Word by Word Picture Dictionary 一书购买英语原版好还是英汉版好

我踏浪而来 · 发表于 2016-5-19 17:26:03

本帖最后由我踏浪而来于 2016-5-19 17:39 编辑

看到论坛zhu1234朋友推荐这本书，也感觉是本好书。在网上找了一下，发现有英语原版，也有英汉版，英汉版好像又有简体繁体之别，那么简体和繁体的翻译有区别吗（遇到的繁体英文书很多是台湾翻译的，感觉一般翻译得比较好）？一时不知选择哪一种，请论坛的朋友们推荐一下，谢谢！

参考贴：

https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &extra=page%3D3

https://www.pdawiki.com/forum/fo ... highlight=word%2Bby

我踏浪而来 · 发表于 2016-5-19 17:29:30

还有，这本书最新版本是第二版吗？

zhu1234 · 发表于 2016-5-19 18:45:26

我踏浪而来发表于 2016-5-19 17:29
还有，这本书最新版本是第二版吗？

我买的第二版原版，各版本的 pdf 网上都可以下载。

我踏浪而来 · 发表于 2016-5-19 20:41:15

zhu1234 发表于 2016-5-19 18:45
我买的第二版原版，各版本的 pdf 网上都可以下载。

非常感谢，我已经下载到了

favoredstar · 发表于 2016-5-20 04:52:39

学习阶段英汉的好吧

[词典讨论] Word by Word Picture Dictionary 一书购买英语原版好还是英汉版好