查看: 76047|回复: 3039
打印 上一主题 下一主题

[英英] 【2016/08】Dictionary.com Unabridged, 2016闪亮发布

    [复制链接]

该用户从未签到

59

主题

960

回帖

8774

积分

翰林院编修

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
8774

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2015-8-23 12:40:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 bt4baidu 于 2017-10-30 19:10 编辑


2016全新数据!
更新记录
09/12 继续提取不同拼法、派生词近5万,总词条数达到25万
09/10 1、修复若干链接及文本瑕疵
2、提取不同拼法、派生词近2万,总词条数达到20万


最近发现网站改版,索引质量有明显改善,故重新抓取制作
相比去年的版本,增加了若干新词,如brexit;同时大幅删减无效、冗余的链接,故词头数少于旧版
本次另外改进了冗余数据的处理逻辑,故词典的体积也大幅减小
排版基本维持现状,略有细微调整
以下内容需要积分高于 20 才可浏览

链接:http://pan.baidu.com/s/1pL1XJlD [hide=d90]密码:8o15    请勿转载传播链接及密码,谢谢!


[/hide]




群众呼声较高的重量级英英词典,差不多就剩这一部尚未有人制作mdx了吧
内容翔实、排版精良的电子词典,不仅可以大幅提高学**效率,也可以激发学**兴趣
想当年自学日语的时候,智能手机还没出世,多亏手头有一台Canon wordtank G90,可以一边啃原版书,一边查大辞林,否则还真不一定能坚持学下来
学外语,必须勤翻词典,查询效率就很关键,在这方面电子版的方便程度绝对是印刷版望尘莫及的,从而可以节约大量的学**时间
英英的词典,其实现有的已经足够用了,但是有Dictionary.com这么个网站在那里,收词还比较激进,每逢遇到新词、新用法别的词典查不着,总想上去碰碰运气
结果经常搞得手头的词典查完,还要另外打开网页。。。也很郁闷
所以,时隔一年,本人再度出手了

经过本人测试,网站的索引有瑕疵,坏链较多,想完全抓下来还是有不小的难度,看到前段时间有些坛友试图抓取,结果也是无功而返
为了避免抓漏,这次重写了抓词脚本,采用巨量词汇表密集轰炸+网络爬虫广度探索的方式,把网站从底到上翻了个遍,访问页面数超过120万。。。
因此,数据的完整性是可以保证的,漏词的可能性是没有的

抓得有效词条数超过50万,主要是这网站把单复数、英美不同拼法、动词各种形态、词组,甚至名词所有格、形容词副词的比较级和最高级等等都做成了跳转链接收在索引里,另外还收了相当多的人名、地名、百科词条,刨去这些,体量大致在SOED6/W3的级别,还是对得起unabridged称号的
个人感觉,这部词典比SOED6/W3要容易上手,对学**者也比较照顾,例句多、释义详尽、新词大量收、语法/用法信息丰富,实在是不可多得的好词典。。。
废话少说,各位看官一用便知

几点说明:
  • 只保留该网站主力词典Random House Dictionary的数据,以及例句、词频信息。Collins、AHD等词典未保留,因为该网站收录的数据并不是最新的,从其它途径可以得到更新的数据,或者干脆已经被制成mdx
  • 公开原始网页和**+格式化脚本、巨量词汇表,可以随便折腾以满足个性需求。多动手,少动嘴,slacktivist退散
  • 本人在GoldenDict(PC)/欧路(iPhone)上使用效果良好,如在其它平台发现功能性障碍请自行修改,或直接改用GoldenDict/欧路完事


效果图:
GoldenDict(PC)










欧路(iPhone)

评分

3

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

该用户从未签到

9

主题

91

回帖

3278

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
3278

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

推荐
发表于 2015-8-23 13:05:57 | 只看该作者
本帖最后由 imfirefly 于 2015-8-23 13:53 编辑

谢谢分享!

发现一个问题:
部分词条本来应该为跳转链接的显示为:"@@@LINK=XXX"(XXX为重定向的单词),如下图(BlueDict Pro 7.3.2):


另外建议楼主另开一贴专门把词典“联网发音”的实现方法总结一下,一直摸索,但不得其法啊,最好弄一个模板什么的,套进去进能用的那种,其他人也可以借鉴一下,先谢过。

点评

语音mdd由skydan05制作http://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=15559&extra=page%3D2  发表于 2016-4-25 13:19
欧路也出现这个问题,有些多余的链接,重新发布了 联网发音见r5.js的函数asr(c,f),只有十几行代码而已,改一下链接直接就可以用的,看不懂我也没办法  发表于 2015-8-23 15:21
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 22:00
  • 签到天数: 1698 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    2004

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    23549

    灌水大神章

    推荐
    发表于 2015-9-12 07:40:49 | 只看该作者
    感谢楼主的分享!

