【急急急】制作mdx词典问题，头都大了！希望大师出手帮助一下！！！

111008 · 发表于 2014-2-25 13:51:02

本帖最后由 111008 于 2014-2-25 14:07 编辑

头大死了，昨天晚上弄了一晚上，最后还是没弄成。是这样的，我想把《Collins双解》的那本词典重新排一下版。这个词典我用了很长时间了，很喜欢它通俗易懂的解释，很好理解，虽然它到词汇量没有牛津、韦伯等全面，但是足够我用的了。但是，它的排版有写问题，间距太大，而且里面的解释层次不是很清晰......插一张原词典图：

鉴于我有Html和css的基础，心想按照hugh的教程重新拍一下版，制作一下它，应该不是很大的问题。没想到，竟各种蛋疼意外。下面是我昨天晚上的操作，高手帮忙看一下什么地方有问题：
-----------------------------------------------------------------------------------------------
1. 先把以前的《Collins双解》.mdx，用GetDict转化成了txt文件。
2. 把txt文件更名为html文件。
3. 添加一个外部css样式表，编辑css，控制布局样式。最后在浏览器中显示效果如下图：

4. 检查html中的代码格式，看看是否符合转换成mdx格式的要求。（词条的head、body、tail，以及不要有空格等；）

5. 最后感觉没什么错误了，把html更名为txt文件。
6. 用MdxBuilder加载txt，转化mdx，此时，问题来了：老是出现下面的错误，在网上搜索了好久未找到解决方案。

还有，如何加载我编写的css？

我上面到操作什么地方有问题？哪些地方不可取？还有这么几个问题，希望大师能回复下。
1. 一般怎么提取的mdx中的文件，或怎么转化的mdx？转化成了什么格式？用到了什么工具？
2. css文件在mdd中，如何提出mdd中到文件？关于如何把css打包到mdd里面，希望也能点一下，大师一指点，等于我多活好几年啊！
3. 制作mdx词典源文件，一般来源于什么格式词典？lsd？

对了，再附上我的【Collins双解】测试附件：

Collins- test.zip (6.35 KB, 下载次数: 14)

谢谢，很希望能加入你们！

ryuya · 发表于 2014-2-25 14:22:32

錯誤訊息寫得很清楚了
keyword is longer than 1024 at position:0 of the source file.
再回頭看你的txt檔
head跟body根本沒分開

另外
css不一定要包進mdd裡
跟mdx放一起就有效果了

wdcj · 发表于 2014-2-25 15:08:57

估计是最后的五个词条错误。。。{:5_227:}

ccc1 · 发表于 2014-2-25 17:59:50

你的head, body 根本沒分開

rayman · 发表于 2014-2-25 18:43:47

还有检查一下编码是否选择正确

111008 · 发表于 2014-2-25 21:04:25

------------------------------------------------------------------------------------------------
回帖说明：

在Hugh的指点帮助下，这里我尊称他为师傅。目前这个阶段，问题已经解决。同时也感谢楼上的那几个朋友，ryuya，ccc1，rayman，你们的指点，节省了我很多时间。预计最近这两天，我的词典也可以发布了，加入制作词典中的小伙伴。兴奋中，感谢，感谢！

---

111008 · 发表于 2014-2-25 21:05:55

ryuya 发表于 2014-2-25 14:22
錯誤訊息寫得很清楚了
keyword is longer than 1024 at position:0 of the source file.
再回頭看你的txt ...

谢谢，问题得到了解决。

111008 · 发表于 2014-2-25 21:06:21

ccc1 发表于 2014-2-25 17:59
你的head, body 根本沒分開

谢谢，问题得到了解决。

111008 · 发表于 2014-2-25 21:06:39

rayman 发表于 2014-2-25 18:43
还有检查一下编码是否选择正确

谢谢，问题得到了解决。

iSugar · 发表于 2014-2-27 18:17:47

本帖最后由 iSugar 于 2014-2-27 23:22 编辑

---

[求助] 【急急急】制作mdx词典问题，头都大了！希望大师出手帮助一下！！！