|
shipley.wu 发表于 2014-4-12 09:18
耳测了一下,O大链接里这些,全是真人发音。不简单啊,Reginald Carey Harrison都有。
不一定是真人发音,机器发音现在基本也能乱真了,尤其是只读词而非句段篇的时候。
金山词霸的牛津高阶英汉双解词典(第7版),
<a href="javascript:;" class="ico_sound" onmouseout="clearTimeout(timer);" onmouseover="onSecondDelay('http://res.iciba.com/resource/oxford/7/2/72b81c9d32113317d5c83a1bd78d85ac.mp3')" onclick="asplay('http://res.iciba.com/resource/oxford/7/2/72b81c9d32113317d5c83a1bd78d85ac.mp3');clickCountResult(43);" title="牛津英音"></a>
跟它自己的“真人”发音同样的地址
<a title="真人发音" onclick="asplay('http://res.iciba.com/resource/amp3/oxford/0/72/b8/72b81c9d32113317d5c83a1bd78d85ac.mp3');clickCountResult(11);" onmouseover="onSecondDelay('http://res.iciba.com/resource/amp3/oxford/0/72/b8/72b81c9d32113317d5c83a1bd78d85ac.mp3')" onmouseout ="clearTimeout(timer);" class="ico_sound ico_s_nj" href="javascript:;"></a>
加了个“牛津英音”的title骗人。
顺便吐槽下,金山的美语发音也是大杂烩(非derogatory),比如这个http://www.iciba.com/morbidity,发音http://111.13.109.41:81/1Q2W3E4R ... a7cab4d4321f844.mp3 听上去跟AHD4/5的发音一模一样。
--
这个http://www.iciba.com/faint,发音
http://110.96.193.7:82/1Q2W3E4R5 ... 8f7d9581ca9e8c8.mp3 这是easyfm DJ Yajie的声音{:5_227:}
|
|