［4-14｜2楼更新］适合高阶英语学习者的 Vocabulary.com Dictionary 优美发布

yaodis · 发表于 2014-4-11 19:05:36

本帖最后由 yaodis 于 2014-6-10 10:35 编辑

把原网站制作成了两个词典，第一个具有特色解释和词频，第二个为wordnet改良版

Vocabulary.com Dictionary

下载
链接: http://pan.baidu.com/s/1dDGfJxR 密码: 9fro
说明

129 组 choose your word，14827 个词条，2倍于红宝书，详细介绍见求助：一个比柯林斯更优秀的词典的制作
‘all forms of ***’是词频，下面的是word family
word family 包括所有非单复数时态的衍生，具体什么意思呢，就是说很全啦，查查normal，再对比下朗文5里面的 word family 就知道了，不过这里我只提供了这14827个feature词条对应的 wrod family，为什么呢，因为我想保持这个词典的简单

Vocabulary.com WordNet Dictionary

下载
http://pan.baidu.com/s/1nt2qeVJ
说明

148730个条目
javascript方面全部放弃，类似‘show more’的条目默认展开，但我不会去改善它，详见请教mdict中如何实现这个javascript
因为上一点，为了不影响mdict中使用，我把里面的 onmouseover 替换成 mouseoveron 了
又因为上一点，所以我把“ PRIMARY MEANINGS OF ”里的解释全部平铺开了，反而方便查看
mdict中“ PRIMARY MEANINGS OF ”里面的 adj n 等快捷跳转不能使用，估计这是mdict对css支持的问题，因为把css（也就是mdd）删掉后，就能正常跳转了
不过goldendict不存在这个问题
为什么那个灰色的边框的1我的在下面，原网页在上面，因为mdict ipad版和goldendict不支持css里clear属性
因为这个词典直接取自复杂网页，所以如果软件对CSS支持稍不标准就会出现问题，要么软件更新，要么手工调整CSS妥协，后者我无精力维护，可自行使用getdict提取CSS修改，目前测试的Mdict 2.0.4 for iPad、Mdict 1.3beta2 for PC、Goldendict for Mac & PC（从github下载的，官网的goldendict不支持mdx格式）均无问题

其他
原网站的音频我没整合（14万真人朗读美式发音），不过我提供了网站的数据 https://www.pdawiki.com/forum/thread-12391-1-1.html ，里面有音频的链接，有意者可以再创造

liujinpiao · 发表于 2016-12-4 12:48:02

本帖最后由 liujinpiao 于 2016-12-4 12:49 编辑

虽然我还没达到你所说的“适合高阶英语学习者的 Vocabulary.com Dictionary 优美发布”，但先收藏，谢谢

autumnfoliage · 发表于 2015-8-12 15:30:08

我修改了LZ第一部词典的排版，改良后如下：

在iPad的MDict中使用效果不错，有需要的同学可以到以下地址获取（验证码：nxhm）：
http://pan.baidu.com/s/1sjQLzCL

另外这一部词典有部分词汇在网站上有通俗释义，但词典里未包含，建议LZ再跑一遍爬取程序

adelant.lj · 发表于 2015-4-3 05:01:25

游客 175.3.4.x 发表于 2014-7-17 09:09
部分词频还是缺失，比如mustard，fondly
如果原网站有自己的解释的，词典能显示词频。
如果原网站只有wor ...

thanks

yaodis · 发表于 2014-4-11 19:05:59

本帖最后由 yaodis 于 2014-4-14 22:29 编辑

大家来看看我是如何制作这部词典的吧
我是这样用 python 制作词典的

更新记录
2014-4-14 第一部词典解决了词频误差的问题，第二部词典（经Hugh提醒，通过css display标签）隐藏了“show more”，“show less”，这样样式方面基本完美了。下载还是原来链接

yaodis · 发表于 2014-4-11 19:18:42

我了个晕，图片怎么不能放大了

yangxiups · 发表于 2014-4-11 19:23:28

谢谢。

图片不能放大，论坛的bug吧，要作为附件下载才能看原图。

Oeasy · 发表于 2014-4-11 19:29:19

yangxiups 发表于 2014-4-11 19:23
谢谢。

图片不能放大，论坛的bug吧，要作为附件下载才能看原图。

辛苦了。N个小时的工作量啊。

关于图片显示，论坛有bug，我是先把图片上传到论坛的相册（你看我https://pdawiki.com/forum/space-uid-147948.html相册里都100+张图了），再从相册中选择图片插入，注意验证回答上方“ 本地化远程图片 ”前的复选框不要勾选（默认是勾选的，要把那个勾去掉）！！！这样图片就能大大地显示出来了。

