eucalyptus 条 @柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典

Oeasy · 发表于 2016-1-14 15:55:33

[英-汉] gibbon 条 @柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典 https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=15223

哈，gibbon 条可以说是编辑自己增加了“正确”的汉语内容，这 eucalyptus 条无论如何说不过去了。

原载：https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &fromuid=147948
是群友发现的，不是我原创发现。

skydan05 · 发表于 2016-1-14 16:18:31

本帖最后由 skydan05 于 2016-1-14 16:22 编辑

那是因为当时词典编撰者都成为koala(s)——可爱

mofunzone · 发表于 2016-1-14 16:27:44

爱自由的谢郁闷。。。

woaini123 · 发表于 2016-1-14 19:05:05

这个的确硬伤

shipley.wu · 发表于 2016-1-14 22:38:51

O查阅仔细，令人深感佩服

Wind508 · 发表于 2017-1-21 22:24:32

支持，谢谢分享

[词典校勘] eucalyptus 条 @柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典