【案头必备】牛津英语搭配词典第二版

bt4baidu · 发表于 2014-9-5 19:47:40

本帖最后由 bt4baidu 于 2014-9-6 11:15 编辑

这本词典似乎并未受到应有的重视，实在是不应该{:5_217:}

该词典基于庞大的语料库，网罗了20000余个单词几乎所有的惯用法和常用/非常用搭配；
并详细标注学科、地域（主英/主美等）、比喻义/引申义/常用/罕用/俚语等记号；
编排科学，例句丰富，实在是英语学习者不可多得的好词典；
尤其对作文、汉译英帮助甚大，说“不可或缺”都不过分

详细见该词典第一版双解版的书评

朗文去年出了本LCDT
http://www.amazon.cn/%E5%9B%BE%E4%B9%A6/dp/1408252252
风格和这本有些类似，怀疑是效颦之作；
编排也够精细，但体量太小，仅收录4200多单词而已，和这本没法比

词典数据为宇宙盘里的某DSL词库文件（该文件似由光盘转制而来）
词条数：20888=DSL词条数20879+附录9（系从yru的mdx格式同名词典抠取

）
9条附录分别对应不同的生活/工作场景，列出一系列单词的用法，非常不错，故合入

该词典为转制他人劳动成果，非本人原创，还是放在宇宙盘里吧
链接: http://pan.baidu.com/s/1jGh15jg 密码: ui9x
内附dsl->mdx转换用脚本，及dsl原始文件，供参考

下载从速，被度娘吃了我就不管了

排版说明：
1、全面CSS化，且最大限度保留原DSL文件的排版信息，喜欢折腾的同学尽可以“详细”折腾
2、由于该词典收录单词搭配较多，转制时没有像原DSL那样逐行罗列，而是采用|分隔，以免词条展开过长，影响阅读
3、带例句的搭配未按上述原则，一律单独占一行
4、例句和搭配中出现词头单词时，换为~（受yru版的启发

）；看起来比较清爽，且容易把注意力集中在和它搭配的单词上

效果图

kevinmzm · 发表于 2014-9-17 13:30:29

kuromm 发表于 2014-9-17 11:31
已经被吃~~来迟一步，唉。

Here you are: 链接: http://pan.baidu.com/s/1hqgPUpI 密码: hkci

bt4baidu · 发表于 2014-9-5 20:28:36

桃丝兰发表于 2014-9-5 20:19
收词量很大，英语学习必备工具不为过。只是排版再精美一些。

You Can You Up{:10_268:}

mikelemon · 发表于 2014-9-17 17:20:34

这个排版清楚，以前那个有点看上去太烦了。现在一行一行的清楚。

桃丝兰 · 发表于 2014-9-5 20:19:27

收词量很大，英语学习必备工具不为过。只是排版再精美一些。

bt4baidu · 发表于 2014-9-5 20:13:41

本人已购买OALD8，用着很方便，对一切OALD的词库都无兴趣了{:5_217:}

Oeasy · 发表于 2014-9-5 19:49:19

辛苦了。

那光盘还搭着个语音版OALD7呢。

吻你又怎样 · 发表于 2014-9-5 20:13:13

谢谢分享！

wubis · 发表于 2014-9-5 20:18:01

与CALD4的THESARUS对比一下先。顶！谢了

sharklaser · 发表于 2014-9-5 20:18:52

一上来就看见好东西
谢谢楼主...

bt4baidu · 发表于 2014-9-5 20:27:38

wubis 发表于 2014-9-5 20:18
与CALD4的THESARUS对比一下先。顶！谢了

这个不是THESARUS词典，是搭配词典
前者强调同义/反义。。。后者强调动名介副搭配
前者告诉你用哪个词合适。。。后者告诉你哪些词可以和这个词搭配、怎么搭配

完全不是同一类的

Balsampear · 发表于 2014-9-5 20:48:41

感谢分享！

icyfisher · 发表于 2014-9-5 21:00:21

主力词典之一，搭配你的那个vocabulary词典，很完美。

cenfit · 发表于 2014-9-5 21:57:20

这个应该是必备的，谢谢了！

houbible · 发表于 2014-9-5 22:01:54

谢谢bt4baidu，辛苦了。

吴贯和烬羽 · 发表于 2014-9-5 22:35:04

superfan提取过金山词霸牛津版的牛津搭配/习语/同义/动词短语双解版，应该是第一版的数据吧

吴贯和烬羽 · 发表于 2014-9-5 22:36:14

= =GOOD JOB!!!

飞舞在海边 · 发表于 2014-9-5 22:38:32

巨制呀，学习的好工具呀！多谢啦……

dingweifengye · 发表于 2014-9-5 23:38:42

非常感谢楼主的分享!支持...

kevinmzm · 发表于 2014-9-6 00:20:22

Many thanks!

wwoxxoyy · 发表于 2014-9-6 04:22:13

再次感谢楼主分享新作品。

blackgrape2012 · 发表于 2014-9-6 06:20:54

非常感谢分享！

yangdavid2 · 发表于 2014-9-6 06:33:43

小伙伴都惊呆了！(⊙▽⊙)

lizhanhuazzm · 发表于 2014-9-6 07:41:16

谢谢，赶紧下载了。我等不会制作，只能鼓掌了。

skydan05 · 发表于 2014-9-6 10:43:37

谢谢L！！！

bt4baidu · 发表于 2014-9-6 11:16:17

yangdavid2 发表于 2014-9-6 06:33
小伙伴都惊呆了！(⊙▽⊙)

什么情况？

yangdavid2 · 发表于 2014-9-7 05:58:07

太棒了！所以惊呆了！！！

[英英] 【案头必备】牛津英语搭配词典第二版

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

点评

评分