查看: 901|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[语言讨论] hardwearing 条 @Google @Longman @COBUILD

[复制链接]

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2016-4-10 19:46:33 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

LDOCE 2/3/4/5/6 都收录了 hard-wearing/hardwearing ,
LDOCE 2/3 收录了 longwearing,
LDOCE 4/5/6 收录了 hard-wearing 且提到了 long-wearing 是 SYN ,但是没有给 long-wearing 单列条目。

-

《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》
long-wearing http://www.iciba.com/long-wearing
hard-wearing http://www.iciba.com/hard-wearing

-
google.com(https://support.google.com/websearch/answer/134479) "define:hardwearing"
得到的结果是 NOAD 的:
hard·wear·ing
ˈhärdˌweriNG/
adjective
adjective: hard-wearing
able to stand much wear.
"casual loafer shoe with hardwearing sole and heel"


google.co.uk "define:hardwearing"
得到的结果是 ODE 的:
hard-wearing
adjective
able to stand much wear.
"a hard-wearing fabric"
synonyms:        durable, strong, tough, resilient, lasting, solid, stout, rugged, long-lasting, made to last, well made, wear-resistant, heavy-duty, strongly made; rareinfrangible
"a hard-wearing fabric"