查看: 115546|回复: 2055
打印 上一主题 下一主题

[改版] 【2016.2.13】牛津高阶双解8 -- 繁简切换优化版

    [复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-11-17 14:10
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]偶尔看看III

    4

    主题

    178

    回帖

    2211

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2211

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2016-2-13 06:00:32 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 fuxy526 于 2016-2-13 06:07 编辑

    本词典基于【Amazon 2016.02.02】版本制作而成,词典文件仅供技术交流,请勿用作其他用途!

    感谢LanghepingAmazon的辛苦制作与分享!
    Amazon版地址: [英-汉] 【2016.02.02】牛津8简繁合一,基于Langheping版修改-Mp3高分屏版|兼容iOS欧陆
    Langheping版地址:  [英-汉] 牛氵聿高阝介第⑧中英又又解 (繁简)

    词典介绍:
           个人特别喜欢Amazon版的牛津双解8,排版非常漂亮,接近原版排版,功能和稳定性也都非常棒; 繁简切换是一个很不错的功能,可是Amazon在完成这个功能的时候使用的是跳转到另外一个词条的方式来实现的,这样就带来了两个问题:(1) 同样内容的一个单词要在文本中出现两次,对应简体和繁体的内容,这样也就使词头变成了实际词头的两倍,mdx的大小也变大了一倍; (2) 和其他词典联合查询时这样的跳转方式难免会产生不便。实际上繁体和简体词头下的英文内容都是一样的,只有中文会有繁简体的差别。于是我写了一个js来实现这个功能,只是将内容的汉字部分进行相应的繁简替换,这样就避免了跳转,减少了代码重复量,也减小了词典的体积。

    注意事项:
    1. 经过本人测试词典在win7系统Goldendict、Mdict下、Ubuntu系统Goldendict下表现正常;
    2. css和js文件没有打包进mdd中,需要将其都下载下来放在一起才能正常工作(css和js不要改名);
    3. 样式相较Amazon版仅做了略微调整,没有设置字体,若有需求请自行修改css文件调整样式;
    4. 没有对手机进行优化和适配,本人暂时没有需求,实在有需要的可能需要将css和js也打包进mdd中才能正常显示,有兴趣的可以自己动手;


    下载地址:
    链接:http://pan.baidu.com/s/1mhpkuGo 密码:9u5x
    Ubuntu系统下Goldendict中效果预览:


    Win7系统下Mdict中效果预览:


    最后祝大家新年快乐!

    本帖被以下淘专辑推荐:

    该用户从未签到

    6

    主题

    241

    回帖

    4838

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4838

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    推荐
    发表于 2016-2-13 11:44:26 | 只看该作者
    感谢楼主!
    以下附件对css稍作修改。

    OALD8C.rar

    2.13 KB, 下载次数: 3908, 下载积分: 米 -5 粒

    点评

    做得非常漂亮,谢谢!  发表于 2016-10-7 21:50
    这个版本不错  发表于 2016-10-5 23:03
    T T我弄错了,css名不需要改 这个版本改了缩进,适合大屏阅读  发表于 2016-9-9 13:56
    漂亮,不逊于楼主的版本 需要把css重命名为 O8C.css  发表于 2016-9-5 04:06
    不知道yingyuxx大大能不能帮忙修改一个商务部官方牛津高阶8 APP风格的css啊?http://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=17903&highlight=%C5%A3%BD%F2%B8%DF%BD%D7  发表于 2016-8-10 10:01
    修改版简直太漂亮了  发表于 2016-8-10 09:51
    例句缩进很漂亮  发表于 2016-5-4 17:02
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-25 07:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    129

    主题

    2409

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17783

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    推荐
    发表于 2016-2-13 09:14:12 | 只看该作者
    本帖最后由 elusty 于 2016-2-13 10:06 编辑

    css和js文件没有打包进mdd中,需要将其都下载下来放在一起才能正常工作(css和js不要改名)
    感谢Fuxy526的修改。

    在win7 64, Mdict PC版下不能发音?
    其他朋友有没有这个问题?

