查看: 35601|回复: 162
打印 上一主题 下一主题

[英英] Webster's New Dictionary of Synonyms

  [复制链接]

该用户从未签到

5

主题

25

回帖

846

积分

举人

Rank: 4

积分
846

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2014-8-14 07:52:09 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Hello,
I present another dictionary today: Webster's New Dictionary of Synonyms. I created it from the scanned document in DJVU format (945) pages. Special thanks to Oeasy for explaining certain confusing information.

Number of articles: 7956

En-En_Webster\'s_New_Dictionary_of_Synonyms.rar (3.09 MB, 下载次数: 10354)

评分

3

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

推荐
发表于 2014-8-14 08:03:34 | 只看该作者
本帖最后由 Oeasy 于 2017-2-20 09:21 编辑



       [2017-02-20] 绝版好书:Merriam-Webster Dictionary of Synonyms http://mp.weixin.qq.com/s/HHotYW44Qvyc9rQIgez0PA




{:4_104:} {:4_104:} {:4_104:} {:4_104:} {:4_104:} {:4_104:} {:4_104:} {:4_104:} {:4_104:}


Medwatt, you're my hero. Many people are looking forward to this dictionary. I'd finished about 200 pages by myself, not as perfect as your version, but I gave up several months ago.
Thank you very much!

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

推荐
发表于 2014-8-14 17:57:51 | 只看该作者
我爱mdict 发表于 2014-8-14 17:02
O大,我能问一下,这个和咱们以前的 Merriam Webster’s Dictionary of Synonyms 有什么区别啊?




The Merriam-Webster Dictionary of Synonyms and Antonyms,人称小黄
1. http://www.amazon.com/The-Merria ... nyms/dp/0877799067/
Paperback: 448 pages
Product Dimensions: 6.7 x 4.2 x 1.1 inches
Shipping Weight: 8 ounces

2. http://www.merriam-webster.com/s ... nonyms-antonyms.htm
Price: $5.99
A convenient guide to choosing words precisely.
Clear explanations of the distinctions between synonyms
Example phrases included
Antonyms listed at most entries
Format: Mass-market paperback
Size: 448 pages; 4 3/16" x 6 3/4"
ISBN: 978-0-87779-906-1


shipley.wu从dsl转制过https://pdawiki.com/forum/thread-12306-1-1.html



Webster's New Dictionary of Synonyms 其实就是 Merriam-Webster Dictionary of Synonyms

1. http://www.amazon.com/Merriam-We ... nyms/dp/0877793417/
Hardcover: 944 pages
Product Dimensions: 1.7 x 6.9 x 9.7 inches
Shipping Weight: 3 pounds


2. http://www.amazon.com/Websters-N ... nyms/dp/0877790418/

Product Dimensions: 9.7 x 6.9 x 2 inches
Shipping Weight: 3 pounds

3. http://www.merriam-webster.com/cgi-bin/book.pl?synonym.htm&2
Price: $22.95
The ideal guide to choosing the right word.
Goes beyond the word lists of a thesaurus
Entries explain important differences between synonyms
Provides over 17,000 usage examples
Lists antonyms and related words
Format:
Jacketed hardcover, thumb-notched
Size:
944 pages; 7 1/8" x 9 7/8"
ISBN:
978-0-87779-341-0


The Merriam-Webster Dictionary of Synonyms and Antonyms 词头只有 4372 条,Webster's New Dictionary of Synonyms 则 有8000 余条。前者只能说是鸟枪,看amazon.com的评论,Ideal for Intermediate Language Learners ;后面的就是榴弹炮了,A must for every writer's library。
从价格上,前者Price: $5.99,后者Price: $22.95 。
从纸书大小、重量,前者8 ounces,6.7 x 4.2 x 1.1 inches仅448页,后者9.7 x 6.9 x 2 inches,3 pounds,944页。

随便查一个词对比下,一图胜千言。





Webster's New Dictionary of Synonyms 出版较早,1968、1984年出版。那年头还没有电脑排版系统,截至目前,Merriam-Webster也没出这词典的电子版,楼主medwatt从扫描版转制如此完美,功德无量。



顺便王正元 《英语同义词辨析大词典》(https://pdawiki.com/forum/thread-12808-1-1.html)基本就是这Webster's New Dictionary of Synonyms 的英汉版。






该用户从未签到

5

主题

25

回帖

846

积分

举人

Rank: 4

积分
846

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

2
 楼主| 发表于 2014-8-14 07:54:39 | 只看该作者

该用户从未签到

24

主题

197

回帖

3148

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
3148

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

4
发表于 2014-8-14 08:08:59 | 只看该作者
This is really something. Thanks medwatt!

该用户从未签到

42

主题

1737

回帖

2万

积分

状元

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
20641

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

5
发表于 2014-8-14 08:47:24 | 只看该作者
Oops! surprising. You have done a marvellous job.

