[预热]《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》完美版[20140804]

Oeasy · 发表于 2014-8-4 09:26:29

本帖最后由 Oeasy 于 2014-8-4 09:40 编辑

http://item.jd.com/10836562.html

参考：
huala [英-汉] 柯林斯英汉双解数据查缺 https://pdawiki.com/forum/thread-11219-1-1.html

#柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典，2011
iSugar 于 2014-5-29 17:59 [英-汉] 【双胞胎！】Collins COBUILD 双解版+英英版，又更新啦！简约风格~【2014.05.20】https://pdawiki.com/forum/thread-11985-1-1.html
houbible 发表于 2014-5-20 14:01:10 [英-汉] 柯林斯双胞胎小改，5.21更新 https://pdawiki.com/forum/thread-12612-1-1.html
[英-汉] 【2013.09.03】柯林斯（COBUILD）双解词典版本考（未完成）https://pdawiki.com/forum/thread-10960-1-1.html

bolome1 · 发表于 2014-8-4 09:48:07

文本化吗？

Oeasy · 发表于 2014-8-4 10:07:37

bolome1 发表于 2014-8-4 09:48
文本化吗？

这词典的mdx（Collins COBUILD 双解版+英英版，又更新啦！简约风格~【2014.05.20】https://pdawiki.com/forum/thread-11985-1-1.html ）已经99.99%完美了，但是还缺那么一点点。

见huala [英-汉] 柯林斯英汉双解数据查缺 https://pdawiki.com/forum/thread-11219-1-1.html

要做的就是一条条查验下去，查漏补缺。

bolome1 · 发表于 2014-8-4 10:31:38

Oeasy 发表于 2014-8-4 10:07
这词典的mdx（Collins COBUILD 双解版+英英版，又更新啦！简约风格~【2014.05.20】https://pdawiki.com/ ...

可以把已知的漏词开个专贴搜集下。。也方便使用中随时反馈噢

huala · 发表于 2014-8-4 10:44:07

这个必须支持

大熊部落 · 发表于 2014-8-4 16:08:21

我正在背这本词典，请问要如何给词条查缺？

论坛的mdx词典我一本也没下载，方便的话请告知原文件下载地址。

Oeasy · 发表于 2014-8-4 16:29:28

大熊部落发表于 2014-8-4 16:08
我正在背这本词典，请问要如何给词条查缺？

论坛的mdx词典我一本也没下载，方便的话请告知原文件下载地址 ...

这两个帖子里都有下载链接，请仔细阅读：
iSugar 于 2014-5-29 17:59 [英-汉] 【双胞胎！】Collins COBUILD 双解版+英英版，又更新啦！简约风格~【2014.05.20】https://pdawiki.com/forum/thread-11985-1-1.html
houbible 发表于 2014-5-20 14:01:10 [英-汉] 柯林斯双胞胎小改，5.21更新 https://pdawiki.com/forum/thread-12612-1-1.html

==

查缺可以参考此贴： https://pdawiki.com/forum/thread-11219-1-1.html

补全方法很简单，把mdx转为txt，把得到的文本和原版对照，最后得到一个和原版顺序、内容一模一样的txt。

[筹划] [预热]《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》完美版[20140804]

点评