    点评

    Mdict PC版不支持mp3发音,spx格式的能支持。  发表于 2016-9-29 21:10
    再次报告,win7系统Goldendict,发音正常  发表于 2016-9-10 19:43
    我实验了本版,在win7 64, Mdict PC版下不能发音,但eudic PC可以发音。  发表于 2016-9-10 18:58
    Amazon版,我实验过,在win7 64, Mdict PC版下不能发音,但eudic PC可以发音。  发表于 2016-9-10 17:40
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-13 07:39
  • 签到天数: 629 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1812

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    23537

    灌水大神章

    推荐
    发表于 2016-2-13 07:56:37 | 只看该作者
    謝謝了!大大
  • TA的每日心情

    昨天 23:45
  • 签到天数: 1705 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    1566

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    23642

    笑傲江湖章灌水大神章

    2
    发表于 2016-2-13 06:52:24 | 只看该作者
    感谢分享。楼主新年快乐。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-7 11:07
  • 签到天数: 831 天

    [LV.10]以坛为家III

    8

    主题

    1120

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20881

    灌水大神章QQ 章

    QQ
    3
    发表于 2016-2-13 06:54:56 | 只看该作者
    謝謝分享,順致新春愉快!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-11-15 14:54
  • 签到天数: 203 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    264

    回帖

    2495

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2495

    灌水大神章

    5
    发表于 2016-2-13 07:38:37 | 只看该作者
    体验一下,感谢分享!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-11-15 14:54
  • 签到天数: 203 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    264

    回帖

    2495

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2495

    灌水大神章

    6
    发表于 2016-2-13 07:39:01 | 只看该作者
    体验一下,感谢分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-1-27 00:16
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    99

    主题

    1477

    回帖

    3万

    积分

    翰林院孔目

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    35504

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    7
    发表于 2016-2-13 07:49:54 | 只看该作者
    感谢分享。楼主新年快乐。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-3-13 15:03
  • 签到天数: 278 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    574

    回帖

    6453

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6453
    9
    发表于 2016-2-13 08:00:39 | 只看该作者
    新年快乐,好喜欢你的排版,谢谢

    该用户从未签到

    6

    主题

    241

    回帖

    4838

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4838

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    10
    发表于 2016-2-13 08:06:58 | 只看该作者
    预览效果太棒了!

    该用户从未签到

    0

    主题

    230

    回帖

    4659

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4659

    笑傲江湖章灌水大神章

    13
    发表于 2016-2-13 08:36:25 | 只看该作者
    謝謝樓主無私的分享!!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 16:37
  • 签到天数: 1874 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3799

    回帖

    6万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    60111

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章

    14
    发表于 2016-2-13 08:48:59 | 只看该作者
    新年快乐,谢谢!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-6-28 20:19
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    382

    回帖

    1307

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1307
    16
    发表于 2016-2-13 09:01:55 | 只看该作者
    謝謝分享,順致新春愉快!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:49
  • 签到天数: 428 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    1837

    回帖

    9227

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9227

    灌水大神章

    17
    发表于 2016-2-13 09:02:34 | 只看该作者
    很好的资料,谢谢制作。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-11-7 16:16
  • 签到天数: 198 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    441

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12401

    灌水大神章

    19
    发表于 2016-2-13 09:06:33 | 只看该作者
    非常感谢,下载看看。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-10 09:12
  • 签到天数: 202 天

    [LV.7]常住居民III

    21

    主题

    1143

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    15589

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    21
    发表于 2016-2-13 09:11:11 | 只看该作者
    思路很好,感谢分享!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-10-27 16:11
  • 签到天数: 326 天

    [LV.8]以坛为家I

    130

    主题

    3638

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20089

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    24
    发表于 2016-2-13 09:33:06 | 只看该作者
    谢谢楼主的热心分享
  • TA的每日心情

    2018-6-16 00:08
  • 签到天数: 197 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    1663

    回帖

    6575

    积分

    禁止发言

    积分
    6575

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章

    25
    发表于 2016-2-13 09:50:31 | 只看该作者
    感谢感谢,下载看看哈。