该用户从未签到

16

主题

1074

回帖

3万

积分

翰林院编修

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
31794

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

6
发表于 2014-8-14 08:47:34 | 只看该作者
A warm welcome to medwatt, thank you very much. I saw you at RU-BOARD forum.
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-12-11 08:19
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    30

    主题

    2044

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11260

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    7
    发表于 2014-8-14 08:56:01 | 只看该作者
    Welcome!
    And thank you!
  • TA的每日心情
    奋斗
    13 小时前
  • 签到天数: 1625 天

    [LV.Master]伴坛终老

    73

    主题

    4466

    回帖

    6万

    积分

    翰林院孔目

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    60587

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    8
    发表于 2014-8-14 09:20:22 | 只看该作者
    pretty good. thanks!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-11-10 09:48
  • 签到天数: 466 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1594

    回帖

    9294

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9294

    灌水大神章

    QQ
    9
    发表于 2014-8-14 10:22:54 | 只看该作者
    谢谢外国友人!

    该用户从未签到

    38

    主题

    655

    回帖

    7509

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    7509

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    10
    发表于 2014-8-14 10:27:26 | 只看该作者
    Bravo!
  • TA的每日心情
    郁闷
    2023-1-22 00:53
  • 签到天数: 1511 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    1726

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20805

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章

    11
    发表于 2014-8-14 10:34:21 | 只看该作者
    Thank you very much, Medwatt. The dictionary you created is perfect.

    该用户从未签到

    4

    主题

    1155

    回帖

    4081

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4081

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    12
    发表于 2014-8-14 10:40:00 | 只看该作者
    Thank you very much for this!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-1-16 09:41
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    8

    主题

    468

    回帖

    4413

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4413

    灌水大神章

    13
    发表于 2014-8-14 10:57:57 来自手机 | 只看该作者
    本帖最后由 shaozhe 于 2014-8-14 11:01 编辑

    good job,thank you.
  • TA的每日心情
    难过
    昨天 16:01
  • 签到天数: 757 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1544

    回帖

    9595

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9595

    灌水大神章

    14
    发表于 2014-8-14 11:35:46 | 只看该作者
    Thank you very much, Medwatt.

    该用户从未签到

    0

    主题

    417

    回帖

    6416

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6416

    笑傲江湖章灌水大神章

    15
    发表于 2014-8-14 11:51:07 | 只看该作者
    Many thanks !

    该用户从未签到

    14

    主题

    821

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    24907

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    16
    发表于 2014-8-14 11:56:54 | 只看该作者
    Unbelievable, You have done it by yourself... So wonderful. Thank you.
  • TA的每日心情
    开心
    15 小时前
  • 签到天数: 1537 天

    [LV.Master]伴坛终老

    62

    主题

    2316

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    29102

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    17
    发表于 2014-8-14 12:15:09 | 只看该作者
    than you for medwatt!
    welcome!
  • TA的每日心情
    开心
    2021-5-6 12:15
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    3

    主题

    240

    回帖

    865

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    865

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    18
    发表于 2014-8-14 12:47:33 | 只看该作者
    Grand project!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-8 09:14
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    104

    主题

    1687

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    16432

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章

    19
    发表于 2014-8-14 15:04:23 | 只看该作者
    I've been expecting it for years. I finished several entries with a WYSIWYG editor but gave it up in the end. Thank you very much,  medwatt and Oeasy.

    该用户从未签到

    123

    主题

    1719

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    30382

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    20
    发表于 2014-8-14 16:51:41 | 只看该作者
    Benvenuto!
    Bravissimo! Ti ringrazio!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-7 22:18
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    90

    回帖

    314

    积分

    秀才

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    314
    21
    发表于 2014-8-14 17:02:55 | 只看该作者
    Oeasy 发表于 2014-8-14 08:03
    {: ...

    O大,我能问一下,这个和咱们以前的 Merriam Webster’s Dictionary of Synonyms 有什么区别啊?
    23
    匿名  发表于 2014-8-14 18:57:22
    Hi

    It's really a good stuff, pretty fine!
    Could you tell me how did you do that? Do you have powerful tool or something?

    I'm gonna to convert the following to MDX but it's too hard for me that I've gave up
    A Dictionary of Modern English Usage The Classic First Edition - H. W. Fowler
    Fowler's Modern English Usage (2nd ed)
    The New Fowler's Modern English Usage (3rd ed)

    Link:http://pan.baidu.com/s/1mg6zyZI
    PWD:i0mc

    If you have time please have a look, Many Thanks!
  • TA的每日心情

    2022-1-3 20:06
  • 签到天数: 384 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1347

    回帖

    9845

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9845

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    24
    发表于 2014-8-14 20:37:47 | 只看该作者
    Thank you so much for your generosity and your commitment to the Mdict group.Love you love your people!
  • TA的每日心情

    2022-1-3 20:06
  • 签到天数: 384 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1347

    回帖

    9845

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9845

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    25
    发表于 2014-8-14 20:40:08 | 只看该作者
    游客 123.112.110.x 发表于 2014-8-14 18:57
    Hi

    It's really a good stuff, pretty fine!

    委员长,链接失效中= =