查看: 696|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[英汉汉英] 将tmx转为Excel 双语句库

[复制链接]

该用户从未签到

258

主题

1651

回帖

1万

积分

状元

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
19159

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2016-2-17 16:07:38 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 zhu1234 于 2016-2-17 17:03 编辑

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f4150730102uzez.html
双语句库呀。tmx网上搜索下载,或淘宝,或http://www.tmxmall.com

tmx→txt
如: 36779 nuance通信.rar (994.9 KB, 下载次数: 37)

中英英中记忆库资源
264万微软翻译记忆库
187部中国法律记忆库
美国统一商法典记忆库
34万句对医学类记忆库
50万句对机械类记忆库
90万句对汽车类记忆库
60万句对金融类记忆库
《经济学人》经贸类记忆库
FIDIC施工合同条件记忆库
FIDIC交钥匙工程合同条件记忆库
《经济学人》综合类记忆库
25万句对有道词典记忆库
20万句对柯林斯词典记忆库
最新十八大报告记忆库
电影对白记忆库
权威圣经记忆库
30万句对计算机类记忆库
计算机硬件记忆库
MyMemory 优质云记忆库
Taus 优质云记忆库

中英英中术语库资源
微软权威术语库
机械类术语库
机械工程类术语库
采矿类术语库
石油类术语库
外贸类术语库
医学类术语库

Trados用AutoSuggest词典
中英AutoSuggest词典
欧盟英德AutoSuggest词典
欧盟英法AutoSuggest词典
欧盟英西AutoSuggest词典
欧盟英意AutoSuggest词典
  • TA的每日心情

    2022-1-3 20:06
  • 签到天数: 384 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1347

    回帖

    9845

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9845

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    2
    发表于 2016-2-23 21:35:11 | 只看该作者
    txt 转为tmx更有价值吧
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-11-4 14:19
  • 签到天数: 395 天

    [LV.9]以坛为家II

    41

    主题

    1527

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12565

    笑傲江湖章推广专家灌水大神章

    3
    发表于 2019-8-20 17:19:06 | 只看该作者
    tmx资源很不好找啊,貌似都收费的