Oxford旗下那些精美的网站

Oeasy · 发表于 2013-9-4 22:52:38

本帖最后由 Oeasy 于 2013-9-5 17:35 编辑

0. http://www.oed.com/
1. http://oxforddictionaries.com/ （即www.askoxford.com，真正的宝库，ODE、NOAD最新版？，另有En->French、 German、 Italian、Spanish）
2. http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/ (事实上，我觉得在线版比CD版好用多了，当然，前提是能快速地连上这个网站)
3. http://oaadonline.oxfordlearnersdictionaries.com/ （OALD的美语版，几乎一模一样）
4. www.oxfordlanguagedictionaries.com/‎（因为有英汉词典，所以被墙了？）
友情提示：词典网站大多挂有广告，不喜的话，可自行adblock。

----
http://www.oupchina.com.hk/
http://www.oupchina.com.hk/dictionaries/
http://ukcatalogue.oup.com/categ ... awl=10#.UidFmY2Daa0

yru · 发表于 2013-9-5 18:34:20

oald8那个Usage notes很不错，mdx里未包含

Oeasy · 发表于 2013-9-5 19:32:20

yru 发表于 2013-9-5 18:34
oald8那个Usage notes很不错，mdx里未包含

https://www.pdawiki.com/forum/thread-10617-9-1.html
第224楼。
其实是包含了的，标记不那么明显。

yru · 发表于 2013-9-5 21:27:39

Oeasy 发表于 2013-9-5 19:32
https://www.pdawiki.com/forum/thread-10617-9-1.html
第224楼。
其实是包含了的，标记不那么明显。

我用的是a4311261 大侠的版本……
https://www.pdawiki.com/forum/thread-10617-9-1.html第224楼这个版本动词形态用的是图片格式，去除了折叠，所以我自己没用。

Oeasy · 发表于 2013-9-5 21:37:54

yru 发表于 2013-9-5 21:27
我用的是a4311261 大侠的版本……
https://www.pdawiki.com/forum/thread-10617-9-1.html第224楼这个版本 ...

OALD8在线版是真的漂亮啊，牛津也真是财大气粗，剑桥也是，在线的都是最新版。
mdx其实可以基本把网站的排版给复制过来，但是需要很多时间、精力。
话说，
先前的谷歌词典就是牛津高阶第七版双解，后来死掉了，但是万能的互联网有备份
1. http://gdicts.com/
2. http://dictionary.so8848.com/
都没有数字错误。不过似乎大家都没有心思做词典了，都等着摘桃子。

我也是。。。
等着第八版双解光盘的出现。。。

yru · 发表于 2013-9-5 21:46:10

Oeasy 发表于 2013-9-5 21:37
OALD8在线版是真的漂亮啊，牛津也真是财大气粗，剑桥也是，在线的都是最新版。
mdx其实可以基本把网站的 ...

稍稍看了一下http://gdicts.com/，居然和正在用的oald7不同，难道我用的mdx是阉割版？

Oeasy · 发表于 2013-9-5 21:50:05

本帖最后由 Oeasy 于 2013-9-5 21:55 编辑

yru 发表于 2013-9-5 21:46
稍稍看了一下http://gdicts.com/，居然和正在用的oald7不同，难道我用的mdx是阉割版？

嗯，我也察觉到了，稍微有一些地方不同。但是当时没记下来究竟有哪些不同。
必应词典http://dict.bing.com.cn/的《权威英汉双解》就是牛津高阶英汉双解第七版，也可以跟它对比对比。
比如gorgeous
http://gdicts.com/少了
It was absolutely gorgeous.
那真是美丽绝伦。
这个例句。

gdicts.com也是繁体转简体，比program叫“程式”，我翻了简体的纸版，是没有这个解释的。

yru · 发表于 2013-9-5 21:52:28

不好意思，可能是我自己疏忽了，应该是差不多的……

Oeasy · 发表于 2013-9-5 21:57:39

yru 发表于 2013-9-5 21:52
不好意思，可能是我自己疏忽了，应该是差不多的……

不是你的疏忽，事实上gdicts.com数据不全，少了些例句的。

Oeasy · 发表于 2014-1-10 12:55:53

刚试了下，OLDO的测试帐号居然还可以登录。
http://www.oxforddictionaries.com/words/langshow13
Username: language13
Password: oxford

Oeasy · 发表于 2014-4-22 22:18:53

本帖最后由 Oeasy 于 2014-4-22 22:20 编辑

牛津词典改版了啊
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ 把OALD和OAAD统一了。

We have combined the Oxford Advanced Learner's Dictionary (OALD) and the Oxford Advanced American Dictionary (OAAD) into one site. Now you can choose which dictionary you'd like to look up words in.

http://www.oxforddictionaries.com/ 界面和以前不太一样了，Logo也换了。
似乎新添加了几部。
参考：http://www.oxforddictionaries.com/browse/

Browse dictionaries

British & World English dictionary - pronunciations - top 1,000 words
US English dictionary - pronunciations - top 1,000 words
English synonyms
US English synonyms
English-French dictionary - pronunciations
French-English dictionary - pronunciations
English-German dictionary - pronunciations
German-English dictionary - pronunciations
English-Italian dictionary - pronunciations
Italian-English dictionary
English-Spanish dictionary - pronunciations
Spanish-English dictionary - pronunciations
New Hart's Rules: The Oxford Style Guide
Garner's Dictionary of Legal Usage
New Oxford Dictionary for Writers & Editors
Pocket Fowler's Modern English Usage
Other language resources

有兴趣的可以抓一抓，不过前提是有帐号。比如

New Ox Dict for Writers & Editors is available as part of an Oxford Dictionaries Gold subscription

Subscribe to Oxford Dictionaries today to view this page, and much more:

Get the full benefit of Oxford's world-renowned language expertise when you access our range of professional resources
Reinvigorate your writing by drawing on our vast bank of 1.9 million real English sentences
Browse the Oxford Dictionaries site without advertising

Chia · 发表于 2014-4-23 00:23:57

oup做的网站没话说...美国词典的网站就差一点啊...{:10_275:}

elusty · 发表于 2016-5-18 20:35:33

Oeasy 发表于 2013-9-5 21:50
嗯，我也察觉到了，稍微有一些地方不同。但是当时没记下来究竟有哪些不同。
必应词典http://dict.bing ...

O版知不知道，必应网络词典的“英汉”栏是源自那部词典？

Oeasy · 发表于 2016-5-18 21:33:26

elusty 发表于 2016-5-18 20:35
O版知不知道，必应网络词典的“英汉”栏是源自那部词典？

https://pdawiki.com/forum/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=16448&pid=303892&fromuid=147948

elusty · 发表于 2016-5-18 22:10:40

Oeasy 发表于 2016-5-18 21:33
https://pdawiki.com/forum/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=16448&pid=303892&fromuid=1479 ...

感谢O版回复。
感觉Bing英汉部分主要以英华为骨干，增加了部分内容，另外调整了词条顺序，我感觉更合理。
有些也不太一样，我查了hostage, goal, position等词。
如英华position条里面没有bing里的第5条。

Littlebush · 发表于 2016-5-18 22:39:23

感觉必应来源比较杂，我曾经观察它的英英和麦克米兰一模一样，但后来就不一样了，会变化，根据微软的历史原因，有可能也加入了一些encarta词典的因素，其实英汉有道的21世纪大还是相当给力的，

[索引] Oxford旗下那些精美的网站