查看: 25821|回复: 42
打印 上一主题 下一主题

[德语] [2013.11.10][德德][疯狂德语带语音][杜登Richtiges und gutes Deutsch带图片]

[复制链接]

该用户从未签到

13

主题

146

回帖

4197

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
4197
跳转到指定楼层
1
发表于 2013-11-4 22:20:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 bbkbbk 于 2013-11-24 20:31 编辑

2013.11.10:更新mdx文件,解决2013.11.08问题。
2013.11.08:不知有没有人发现,Extremes Deutsch的词库会影响到其他词库的显示颜色呢?应该是我在制作过程中出现失误了,但现在没时间修改,做个mark。


2013.11.05更新了mdx文件,修正了反身动词的问题。


自娱自乐做词典~我又来了~~
这次做的是带语音和带图片的词典。


1.Extremes Deutsch Multi(Deutsch-Deutsch),收词22089,每一个词条的不同意思都标有相应的德语水平(* Grundstufe (A1-A2)* Mittelstufe (B1-B2)* Aufbaustufe (C1)* Oberstufe (C2)),单词以及其解释都有发音,但例句没有发音,稍显遗憾。这本配合朗氏对外德语大词典(Langenscheidt Grosswoerterbuch_Deutsch als Fremdsprache)再好不过了。
由于从DSL文件转过来,原文件缺少色彩,过于单调,我加了一些。
另外关于音频文件,是将wav文件转到psx,这样大大缩减了文件大小,方便在手机上使用。在我的手机上反正是能正常发音的,但是在我的电脑上就不行了,总带些破音,不知如何解决。
这是源词库以及转换后词库的对比({:5_227:} 那个喇叭图片是从goldendict那里偷来的):

手机上显示情况:



2.Duden - Richtiges und gutes Deutsch
杜登的德德词典的地位大家都懂的,这本词典应该是指导人们如何正确使用德语的,词条5625。有些词条还带有图片,如Brief,大幅阐述了如何书写正确格式的信件,值得一读。




以下文件仅供大家学习制作mdx词典使用,不保证可靠性和完整性。下载链接随时可能失效,若失效请移步至O大的网盘(https://www.pdawiki.com/forum/thread-11392-1-1.html)或者论坛里其它汇总贴,如https://pdawiki.com/forum/thread-11437-1-1.html
链接:http://pan.baidu.com/s/1EaFsK 密码:6vml
链接:链接: http://pan.baidu.com/s/1mqE6X 密码:wloc
推荐
匿名  发表于 2014-11-17 12:14:14
我现在手上只有反身动词有问题的mdx文件 谁有更新过的mdx文件 能否发一份到邮箱[email protected]

该用户从未签到

1

主题

3

回帖

12

积分

童生

Rank: 2

积分
12
推荐
发表于 2015-6-22 15:35:45 | 只看该作者
今天刚注册,逛了半天论坛,找到的德语词典都是失效的。提供的外部链接也是失效的。怎么办??

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

2
发表于 2013-11-4 22:37:08 | 只看该作者
辛苦了,火钳加精。

该用户从未签到

13

主题

146

回帖

4197

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
4197
3
 楼主| 发表于 2013-11-4 22:37:35 | 只看该作者
Oeasy老大好迅速!现在论坛里好冷清啊,我发帖纯属自娱自乐了。{:5_208:}

该用户从未签到

13

主题

146

回帖

4197

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
4197
4
 楼主| 发表于 2013-11-4 22:39:15 | 只看该作者
Oeasy 发表于 2013-11-4 22:37
辛苦了,火钳加精。

Vielen Dank!
有老大在这里支持,我就能再继续做下去。

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

5
发表于 2013-11-4 23:25:20 | 只看该作者
bbkbbk 发表于 2013-11-4 22:39
Vielen Dank!
有老大在这里支持,我就能再继续做下去。

会德语的都是人才啊,全中国就几万人吧。
那个Extremes Deutsch Multi(Deutsch-Deutsch)最早应该是转自Supermemo的course

http://www.supermemo.net/course/extremes_deutsch_multi
http://www.supermemo.eu/extremes_deutsch_android
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3574474
http://www.supermemo.eu/extremes_deutsch_multi_2011 好几十欧呢。

其实有个Extreme English Multi http://www.supermemo.pl/extreme_english_multi也是有dsl的,有句子发音,不过英语monolingual 的mdx已经太多了。

该用户从未签到

13

主题

146

回帖

4197

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
4197
6
 楼主| 发表于 2013-11-4 23:36:17 | 只看该作者
Oeasy 发表于 2013-11-4 23:25
会德语的都是人才啊,全中国就几万人吧。
那个Extremes Deutsch Multi(Deutsch-Deutsch)最早应 ...