    该用户从未签到

    10

    主题

    200

    回帖

    529

    积分

    禁止发言

    积分
    529
    推荐
    发表于 2015-8-30 16:38:23 | 只看该作者
    请楼主查看:为什么Related Words栏下的链接不能跳转到词典的相应词条,而是打开了浏览器“无法显示该网页”窗口?

    点评

    链接多加了target="_blank"的缘故,已修正,请重新下载  发表于 2015-8-30 19:30

    该用户从未签到

    7

    主题

    97

    回帖

    837

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    837
    推荐
    发表于 2015-8-23 14:58:54 | 只看该作者
    wa...that's so great ar wor thx la
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-12-4 08:17
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    1

    主题

    32

    回帖

    1055

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1055
    推荐
    发表于 2015-8-23 14:56:19 | 只看该作者
    谢谢分享哒~~楼主棒棒哒

    该用户从未签到

    2

    主题

    197

    回帖

    2158

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2158
    推荐
    发表于 2015-8-23 12:48:28 | 只看该作者
    大作!強力支持!

    该用户从未签到

    0

    主题

    141

    回帖

    564

    积分

    禁止发言

    积分
    564
    3
    发表于 2015-8-23 12:51:33 | 只看该作者
    好东西一定要支持
  • TA的每日心情
    开心
    2021-2-28 15:47
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    560

    回帖

    3251

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3251

    灌水大神章

    4
    发表于 2015-8-23 12:52:59 | 只看该作者
    bt4baidu出品,必属佳品,非常感谢!
  • TA的每日心情
    开心
    2023-3-2 10:51
  • 签到天数: 60 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    98

    回帖

    1375

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1375
    5
    发表于 2015-8-23 12:59:06 | 只看该作者
    又多一部利器,谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-7 11:07
  • 签到天数: 831 天

    [LV.10]以坛为家III

    8

    主题

    1120

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20881

    灌水大神章QQ 章

    QQ
    6
    发表于 2015-8-23 13:02:49 | 只看该作者
    谢楼主分享

    该用户从未签到

    2

    主题

    162

    回帖

    4084

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4084
    9
    发表于 2015-8-23 13:06:58 来自手机 | 只看该作者
    Thanks a lot

    该用户从未签到

    15

    主题

    137

    回帖

    2342

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2342

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    10
    发表于 2015-8-23 13:07:46 | 只看该作者
    O(∩_∩)O谢谢分享

    该用户从未签到

    0

    主题

    77

    回帖

    441

    积分

    秀才

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    441
    11
    发表于 2015-8-23 13:13:53 | 只看该作者
    非常感谢分享~~
  • TA的每日心情

    2018-6-16 00:08
  • 签到天数: 197 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    1663

    回帖

    6575

    积分

    禁止发言

    积分
    6575

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章

    12
    发表于 2015-8-23 13:17:30 来自手机 | 只看该作者
    好东西,太感谢啦,非常喜欢,真实真实。
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-11-17 14:10
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]偶尔看看III

    4

    主题

    178

    回帖

    2211

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2211

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    13
    发表于 2015-8-23 13:21:55 | 只看该作者
    百度大哥又开始发力了,太好了,感谢感谢

    该用户从未签到

    14

    主题

    219

    回帖

    3817

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3817

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    14
    发表于 2015-8-23 13:26:26 | 只看该作者
    重量级资料。高级参考。感谢!

    该用户从未签到

    0

    主题

    153

    回帖

    595

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    595
    15
    发表于 2015-8-23 13:33:32 | 只看该作者
    谢谢楼主分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-15 07:35
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    2

    主题

    880

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    16296

    灌水大神章

    17
    发表于 2015-8-23 13:42:25 | 只看该作者
    震惊,这么好的东西,太太感谢了!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-1-27 00:16
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    99

    主题

    1477

    回帖

    3万

    积分

    翰林院孔目

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    35504

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    18
    发表于 2015-8-23 13:55:24 来自手机 | 只看该作者
    百度大哥是神样!感谢感谢
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-12 15:52
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    1

    主题

    62

    回帖

    877

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    877
    20
    发表于 2015-8-23 14:08:50 | 只看该作者
    这还真是闪光无限呀!多谢了……
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 16:37
  • 签到天数: 1874 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3799

    回帖

    6万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    60111

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章

    21
    发表于 2015-8-23 14:25:28 | 只看该作者
    好像前面有人做过,这个下来看看,谢谢!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-11-10 09:48
  • 签到天数: 466 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1594

    回帖

    9294

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9294

    灌水大神章

    QQ
    22
    发表于 2015-8-23 14:44:43 | 只看该作者
    哇塞!太强大了!谢谢!