查看: 6359|回复: 35
打印 上一主题 下一主题

[展示] 【全网独家·英汉双语详细索引】不列颠百科全书(国际中文版)(修订版·共20卷)

[复制链接]

该用户从未签到

24

主题

197

回帖

3148

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
3148

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2016-2-13 19:07:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 shipley.wu 于 2016-3-12 18:28 编辑

【全网独家·双语详细索引】不列颠百科全书(国际中文版)(修订版·共20卷)

双语详细索引,全部人工录入,共收得155,610个条目,每个条目均与所在页面(高清PNG文件)位置对应。蓝本参见:http://www.amazon.cn/dp/B0011BYGXY

根据查询的结果,在大多数情况下可以与目前本坛里dsl版的Britannica Encyclopaedia构成双语对照。

制作这本百科全书,投入了许多费用和精力。如果有愿意承担一定制作成本的朋友,请私信与我联系,我会酌情分享。

Excel索引:



查中文:


查英文

该用户从未签到

123

主题

1719

回帖

3万

积分

翰林院编修

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
30382

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

来自 2楼
发表于 2016-2-15 04:34:06 | 只看该作者
只是为了让更多的人看到,所以回复顶上。

该用户从未签到

24

主题

197

回帖

3148

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
3148

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

推荐
 楼主| 发表于 2016-2-21 20:06:04 | 只看该作者
本帖最后由 shipley.wu 于 2016-2-21 20:07 编辑

iris 瞳孔

Britannica:
in anatomy, the pigmented muscular curtain near the front of the eye, between the cornea and the lens, that is perforated by an opening called the pupil. The iris consists of two sheets of smooth muscle with contrary actions. These muscles control the size of the pupil and thus determine how much light reaches the sensory tissue of the retina. The sphincter muscle of the iris is a circular muscle that constricts the pupil in bright light, whereas the dilator muscle of the iris expands the opening when it contracts. The amount of pigment contained in the iris determines eye colour. When there is very little pigment, the eye appears blue. With increased pigment, the shade becomes deep brown to black.


不列颠百科全书:
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-10-27 16:11
  • 签到天数: 326 天

    [LV.8]以坛为家I

    130

    主题

    3638

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20089

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    推荐
    发表于 2017-12-6 23:37:31 | 只看该作者
    chigre3 发表于 2016-2-15 04:34
    只是为了让更多的人看到,所以回复顶上。

    这部词典要是能制作切图版就好了...

    该用户从未签到

    129

    主题

    517

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13035

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    推荐
    发表于 2017-12-7 05:24:10 | 只看该作者
    可惜中文版不再推出新書本版,最後連簡明版App都讓日本公司來做...
  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-2 16:20
  • 签到天数: 111 天

    [LV.6]常住居民II

    70

    主题

    1106

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    15244

    笑傲江湖章灌水大神章

    6
    发表于 2016-2-13 19:26:33 来自手机 | 只看该作者
    thanks for the info

    该用户从未签到

    1

    主题

    9

    回帖

    104

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    104

    QQ 章

    8
    发表于 2016-4-19 12:54:26 来自手机 | 只看该作者
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-1-29 10:53
  • 签到天数: 476 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    357

    回帖

    4346

    积分

    禁止发言

    积分
    4346

    灌水大神章笑傲江湖章

    10
    发表于 2016-4-25 10:35:39 | 只看该作者
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-9-13 09:01
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    161

    回帖

    859

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    859

    灌水大神章

    12
    发表于 2016-5-3 15:18:36 | 只看该作者
    我来看看怎么样啊
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-9-13 09:01
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    161

    回帖

    859

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    859

    灌水大神章

    13
    发表于 2016-5-3 15:19:28 | 只看该作者
    我是来学校学习的

    该用户从未签到

    1

    主题

    182

    回帖

    -160

    积分

    禁止发言

    积分
    -160
    14
    发表于 2016-5-3 18:23:34 | 只看该作者
    好作品,masterpiece!

    该用户从未签到

    0

    主题

    41

    回帖

    295

    积分

    秀才

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    295
    15
    发表于 2016-5-3 20:57:26 | 只看该作者
    只是为了让更多的人看到,所以回复顶上。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-11-14 15:53
  • 签到天数: 202 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    1066

    回帖

    8710

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8710

    灌水大神章

    19
    发表于 2016-7-2 09:52:49 | 只看该作者
    thank you very much

    该用户从未签到

    1

    主题

    113

    回帖

    177

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    177
    20
    发表于 2016-7-29 10:26:19 | 只看该作者
    怎一个牛字了得
  • TA的每日心情
    开心
    2020-12-9 19:29
  • 签到天数: 27 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    364

    回帖

    2814

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2814
    21
    发表于 2016-11-22 23:25:48 | 只看该作者
    这个可是巨作啊,了不起!太棒了!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-9-20 08:51
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    33

    回帖

    208

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    208
    22
    发表于 2016-12-4 16:32:40 | 只看该作者
    好厉害啊~所以如何才能分享呢?知道你制作很辛苦啊~
  • TA的每日心情
    开心
    2017-11-12 22:16
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    8

    回帖

    569

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    569
    23
    发表于 2016-12-5 20:06:07 | 只看该作者
    非常感谢你的努力付出

    该用户从未签到

    0

    主题

    92

    回帖

    545

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    545
    24
    发表于 2016-12-28 14:02:10 | 只看该作者
    伟大出自平凡,请问楼主分享地址在哪里,感激,谢谢!

    该用户从未签到

    0

    主题

    82

    回帖

    346

    积分

    秀才

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    346
    25
    发表于 2016-12-28 21:17:50 | 只看该作者
    楼主我想要 下载用
    怎么可以、、。。?