mdb xls mdx dict 词典格式互相转换

倒序浏览 · 发表于 2014-1-5 12:24:02

正在百度网盘上传，等待。。。

lixun305 · 发表于 2014-1-5 12:30:32

本帖最后由 lixun305 于 2014-1-8 19:13 编辑

转软件讨论区。

zhu1234 · 发表于 2014-1-5 14:09:22

什么东东？

knetxp · 发表于 2014-1-5 14:24:46

应该是个好东西，只是不知道是否简单易用

wdcj · 发表于 2014-1-5 16:08:49

本帖最后由 wdcj 于 2014-1-5 16:10 编辑

1. 上文提到的缺点中，有些不是mdx本身的问题，而是使用程序附加的功能性，会这样讲应该没有用过GoldenDict吧!!! 建议可以先试试看，当然它也不是都没缺点。

2. 既然楼主对mdb格式这么有信心，也希望楼主有空分享个截个图，附上个教程让像我一样的小白们围观见识见识。{:5_216:}

匿名 *发表于 2014-1-5 17:09:34* · 发表于 2014-1-5 17:09:34

wdcj 发表于 2014-1-5 16:08
1. 上文提到的缺点中，有些不是mdx本身的问题，而是使用程序附加的功能性，会这样讲应该没有用过GoldenDict ...

确实没用过goldendict。也不是说我对mdb就有信心，只是说这个格式通用性更好一些，利于编辑。

bbkbbk · 发表于 2014-1-5 17:21:03

本帖最后由 bbkbbk 于 2014-1-5 17:36 编辑

码了这么多字，还是挺辛苦的。

shawky.nasr · 发表于 2014-1-5 18:03:39

感谢分享

继续……

ok927 · 发表于 2014-1-5 18:18:46

谢谢分享，期待作品面世！

spoony1971 · 发表于 2014-1-5 18:20:17

本帖最后由 spoony1971 于 2014-1-5 18:28 编辑

stardict的文件格直接是可读文本(可选gzip压缩),所以基本上任何工具(全文检索，正则查询)都可直接操作stardict字典文件。
直接阅读stardict字典的话几个G是完全没问题的(譬如zless)，在阅读器内任意正则查询的话也可轻易处理几百M的数据。

数据库文件虽好，但scheme好像不易标准化。即使标准化了scheme,如果原始数据不含这些细节，数据库也没大用。
最后问一下楼主，这个access数据库容不容易转成postgres数据？

belleyeah · 发表于 2014-1-5 19:47:33

没怎么看明白，lz能否用一个词库演示一下？

匿名 *发表于 2014-1-5 22:34:16* · 发表于 2014-1-5 22:34:16

又转出了几个，网速太垃圾，没办法，只能慢慢传了。 http://pan.baidu.com/share/home?uk=2718706185#category/type=0

匿名 *发表于 2014-1-5 22:35:05* · 发表于 2014-1-5 22:35:05

spoony1971 发表于 2014-1-5 18:20
stardict的文件格直接是可读文本(可选gzip压缩),所以基本上任何工具(全文检索，正则查询)都可直接操作stard ...

这些都没咋接触过，落伍了啊。。

lixun305 · 发表于 2014-1-5 22:37:59

belleyeah 发表于 2014-1-5 19:47
没怎么看明白，lz能否用一个词库演示一下？

主要目的就是实现各个格式之间的转换，我只上传mdb格式，如果需要xls格式可留言。另外软件本身我会再处理一下，有些问题，不便像GetDict一样公开，你懂得，抱歉了。。。

spoony1971 · 发表于 2014-1-6 10:21:54

可以的话，请保留一份stardict格式(假如还没有过的话)

lixun305 · 发表于 2014-1-6 10:46:00

spoony1971 发表于 2014-1-6 10:21
可以的话，请保留一份stardict格式(假如还没有过的话)

startdict的词库也很成熟啊，都和mdx差不多一一对应，你说的是mdx中有的，但startdict中没有的？

huala · 发表于 2014-1-6 16:06:06

好帖，建议版主给精华

spoony1971 · 发表于 2014-1-6 16:33:12

lixun305 发表于 2014-1-6 10:46
startdict的词库也很成熟啊，都和mdx差不多一一对应，你说的是mdx中有的，但startdict中没有的？

是阿，stardict因为是文本，所以用处比较多。你所提到的基本都能做到，且不用编程。由于其格式简单，涉及到的程序都很小，性能超好。

lixun305 · 发表于 2014-1-7 22:55:19

spoony1971 发表于 2014-1-6 16:33
是阿，stardict因为是文本，所以用处比较多。你所提到的基本都能做到，且不用编程。由于其格式简单，涉及 ...

我几乎不用用手机上的词典，所以仅仅接触了mdx，也主要是pc上用。我比较在意编辑，能够方便的更新，添加，删除等，且方便查找。

[讨论] mdb xls mdx dict 词典格式互相转换