剑桥高阶英汉双解词典[2008]

Oeasy · 发表于 2015-10-13 21:14:04

本帖最后由 Oeasy 于 2017-8-22 10:27 编辑

➤ 词典名录 https://www.pdawiki.com/forum/thread-21149-1-1.html
☑ 本帖将持续更新相关信息，旨在分享词典背景知识、评测、心得等，也是楼主本人的知识整理。
☑ 本帖没有任何资源下载链接，请勿恼羞成怒，也请勿傻乎乎地跟帖要这个要那个，我也没有。期待您的分享。
☑ 真的需要，可以购买纸版、官方 app（如果有的话）或者自己想其他办法。
☑ 以下每个字都是广告。

感谢所有词库的制作者、分享者，你们让世界更美好。
条件允许的话，请尽量也支持官方纸质或电子出版物、软件、APP、在线版等。
→ [索引] [O]我在用的词典 https://pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=14274
-
《剑桥高阶英汉双解词典》纸版貌似已绝版。
剑桥高階英漢雙解詞典
剑桥高阶英汉双解词典
--
特别注意：《剑桥高阶英汉双解词典》蓝本是 CALD2，而非 CALD3 ，长年未见新版。
- [英-汉] 《剑桥高阶英汉双解词典》蓝本是 CALD2 http://pdawiki.com/forum/thread-17765-1-1.html
--
目前我在用某个版本。
--
在线版
简体：http://dictionary.cambridge.org/ ... chinese-simplified/
繁体：http://dictionary.cambridge.org/ ... hinese-traditional/
-
https://www.pdawiki.com/forum/thread-18599-1-1.html

--
Hugh [英-汉] 【2014.09.19】剑桥高阶学习词典英汉双解第3版【CALD 4风格重新排版】 https://pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=13117

sam545 · 发表于 2015-11-20 20:42:49

非常珍贵的资料。

gnoweb · 发表于 2015-11-20 19:12:34

Hugh [英-汉] 【2014.09.19】剑桥高阶学习词典英汉双解第3版【CALD 4风格重新排版】 https://pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=13117
这里面说的第3版，是不是外研社依据第二版英文原本翻译的那个？

MYsedulous · 发表于 2016-3-13 09:39:27

CALD在五大学习天王中排名最末，在我看，完全是剑桥不甘牛津后，赌气来的东西。

gnoweb · 发表于 2016-3-13 14:52:37

赌气也是出版社高层大佬们决定，主要编辑们还不是互相流动，次级员工们还不是一样都在兢兢业业搜集编纂整理，这些没有本质的不同。
剑桥词典定位服务于它在那个考试，义项并不全面，有些还漏收。但这个出版社也是财大气粗的，不容易倒。
朗文解散，麦米不出书，柯林斯常刷版本但无甚新意，剩下就牛津剑桥以后可以观望，加上一个韦氏。以后就这三家。

WCWDV · 发表于 2018-10-17 15:34:12

我要高于20

SongHunter · 发表于 2019-7-31 04:17:52

非常感谢你的推荐

中田英寿 · 发表于 2019-11-14 17:28:24

这本字典适合在手机上看

tsurumakiayasa · 发表于 2019-11-29 17:55:28

好东西，感谢！！！！

[词典讨论] 剑桥高阶英汉双解词典[2008]

点评