|
你干嘛不仔细看O大写的贴子就回复了呢?
你回复说"从例句来看,也并没有说一定在海底啊",可例句里明明说了是"Black Smokers",而O大第一句后就给了链接让你看Black Smokers被发现的历史细节。里面白纸黑字的说明了Black Smokers是被科学家们坐着阿尔文号深海潜艇发现并命名的(有关命名,其他资料里有)
你还说"船员为什么要跑到海底去呢?",因为那是潜水艇上的船员,潜水艇不潜水难道还在天上飞?
你还说"即使是海底热泉,烟雾颜色也有多种啊", 那难道叫间歇温泉,颜色就只有一种了?只有黑色的温泉?
O大说的是这个对应的中文字眼有些别扭,严谨的讲,对应的中文应该是叫海底热泉(可百度百科一下)。
O大是一个严谨的人。发的自然是严谨的贴,贴子献给的是严谨的读者。所以他才没回复和纠正你。因为只回复严谨的读者。
说了这么多,总之是无语了,回帖之前起码要看一下贴子再回是对发帖者的尊重。 |
|