查看: 4986|回复: 106
打印 上一主题 下一主题

[英英] 美国当代英语语料库20000词频表mdx

  [复制链接]

该用户从未签到

6

主题

413

回帖

1万

积分

状元

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11172

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2015-11-5 02:41:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 vbnet 于 2015-11-5 02:51 编辑

来源:
shmildys
[英-英] 美国当代英语语料库20000词频表 COCA Word Frequency List of American English
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... F%D3%EF%C1%CF%BF%E2



20000.zip

3.02 MB, 阅读权限: 1, 下载次数: 2184, 下载积分: 米 -5 粒

评分

1

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

该用户从未签到

7

主题

228

回帖

704

积分

举人

Rank: 4

积分
704

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

推荐
发表于 2015-11-5 09:24:38 | 只看该作者
本帖最后由 shmildys 于 2015-11-5 13:04 编辑

好棒啊,mdx首发数据越来越多了

就在此更新了:
我重排了一下版面 欢迎使用:



链接:http://pan.baidu.com/s/1hqEsDzI
小密:a8vn

657291562175463627.jpg (105.93 KB, 下载次数: 8)

657291562175463627.jpg
  • TA的每日心情
    开心
    2019-7-11 14:25
  • 签到天数: 338 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    336

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10118

    灌水大神章

    推荐
    发表于 2017-8-22 21:44:29 | 只看该作者
    本帖最后由 lhy88 于 2017-8-22 22:14 编辑

    不知道vbnet大侠还来不来这里看这个帖子,想请他更正一个大的排版错误,重新制作2W词频及搭配词典。
    现在这个词典错误在于,将动词与介词搭配形成的短语动词、及该短语动词的常用搭配混在了该动词的其它搭配项下,易混淆成该动词与其他词的搭配,形成错误理解记忆。如二楼截图的take v 词条,在MISC搭配类下,正确的只有5个词到.deep止,排版错误从off开始,其后应该依次是动词take与off,out,on,up,over构成的高频短语动词的常用搭配,这些内容应另起一段,单列为“Phrasal verb“类,这样正本清源,便于理解记忆英语中短语动词用法这个难点。数据源的PDF文档这类内容都是另起一段,且与该动词构成动词短语的介词都加粗黑体醒目标出。

    期待vbnet 或其他有能力的高手出手修正。

    点评

    已修订Phrasal Verbs的问题,请查阅:COCA Frequency 20000 Collocation 词语搭配 https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=28861  发表于 2018-6-21 18:38
    COCA 20000有synonyms,在原文中以大黑点作为行首表示。  发表于 2018-6-21 11:56
    还有一个问题:COCA 20000并没有synonyms,这个mdx的数据来源是什么?  发表于 2018-5-29 03:21

    评分

    2

    查看全部评分

    该用户从未签到

    10

    主题

    53

    回帖

    2888

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2888

    灌水大神章

    推荐
    发表于 2016-8-14 04:18:29 | 只看该作者
    本帖最后由 PattiRoberts 于 2016-8-14 04:20 编辑
    kyletruman 发表于 2016-5-6 20:28
    楼主,您能否告诉我您制作的这部词典中的r是不是代表adv.
    而j代表adj?
    比如,pretty r 799 j 2482


    见此贴图片说明
    https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hlight=%B4%CA%C6%B5


    a article       冠词
    c conjunction   连词
    d determiner    定词
    e existential   存在的
    g genitive      属格
    i preposition   介词
    j adjective     形容词
    m number        数词
    n noun          名词
    p pronoun       代词
    r adverb        副词
    t to+infinitive 不定式
    u interjection  感叹词
    v verb          动词
    x negation      否定

    该用户从未签到

    7

    主题

    507

    回帖

    2196

    积分

    禁止发言

    积分
    2196

    灌水大神章

    2
    发表于 2015-11-5 07:01:47 | 只看该作者
    这个很好。非常感谢老大做成MDX,你太棒了!!!!!!!!!

    该用户从未签到

    16

    主题

    1074

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    31794

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    3
    发表于 2015-11-5 07:14:13 来自手机 | 只看该作者
    谢谢vbnet制作分享,精美啊,大赞!

    该用户从未签到

    14

    主题

    199

    回帖

    1712

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1712

    灌水大神章笑傲江湖章

    4
    发表于 2015-11-5 07:39:54 | 只看该作者
    本帖最后由 一枚小胖子 于 2015-11-5 07:42 编辑

    感谢cry......
    昨天才搜到一个10年的PDF和扇贝单词,本来想冲贝壳购买来着呢

    看了一下原帖那个。。。好像也是2010年那一版PDF
  • TA的每日心情
    慵懒
    前天 08:16
  • 签到天数: 1462 天

    [LV.10]以坛为家III

    19

    主题

    1944

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    15867

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    5
    发表于 2015-11-5 09:05:31 | 只看该作者
    本帖最后由 huala 于 2015-11-5 09:07 编辑


    COCA的资料都很不错,还有一个搭配也很棒

    http://www.collocates.info
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-25 07:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    129

    主题

    2409

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17783

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    8
    发表于 2015-11-5 12:43:53 | 只看该作者
    Thank you Vbnet for sharing such a wonderful dictionary.
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-30 05:36
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    27

    主题

    1336

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13273

    笑傲江湖章灌水大神章

    9
    发表于 2015-11-5 12:49:27 | 只看该作者
    参考价值非常大
  • TA的每日心情

    2022-1-3 20:06
  • 签到天数: 384 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1347

    回帖

    9845

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9845

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    12
    发表于 2015-11-5 15:17:03 | 只看该作者
    谢谢楼主提供 感谢shmildys重排!
  • TA的每日心情
    开心
    2017-11-28 13:00
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    2

    主题

    155

    回帖

    200

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    200
    13
    发表于 2015-11-5 16:14:48 | 只看该作者
    WOW thankssssssss
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-27 05:26
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    22

    主题

    388

    回帖

    4358

    积分

    被盗用户

    积分
    4358
    14
    发表于 2015-11-6 21:04:17 | 只看该作者
    太感谢了,很好的词频。
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-27 05:26
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    22

    主题

    388

    回帖

    4358

    积分

    被盗用户

    积分
    4358
    15
    发表于 2015-11-6 21:06:42 | 只看该作者
    请问有pdf文件吗?谢谢。

    点评

    看来源  发表于 2015-11-6 21:51
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-27 05:26
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    22

    主题

    388

    回帖

    4358

    积分

    被盗用户

    积分
    4358
    16
    发表于 2015-11-6 21:27:07 | 只看该作者
    同时也感谢shmildys, 排版很漂亮。请问能转成pdf文件吗?谢谢。以前有个5000词频,每次看单词,我都要快速扫一下相关搭配。有这个两万词频太好了。如果有pdf更好。

    该用户从未签到

    3

    主题

    147

    回帖

    373

    积分

    禁止发言

    积分
    373
    17
    发表于 2015-11-6 21:43:58 | 只看该作者
    请问这个词典是做什么用的啊,没看懂怎么用啊

    点评

    看来源pdf  发表于 2015-11-6 21:51
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-27 05:26
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    22

    主题

    388

    回帖

    4358

    积分

    被盗用户

    积分
    4358
    18
    发表于 2015-11-6 22:25:40 | 只看该作者
    英语是有语境的,背单独的词汇,不如在句子或段落中记忆。遇见一个词,看看有什么词可以和它相关和搭配。我理想中的词频是在4万或5万词频。

    该用户从未签到

    0

    主题

    61

    回帖

    102

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    102
    22
    发表于 2015-11-10 19:22:56 | 只看该作者
    谢谢楼主分享。