|
Whether you are traveling to Great Britain or just want to understand British popular culture, this unique dictionary will answer your questions. British English from A to Zed contains more than 5,500 British terms and their American equivalents, each with a short explanation of the term’s history and an example of its use. The appendixes provide valuable supplemental material with differences between British and American pronunciation, grammar, and spelling as well as terms grouped in specific areas such as currency, weight, and numbers.
This dictionary will help you unravel the meanings of:
Berk (idiot)
Bevvied up (drunk)
Crisps (potato chips)
Erk (rookie)
To judder (to shake)
Noughts and crosses (tic-tac-toe)
And more!
George Bernard Shaw famously said that the British and Americans were “two peoples separated by a common language.” This book bridges that gap.
看内容应该就是Facts On File 2007年出的第三版,不过这次换了Skyhorse这家出版社,所以号称First Skyhorse Publishing Edition 2013,依然是由Eugene Ehrlich & Richard Ehrlich两位修订,内容比较丰富。
|
|