该用户从未签到
2121
2961
6万
翰林院修撰
不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。
举报
539
3046
25万
翰林院编修
炊爱牛 发表于 2021-5-2 23:40 要是文本化,我愿意出力
评分 举报
13
206
673
举人
59
960
8774
42
1737
2万
状元
belleyeah 发表于 2014-8-4 15:36 这个把W3的例句都翻译了,虽然错误很多,但也是查阅W3的有益补充。 不过真搞这个文本化,难度比硬汉大还大 ...
0
38
1043
禁止发言
20
251
898
2008yvaine 发表于 2014-9-28 07:53 这样的词典真的值得费心力去转吗,不知道会不会误人子弟啊
lwangls 发表于 2014-9-30 09:21 大多数词典都是有蓝本, 他要能把W3全本翻译过来才好呢,老王的错在质量没把关。
Oeasy 发表于 2014-10-1 11:35 真做出来了, 你想不想要?
签到天数: 1086 天
[LV.10]以坛为家III
2
1733
1万
签到天数: 212 天
[LV.7]常住居民III
18
516
6421
会元
3
491
2348
解元
签到天数: 25 天
[LV.4]偶尔看看III
233
1120
签到天数: 243 天
[LV.8]以坛为家I
6
489
ketay 发表于 2014-8-6 00:33 [预热]《英汉辞海》文本化专贴[20140804] https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=12 ...
klwo2 发表于 2021-5-3 11:23 W3的词条数不好奢谈文本化 高清图像近期会出来
炊爱牛 发表于 2021-5-3 12:54 是W3缺词条吗?不过我还是想不自量力试着做文本化呢,先从我常用的几千个词开始。当然得有高清图。期待您 ...
klwo2 发表于 2021-5-3 19:02 没什么不能公布的啊,只是我这里还没ready罢了 其实《英汉辞海》并不是W3的完美汉语版,而只是一个参考 ...