关于此问题，如何用正则表达式解决？

ly1316 · 发表于 2015-11-8 15:28:22

各位大神：

假设词条如下：

【解决】①处理问题使有结果。~困难|~问题|~矛盾。②消灭(坏人)：残余匪徒全给~了。

如何使用正则表达式，剔除解释和例句。只留下【解决】或解决二字就好？

Hugh · 发表于 2015-11-8 16:25:51

你意思是提取词头？可以试试置顶的sunsmile的神器

ly1316 · 发表于 2015-11-8 20:24:02

本帖最后由 ly1316 于 2015-11-8 20:27 编辑

Hugh 发表于 2015-11-8 16:25
你意思是提取词头？可以试试置顶的sunsmile的神器

首先感谢Hugh大大的回答。

我的确只想提取词头，但您说要"置顶的sunsmile的神器"，我则不太明白，它是一套軟件嗎？否者是......。是否可以请您再说清楚些。谢谢！

Oeasy · 发表于 2015-11-8 20:59:11

工具：UltraEdit ，正则表达式引擎是 Perl，注意文本是 DOS 格式。
-
第一步、
】替换为\r\n】
第二步、
^】.*$\r\n替换为空
第三步、
【替换为空
-

ly1316 · 发表于 2015-11-8 21:06:59

Hugh大大：

刚刚摸索了一下，我了解你的意思了！您是指SourceEditor这套软件吧？这套软件的确可以取出词头，但它应该只适用于已编好的mdx，可将之导出。但我的情况是想将纸本词典OCR后，只取词头的部份来编辑，不知是否可用正则表达式来达到我要的效果？如果可以，应如何写出正则表达式？感谢！

ly1316 · 发表于 2015-11-8 21:39:18

Oeasy 发表于 2015-11-8 20:59
工具：UltraEdit ，正则表达式引擎是 Perl，注意文本是 DOS 格式。
-
第一步、

Oeasy 大大：

太感谢你了！我终于成功了。不过我用的软件不是UltraEdit，而是Notepad++。按您的方法操作了一下，一样可达到所要的效果。

sky66 · 发表于 2015-11-8 21:48:36

如果用emeditor
找
^【([^】]*?)】.*$

取代成
\1

但是我的疑问是, 现汉六不是有mdx了? meigen版里面已经有七万多个词头..

ly1316 · 发表于 2015-11-8 23:07:57

sky66 发表于 2015-11-8 21:48
如果用emeditor
找
^【([^】]*?)】.*$

sky 大大：

您的方法更加简洁利索了！一样能达到我要的效果。（崇拜中）

我知道《现汉六》有mdx。但目前自己编辑的词典不是《现汉六》，而是《世说新语辞典》(百度网盘找的)。我的想法是想透过OCR，先将之文本化，再透过正则表达式，取出词头，进行编辑。最后连结图片，使之成为图片版词典。（如此会不会是最省key in的时间，也是最快编辑出一本词典的方式？）

[求助] 关于此问题，如何用正则表达式解决？