居然在Rutracker有这个......逛了两年Rutracker,一直关注CAD、CAE软件,就没想起来搜搜别的...{:11_336:}

该用户从未签到

13

主题

146

回帖

4197

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
4197
7
 楼主| 发表于 2013-11-5 00:40:34 来自手机 | 只看该作者
反身动词有个标签没替换,明天更新。不,今天~~
  • TA的每日心情
    开心
    2018-1-27 00:16
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    99

    主题

    1477

    回帖

    3万

    积分

    翰林院孔目

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    35504

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    8
    发表于 2013-11-6 10:40:06 | 只看该作者
    感谢两位老大!
    不学德语也下来收藏!
    感谢您的不吝赐教!

    该用户从未签到

    0

    主题

    70

    回帖

    187

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    187
    9
    发表于 2013-11-9 04:00:09 | 只看该作者
    这个论坛的回复的"验证问答"有问题,
    使用 回复的"高级模式" 才可能在这里
    对热心人说声谢谢

    该用户从未签到

    13

    主题

    146

    回帖

    4197

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4197
    10
     楼主| 发表于 2013-11-10 09:56:44 | 只看该作者
    更新了疯狂德语的mdx文件。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-3-13 10:36
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    14

    回帖

    194

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    194
    11
    发表于 2013-11-16 14:56:03 | 只看该作者
    学德语利器
    12
    匿名  发表于 2013-11-24 20:04:18
    楼主能给我发一个嘛,大网盘进不去诶[email protected]
    谢谢啦

    点评

    http://pdawiki.com/forum/thread-10564-1-1.html  发表于 2013-11-24 20:26

    该用户从未签到

    8

    主题

    743

    回帖

    1300

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1300

    灌水大神章

    13
    发表于 2013-11-27 22:18:40 | 只看该作者
    楼主,网盘失效了,能发给我一份吗?谢谢! [email protected]

    该用户从未签到

    1

    主题

    67

    回帖

    765

    积分

    禁止发言

    积分
    765
    14
    发表于 2014-5-31 17:45:06 | 只看该作者
    用這個發音,名詞都帶上了冠詞,對記憶性别很有幫助,可惜沒法直接設爲「德語助手」的默認發音庫,設定了也不發聲。誰能做一下啊?
  • TA的每日心情
    郁闷
    2017-10-18 00:48
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    225

    回帖

    743

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    743
    15
    发表于 2014-6-9 00:27:52 | 只看该作者
    太可惜了!!這個好東西已經失效,希望好心人能再次發放出來。排版非常美,很值得收藏!!

    点评

    下载链接随时可能失效,若失效请移步至O大的网盘(http://www.pdawiki.com/forum/thread-11392-1-1.html)  发表于 2014-6-9 20:22
  • TA的每日心情
    郁闷
    2017-10-18 00:48
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    225

    回帖

    743

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    743
    16
    发表于 2014-6-10 11:07:44 | 只看该作者
    stcjap 发表于 2014-6-9 00:27
    太可惜了!!這個好東西已經失效,希望好心人能再次發放出來。排版非常美,很值得收藏!!

    {:5_227:}已經找到了!!謝謝版主的加入,感激不盡!!

    该用户从未签到

    0

    主题

    2

    回帖

    11

    积分

    被盗用户

    积分
    11
    17
    发表于 2014-10-24 15:21:01 | 只看该作者
    手上有全套的duden德语词典, 软件是duden自已的, 40本词典, 不知道有没有试过转

    该用户从未签到

    0

    主题

    9

    回帖

    608

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    608
    18
    发表于 2014-10-26 19:06:52 | 只看该作者
    非常感谢辛苦制作的词典!原来一直用德语助手,现在才发现真正的好东西。

    该用户从未签到

    0

    主题

    16

    回帖

    49

    积分

    被盗用户

    积分
    49
    19
    发表于 2014-11-15 19:30:51 | 只看该作者
    连接失效了,我很喜欢那个单词评分的系统的说

    该用户从未签到

    0

    主题

    16

    回帖

    49

    积分

    被盗用户

    积分
    49
    21
    发表于 2014-11-17 17:57:12 | 只看该作者
    可以传我一份吗[email protected]

    该用户从未签到

    0

    主题

    13

    回帖

    42

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    42
    22
    发表于 2014-11-17 18:13:53 | 只看该作者
    感谢分享哈~

    该用户从未签到

    1

    主题

    8

    回帖

    26

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    26
    23
    发表于 2014-11-24 09:34:30 | 只看该作者
    连接失效,有发一个[email protected]

    该用户从未签到

    0

    主题

    47

    回帖

    279

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    279
    24
    发表于 2015-1-6 10:17:45 | 只看该作者
    好东西,可惜不能下鸟