Mdict配合hdict使用，如虎添翼！

hotmail · 发表于 2014-4-21 11:54:22

当Mdict, bluedict,golden等词典软件用来查询某个词的释义和详细解释及使用方法，那是没得说。但是要搜肠刮肚的查找词具体遍布那些地方的具体环境使用，那就显得有点捉襟见肘了。对，那就是全文搜索，虽Mdict,bluedict带部分全文搜索功能，但那速度和效果比专业级hdict的差远了。比如要查一个药品名，用mdict轻松解决，而hdict吃力，但要查遍布于N本书的具体使用情况，HDICT轻松，mdict吃力。也就是说mdict可查到基本，大方向，而hdict可查到实际操作。

bbkbbk · 发表于 2014-4-21 12:10:07

看看GoldenDict的源代码更新，似乎很快就会加入全文搜索功能。{:11_338:}
https://github.com/goldendict/goldendict/commits/master

hotmail · 发表于 2014-4-21 13:02:45

不管mdict,bluedict,goldendict等等离线词典软件如何对全文搜索加强,我想在相当长一段时间里都无法赶上专业级搜索软件hdict的，一个是搜索速度，再就是搜索全正则功能，还有就是搜索体验。这三方面以上软件与hdict比起来都是小儿科，当然，在电脑里还有更专业级的搜索软件。在这里，我想即然软件结构决定了专长不一样，那何不相互调用呢？真心希望作者能以开放的心态提供标准接口供别人调用，以省得相互煎熬，以达到互补，各尽其能。