查看: 2538|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[词典讯] ENCARTA英汉双解大词典

[复制链接]

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2014-8-8 08:22:44 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 Oeasy 于 2017-7-16 12:25 编辑






ENCARTA英汉双解大词典,2012?,定价:¥398.00 http://item.jd.com/11190281.html http://www.all-terms.com/bbs/for ... thread&tid=8574

该用户从未签到

58

主题

324

回帖

1万

积分

状元

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11608

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

2
发表于 2016-5-2 18:43:05 | 只看该作者
这书翻译的时候是玩的真格的,说增补了2005年第二版的内容就是增补了,没有玩虚的。

无论翻译质量如何,出版方的诚意还是得接受的。

而且此书制作之精良,天朝罕见啊,同时也超出原版不少呢。(原版也很精良)

该用户从未签到

5

主题

277

回帖

865

积分

举人

Rank: 4

积分
865
3
发表于 2016-5-3 10:29:39 | 只看该作者
本帖最后由 ncq001 于 2016-5-3 10:30 编辑

书是好书,可惜不同时出电子版,最好的方式是电子版,纸质版同时出,自从英汉大2纸质版入手后就越来越怕纸质版,字小,厚重,
上周去外文书店,看见了《新世纪英汉大词典》,随意拍了几张照片,一起分享,字体算是十分清楚的,可惜行距可能是为了放大字体,明显太挤。
因为附件限制大小测试下来不是2M,可能是1M,所以只能缩小封面,截取部分词条内容。













p1.jpg (366.81 KB, 下载次数: 0)

p1.jpg

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

4
 楼主| 发表于 2016-5-3 13:01:55 | 只看该作者
ncq001 发表于 2016-5-3 10:29
书是好书,可惜不同时出电子版,最好的方式是电子版,纸质版同时出,自从英汉大2纸质版入手后就越来越怕纸 ...



有个当当在线 PC 电子版,纯属垃圾,暴殄天物,复制都复制不了,查询也查询不了,还只能在电脑上在线看。

ENCARTA英汉双解大词典(电子书) [暂仅支持PC在线阅读] http://product.dangdang.com/1900391312.html

该用户从未签到

5

主题

277

回帖

865

积分

举人

Rank: 4

积分
865
5
发表于 2016-5-3 13:58:48 | 只看该作者
这本书估计已经不热了,这两年在上海书城和外文书店都看不见了。