Collins English Grammar

sunsmile23 · 发表于 2015-7-28 16:14:59

本帖最后由 sunsmile23 于 2015-8-8 15:34 编辑

介绍几本语法书。这本《Collins COBUILD English Grammar》适合中高级英语学习者。初、中级可以看看这本《张道真实用英语语法》，也可以看看这本《牛津实用英语语法》。
　　mdict词典资源极为丰富。但类似于语法书之类的资源不多。所以，这几部书可起个抛砖引玉的作用，既探讨章回书籍的制作，也丰富mdict的资源库。经自己的使用，觉得还是比较方便。这得益于其比较人性化的导航系统。可能同学们会有更好的办法，希望能交流学习。
　　想当年，Collins COBUILD出版了一个电脑运用，集成了Collins COBUILD Dictionary、Collins COBUILD English usage、Collins COBUILD Grammar、Collins COBUILD Corpus，可以同时查出四项资料，一时成为自己的最爱：

　　现在，除了Corpus，也在mdx上面聚齐了。
　　Collins COBUILD English Grammar例句全部取自柯林斯语料库的鲜活语言，内容安排突出实用性。本书有别于我们熟悉的传统语法模式，侧重于灵活实用的功能语法讲解，强调语法和词汇的结合，并从语义功能的角度探索语法结构，对于中、高级水平的英语学习者及英语教学者尤为适用。值得一提的是，本书的各种归类词表，这好像是Collins COBUILD系列工具书的一大特色，也是我最喜欢的特点之一。她尽量穷举有关的单词，既便于明白规律和便于记忆，而且还有助于提高读者用词、造句和谋篇的能力。
　　本书从另一种角度展现英语语言。从头至尾读下去，会受益匪浅。我买了其汉语翻译版，还没看完。

本书讲解很清楚，不留疑惑。很多时候所讲述的内容正是我们想弄懂而又不太清楚的东西。如通过7.20节，我们明白了在直接引语中，I said之类的reporting clause应该放在什么位置：

为帮助读者阅读，一般有本章内容简介及活动超链接。本mdx所有数字都为活动超链接：

遍布各处的“归类词表”：

sunsmile23 · 发表于 2015-7-28 16:15:18

本帖最后由 sunsmile23 于 2015-7-28 16:43 编辑

　　要说看书学习，我认为还是纸质媒介最好。不仅对眼睛的伤害比电子设备小，而且其context（上下前后）环境是电子设备难于具备的。我买了本Collins COBUILD English Grammar的汉语翻译版。事实证明，确实是纸质媒介看起来舒服得多。
　　当然，电子设备也有优点。容量大，便于携带。可以随身同时携带数本数十本数百本。个性化(颜色等)也方便，可以自定义自己喜欢的套色版本。只需修改css即可。
　　语法这种章节读物在mdx中怎样才方便？利用超链接制作导航系统，事实证明还是比较方便的。

总目录。肯定必不可少。而且任何地方都可回到总目录：

分章目录。每个页面都可随时回到自己的分章目录：

页首页尾导航（对手机等小屏幕很重要，避免频繁滚动）。页首有简易导航，既方便跳转，也不太占地方。页尾详细导航：

多词典查询时（例如手机上），只需在搜索框键入cls，即筛选出本书关键词，以免掺杂:

Collins Grammar.rar (1.12 MB, 下载次数: 10701)

本帖隐藏的内容

sadb8374fhe kjfd dkjhvkjdshgkjhJHJUT&^%i8hdskjhd kjHFFXBVKM<M:PO{})098%HJ

csw016 · 发表于 2017-4-29 19:21:58

sunsmile23 发表于 2015-7-28 16:15
　　要说看书学习，我认为还是纸质媒介最好。不仅对眼睛的伤害比电子设备小，而且其context（上下前后）环 ...

虽然好书，只是密码不知何处寻。

小超 · 发表于 2017-6-22 08:52:03

解压密码就在下面啊

soul1899 · 发表于 2016-1-10 11:48:50

很经典的语法书

oltiger · 发表于 2016-7-22 11:01:39

语法书确实少。谢谢楼主的制作分享。

friendofgirl · 发表于 2016-3-28 21:45:35

对于这本语法书，我是慕名而来。纸质的暂时没买到，有电子版也是好东西啊！

atwood · 发表于 2015-10-1 12:24:27

非常感谢分享~

[email protected] · 发表于 2015-7-28 18:35:50

谢谢楼主！！！

liujun0408 · 发表于 2015-7-28 17:05:44

请问楼主：解码是多少？

liujun0408 · 发表于 2015-7-28 17:17:50

请问各位解码是多少？？？？？？？？？？？？？？

zongyyc · 发表于 2015-7-28 17:19:42

谢谢，下来看看

boyamyxia · 发表于 2015-7-28 17:22:16

非常感谢分享~

yangxiups · 发表于 2015-7-28 17:23:32

期待已久，Thanks for sharing！

knetxp · 发表于 2015-7-28 17:27:31

看起来是本好语法

匿名 *发表于 2015-7-28 17:35:05* · 发表于 2015-7-28 17:35:05

谢谢sunsmile23，正打算看这本书的中译本呢

Demorngel · 发表于 2015-7-28 17:38:02

感谢楼主分享，之前掌上百科好像也有过一个版本，不知跟楼主的有什么区别

fuxy526 · 发表于 2015-7-28 17:45:44

非常感谢楼主的无私，这本在论坛还没有呢

MdictNewUser · 发表于 2015-7-28 17:48:52

感謝樓主無私的分享！

zhu1234 · 发表于 2015-7-28 17:53:48

实在是漂亮啊。。。。

transport · 发表于 2015-7-28 17:55:29

下来看看，谢谢大侠！

duancj · 发表于 2015-7-28 18:00:17

很漂亮，谢谢分享哦。

JAMES_ROWAN · 发表于 2015-7-28 18:03:04

感谢楼主！
中译本???是哪个

kevinmzm · 发表于 2015-7-28 18:03:34

Thank you very much!

[英英] Collins English Grammar

评分

本帖被以下淘专辑推荐:

本帖隐藏的内容

点评

点评

点评