朗文高阶英汉双解词典

Oeasy · 发表于 2014-8-8 08:15:17

本帖最后由 Oeasy 于 2017-7-16 12:16 编辑

➤ 词典名录 https://www.pdawiki.com/forum/thread-21149-1-1.html
☑ 本帖将持续更新相关信息，旨在分享词典背景知识、评测、心得等，也是楼主本人的知识整理。
☑ 本帖没有任何资源下载链接，请勿恼羞成怒，也请勿傻乎乎地跟帖要这个要那个，我也没有。期待您的分享。
☑ 真的需要，可以购买纸版、官方 app（如果有的话）或者自己想其他办法。
☑ 以下每个字都是广告。

蓝本为LAAD2。
朗文高阶英汉双解词典（新版）{Longman Advanced American Dictionary},，2013，定价：￥109.00 http://item.jd.com/11298428.html

changqing · 发表于 2014-8-8 08:34:15

文本化是按词典全文录入吗？如果如此实在没有必要，因为朗文官网已经有了全部的英文文本，仅需补充汉译文本就够了。

Oeasy · 发表于 2014-8-8 09:09:39

changqing 发表于 2014-8-8 08:34
文本化是按词典全文录入吗？如果如此实在没有必要，因为朗文官网已经有了全部的英文文本，仅需补充汉译文本 ...

如果开工，肯定是这样的。LAAD2是有光盘的，数据提取不难（感谢superfan）。当然，最新版的LAAD3是只有在线版的。

不过我就是发个帖而已，我不认为会有人愿意录入这本词典。

[词典讨论] 朗文高阶英汉双解词典