|
本帖最后由 qiuhao1112 于 2016-5-21 12:30 编辑
闲来无事,发个小帖————————————
源文件来自Hugh大的Longman DOCE5 Extras,首先感谢Hugh大侠。
论坛里有一个牛津搭配词典,词条两万多,好多人都说朗文的搭配词典( Longman Collocations Dictionary)收词才磕碜的4000多,我看未必,Longman DOCE5 Extras本身就是一部搭配词典,词条30000多,内容包括
Longman Collocations Dictionary,而且每个搭配都有一个或数个例句,这点显然是牛津搭配第二版无法比拟的,然而例句多了缺点也就明显了——篇幅巨大,阅读时难把握关键词及其搭配词,即重心难把握。
为了解决这个问题,我研究了好一阵子,因为源码并不是div的编辑方式,而全是<b>、<br>、<font>这种标签,要想准确匹配出需要的字符串有困难,之前编辑惯了<div>、<span>这类数据,突然要批量处理仅含<b>、<br>、<font>这样标签的源码数据感觉远在自己的能力范围之外,刚开始我连想都不敢想,好在精炼简化Longman DOCE5 Extras这个问题一直纠缠着我不放,经过多次努力尝试,同时向本论坛里的大神求教正则,Longman DOCE5 Extras精炼版总算是做出来了,感叹一句——万能的正则!
再感叹一句 —— 世上无难事,只怕有心人
总体来说我只是做了精炼简化,保留了黑体字(包括)之间的单词,使Longman DOCE5 Extras变得非常精炼,简洁。
同时我之前已制作出了精简版整部Longman DOCE5 Extras便携版PDF,非常适用于手机端浏览阅读,现在考虑分享出来,放在百度云盘里,请自行下载。
如果资源没有修改的必要,我也就懒得更新这个帖子了。。。
最后感谢Hugh大给我们带来这么好的作品
链接:http://pan.baidu.com/s/1hs8TAyo 密码:g7w3
简化版Longman DOCE5 Extras浏览
|
|