查看: 1605|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[筹划] [预热]《新西汉词典》文本化专贴[20140804]

[复制链接]

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2014-8-4 16:52:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 Oeasy 于 2014-8-4 18:45 编辑



新西汉词典
http://item.jd.com/10013143.html

参考: https://pdawiki.com/forum/thread-11190-1-1.html


by chigre










该用户从未签到

2

主题

67

回帖

430

积分

秀才

Rank: 3Rank: 3

积分
430
2
发表于 2014-8-4 18:19:48 来自手机 | 只看该作者
這個我在一直OCR中。很多字都未能辨識 Orz

点评

新时代西汉大词典 你若能够完成索引  发表于 2014-8-4 20:43

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

3
 楼主| 发表于 2014-8-4 18:53:28 | 只看该作者
ceoyee 发表于 2014-8-4 18:19
這個我在一直OCR中。很多字都未能辨識 Orz

这里 https://pdawiki.com/forum/thread-11190-1-1.html zhlpen都OCR完了,没看到文本,因为帐号密码似乎已经改了,不清楚质量。

该用户从未签到

43

主题

448

回帖

3793

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
3793

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

4
发表于 2015-11-7 23:09:09 | 只看该作者
本帖最后由 zhlpen 于 2015-11-7 23:14 编辑

这是我自己整理的,改正了两头的一部分,因为有的汉字没有,就在没有进行下去希望有人继续下去。

替换词条下的正文中用~来代替本词条的省略符
提供一个方法,在emeditor中可以测试,本人已验证可完美替换:
1.在第一行单词下面的第一行加空格</>\n(.*?)\n(.*?)替换成</>\n\1\n \2;(注意n后面有个空格)
2.所有\n替换成""(无);
3.</>替换成\n<\>\n;
4.^(.*?)( \(.*?)~(.*)$替换成\1\2\1\3,需要多替换几次;(每一条单词下面有多少~就需要替换多少次,直至替换至无)
5.<br>替换成<br>\n.
6.<>\n(.*?)( )替换成\1\n
7.空行替换成</>: 查找^[ \t]*\n替换\1</>\n

新西汉词典.rar

2.8 MB, 下载次数: 4, 下载积分: 米 -5 粒

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:36
  • 签到天数: 624 天

    [LV.9]以坛为家II

    539

    主题

    1981

    回帖

    5万

    积分

    超级版主

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    53357

    翰林院专用章推广专家灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章QQ 章

    5
    发表于 2016-5-18 04:33:50 | 只看该作者
    预热好久啦.

    该用户从未签到

    123

    主题

    1719

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    30382

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    6
    发表于 2016-5-18 05:25:54 | 只看该作者

    我觉得是因为学习英语外的语言的人很少懂文本操作

    大部分是看客。
    预热期无限。
    反正有完整的图片版。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:36
  • 签到天数: 624 天

    [LV.9]以坛为家II

    539

    主题

    1981

    回帖

    5万

    积分

    超级版主

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    53357

    翰林院专用章推广专家灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章QQ 章

    7
    发表于 2016-5-18 05:34:19 | 只看该作者
    chigre3 发表于 2016-5-18 05:25
    我觉得是因为学习英语外的语言的人很少懂文本操作

    大部分是看客。

    我也不知道说什么好了,小语种好像就是要单干.