该是巴比伦的版本。

既然先前的BBI词典有错误，刚好有这个PDF，可以弄个没错误的，辛苦了。
谢谢oeasy告知PDF到MDX的时间。还是那句话辛苦了。

jazzmood · 发表于 2013-8-23 22:15:55

本帖最后由 jazzmood 于 2013-8-23 22:19 编辑

http://www.amazon.cn/%E6%9C%97%E ... cription/B001SZQS84

另外可供参考的资料：
《朗文实用英语词语搭配词典》是一部旨在帮助读者正确运用英语词与词之间搭配关系的工具书。此书的主要内容取自荷兰的John Benjamin's Publishing Company所出版的词典The BBI Combinatory Dictionary of English，再经朗文出版亚洲有限公司的词典及翻译出版部和上海译文出版社编译、加工、增补而成。全书收录词日达一万二千条以上，各种搭配组合近十万条。

shbf · 发表于 2013-9-29 17:31:06

看了一下，导出为txt后，格式没有什么规律，排版比较困难……

tovaremeterio · 发表于 2014-3-31 02:47:40

thank you very much

haike80 · 发表于 2017-2-21 21:01:51

thank you very much

这个在collocation中最好就缺这个了！

[英英] BBI新版搭配词典--The BBI Combinatory Dictionary of English