查看: 1362|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[词典科普] [词典人物]Michael Rundell: Macmillan, Longman & COBUILD

[复制链接]

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2016-3-18 17:14:39 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

http://www.lexmasterclass.com/people/michael-rundell/

Dictionaries and Lexicons

Michael worked on the COBUILD project in the early 1980s, before becoming Managing Editor of dictionaries at Longman, where he was responsible for running major projects. He edited two editions of the Longman Dictionary of Contemporary English (2nd edition 1987, 3rd edition 1995) and the original edition of the Longman Language Activator (1993). In the late 1990s he began working with Macmillan to develop a new range of learner’s dictionaries, which included the Macmillan English Dictionary for Advanced Learners (or MEDAL, 1st edition 2002, 2nd edition 2007), and he is still Editor-in-Chief of Macmillan Dictionaries. The first dictionary of its type to be created from scratch for almost 10 years, MEDAL won both the Duke of Edinburgh/English Speaking Union English Language Book Award (2002) and a British Council Innovation Award (2004). It is now best known in its online edition, which also features a regular blog and an ‘Open Dictionary‘ for entries contributed by users.  With Sue Atkins, Michael was Editorial Director of the project which created the Dante lexical database (2007-2010).



  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-25 07:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    129

    主题

    2409

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17783

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    2
    发表于 2016-3-18 20:39:22 | 只看该作者
    记得有人说,LDOCE2是质量最高的,那我要记住这位Managing Editor:
    Michael Rundell

    该用户从未签到

    1

    主题

    182

    回帖

    -160

    积分

    禁止发言

    积分
    -160
    3
    发表于 2016-5-12 18:28:55 | 只看该作者
    谢谢!楼主提供!好样的

    该用户从未签到

    2121

    主题

    2961

    回帖

    6万

    积分

    翰林院修撰

    不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    61056

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    4
     楼主| 发表于 2016-6-6 10:23:24 | 只看该作者

    http://www.macmillandictionaries ... tionaries-print.htm
    MED Magazine - Issue 54 - August 2009

    Feature
    The future has arrived: a new era
    in electronic dictionaries
    by Michael Rundell
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-3-2 10:50
  • 签到天数: 207 天

    [LV.7]常住居民III

    42

    主题

    1038

    回帖

    13万

    积分

    版主

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    137827

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章管理组专用章

    5
    发表于 2016-6-6 16:25:47 | 只看该作者
    我觉得再十来年的发展,更快芯片+更大存储+人工智能,达到即时准确翻译的效果,大众就不需要再学习第二门语言了。只有研究语言的专家才会用到词典。