有没有老外做的oald8的mdict词典（最好是手机版）？

常翻词典 · 发表于 2014-9-28 21:05:06

有没有老外做的oald8的mdict词典？最好是手机版。因为现在oald8是英英词典，按道理说老外也会制作词典的，如果老外有制作，可以直接用老外制作的oald8的mdict词典，特别是手机版的词典。

ryuya · 发表于 2014-9-30 08:10:29

標準外行還很愛耍嘴皮子
列入黑名單

houbible · 发表于 2014-9-29 20:50:10

纯粹崇媚。WG的是从光盘制作，老外制作也是从光盘制作。能有什么差别？！

LYoungSmile · 发表于 2014-9-29 14:22:57

国内的不是有人做了吧，效果也很不错的吧

brianleeeee · 发表于 2014-9-29 15:31:14

“原料”相同的情况下，老外制作更漂亮还是怎么地？？？

常翻词典 · 发表于 2014-9-29 20:25:21

本帖最后由常翻词典于 2014-9-29 20:26 编辑

LYoungSmile 发表于 2014-9-29 14:22
国内的不是有人做了吧，效果也很不错的吧

不是看到有人说安卓手机版的oald8的mdict还存在一些瑕疵么？主要是手机版最好完美一些。你用过哪个手机版的oald8的mdict，效果如何？

常翻词典 · 发表于 2014-9-29 20:26:24

本帖最后由常翻词典于 2014-9-29 20:27 编辑

brianleeeee 发表于 2014-9-29 15:31
“原料”相同的情况下，老外制作更漂亮还是怎么地？？？

不是看到有人说安卓手机版的oald8的mdict还存在一些瑕疵么？主要是手机版最好完美一些。你用过哪个手机版的oald8的mdict，效果如何？

常翻词典 · 发表于 2014-9-29 23:21:16

houbible 发表于 2014-9-29 20:50
纯粹崇媚。WG的是从光盘制作，老外制作也是从光盘制作。能有什么差别？！

你看我之前的回复了么，我是说看到有人说现在手机版的oald8的mdict词典不完美，所以问问有没有老外制作的手机版mdict词典。

dingyang · 发表于 2014-9-29 23:26:52

本帖最后由 dingyang 于 2014-9-29 23:28 编辑

常翻词典发表于 2014-9-29 23:21
你看我之前的回复了么，我是说看到有人说现在手机版的oald8的mdict词典不完美，所以问问有没有老外制作的 ...

问题就在这里，按照一般的逻辑，应该问有没有完美的OALD8的手机版词库，而不是问有没有老外制作的手机版mdict，万一老外制作的排版更差呢？
“如果老外有制作，可以直接用老外制作的oald8的mdict词典，特别是手机版的词典。”
这句话很明显就是让人觉得，老外制作的可以直接用了！

常翻词典 · 发表于 2014-9-30 07:01:55

dingyang 发表于 2014-9-29 23:26
问题就在这里，按照一般的逻辑，应该问有没有完美的OALD8的手机版词库，而不是问有没有老外制作的手机 ...

我如果问“有没有完美的OALD8的手机版词库”，大家的思路容易局限在中文搜索里找词库。我这样问的意思是，大家可以去找找老外制作的词库，因为这个是英英词典。如果老外有已经制作好的完美版手机词库就可以直接拿来用了。发这种询问帖时不可能每句话都组织很长时间，都想很长时间的。

youzeyi · 发表于 2014-9-30 21:22:33

楼主简直就是奇葩。

youzeyi · 发表于 2014-9-30 21:26:12

这词典是中国人发明的你知道吗？

BushtheApe · 发表于 2015-10-29 10:37:32

嚴重建議楼主服用孔雀石綠＋鶴頂紅＋三聚青氨。

[求助] 有没有老外做的oald8的mdict词典（最好是手机版）？