ryuya · 发表于 2014-4-11 19:29:51

辛苦了

skydan05 · 发表于 2014-4-11 19:38:49

谢谢楼主！

Hugh · 发表于 2014-4-11 19:49:54

本帖最后由 Hugh 于 2014-4-12 18:14 编辑

精品！尤其是第一部，决定做主力词典！

eeejj · 发表于 2014-4-11 21:22:15

好词典！

bbkbbk · 发表于 2014-4-11 21:37:20

wunderbar！

yangdavid2 · 发表于 2014-4-11 22:05:35

good

eeejj · 发表于 2014-4-11 22:41:05

在pc上用mdict试了下，似乎有两个bug：
1.vocabulary网站上原有的单词描述部分，在mdict中没了

2.词性标注与释义正文重叠在了一起致看不清楚

nathan29 · 发表于 2014-4-11 23:03:34

本帖最后由 nathan29 于 2014-4-11 23:10 编辑

已经用Bluedict试用，非常好的词典，排版相当好看，各个单词的解释很精准到位，非常感谢楼主介绍、制作这么好的词典！楼上所说的第1点bug--“vocabulary网站上原有的单词描述部分，在mdict中没了”，其实不然。这个原有的单词描述部分，是在楼主的vocabulary feature词典中，并非没有。2.在我的平板上，词性和单词解释的正文排版分隔字符恰到好处，没有重叠，阅读体验很好

wdcj · 发表于 2014-4-11 23:30:24

没理由不支持lz

yaodis · 发表于 2014-4-11 23:38:17

nathan29帮我说了，@eeejj，你实在不应该问第一个问题啊汗，至于排版，你试试最新版的Mdict，我这边都没问题，平板上欧陆词典我试了确实有问题，不过对此我心有余力不足，光保证goldendict排版就费了一天的功夫

shipley.wu · 发表于 2014-4-12 09:21:00

非常感谢！特别喜欢第一个vocabulary blurbs，写得都很接地气。
不知yaodis兄能否上传一下css文件，方便用其它软件的坛友排版。

yaodis · 发表于 2014-4-12 09:31:12

这个帖子我怎么无法回复他人
@shipley.wu 你用getdict 2.6提取就可以了，mdd里面就是css

Oeasy · 发表于 2014-4-12 09:46:50

yaodis 发表于 2014-4-12 09:31
这个帖子我怎么无法回复他人
@shipley.wu 你用getdict 2.6提取就可以了，mdd里面就是css

右键“回复”，新标签或新窗口打开。

shipley.wu · 发表于 2014-4-12 09:55:15

yaodis 发表于 2014-4-12 09:31
这个帖子我怎么无法回复他人
@shipley.wu 你用getdict 2.6提取就可以了，mdd里面就是css

搞定。谢谢！

erew1 · 发表于 2014-4-12 12:13:26

制作得很精美，大赞！
词义解释得很不错～

bsqby · 发表于 2014-4-12 17:38:37

工程量浩大啊,佩服佩服!

eeejj · 发表于 2014-4-12 21:24:00

yaodis 发表于 2014-4-11 23:38
nathan29帮我说了，@eeejj，你实在不应该问第一个问题啊汗，至于排版，你试试最新版的Mdict，我这边都没问题 ...

哦，看明白了。关于词性标注与释义重叠的问题，我再试了下，用手机最新版的mdict没问题了，只是电脑版的mdict仍有此问题，不过因为主要在手机上用，也就没关系了。谢谢！

eeejj · 发表于 2014-4-12 21:32:37

nathan29 发表于 2014-4-11 23:03
已经用Bluedict试用，非常好的词典，排版相当好看，各个单词的解释很精准到位，非常感谢楼主介绍、制作这么 ...

谢谢析疑。

wwoxxoyy · 发表于 2014-4-12 22:00:19

楼主太牛了，强烈支持。

Balsampear · 发表于 2014-4-13 10:06:45

楼主辛苦了！
感谢分享！

[英英] ［4-14｜2楼更新］适合高阶英语学习者的 Vocabulary.com Dictionary 优美发布

本帖被以下淘专辑推荐:

点评