一种图片词典制作方法详解。

zhu1234 · 发表于 2016-5-30 15:09:25

本帖最后由 zhu1234 于 2016-6-9 08:46 编辑

要用到 vbnet 的工具，chigre3的方法。当然，若是 vbnet 的工具完善之后，下面的介绍就都是废话了。
vbnet 的工具：20160528_4更新( 画线版3&三合一)_制作图片字典工具的试作。https://www.pdawiki.com/forum/fo ... 49&fromuid=3743
chigre3的方法：https://www.pdawiki.com/forum/fo ... mp;page=9#pid318246

1、用briss-0.9 ，将pdf 多余的白边切除。注意：因为页面边距不同，briss-0.9通常会把页面比较智能地分成好几组，在调整的时候，每一组之间都要保持统一的图片大小参数，以利于后面处理。

2、用pdf2jpg.exe，将pdf转为图片。注意：参数设置，直接用默认的，转出来图片质量很差。推荐设置：Quality：100%，DPI：200。

3、用vbnet 的 Picture_Capture(coordinates)，得到数据：
a#0,146#2016_04_29_001-1.jpg
abandon#451,207#2016_04_29_001-1.jpg
abandoned#451,814#2016_04_29_001-1.jpg
abandonment#452,893#2016_04_29_001-1.jpg
abate#453,953#2016_04_29_001-1.jpg
abatement#453,1314#2016_04_29_001-1.jpg

4、全部图片的词条通过上面第三步，完成后，用excel，将横坐标：x/图片宽度像素，纵坐标：y/图片宽度像素。
若图片尺寸为：925×1378。上例中的 abatement 横坐标：453/925=48.97%，纵坐标：1314/925=142.05%。
最后成：
a 【 0.0% 15.8% 】 2016_04_29_001-1.jpg
abandon 【 48.8% 22.4% 】 2016_04_29_001-1.jpg
abandoned 【 48.8% 88.0% 】 2016_04_29_001-1.jpg
abandonment 【 48.9% 96.6% 】 2016_04_29_001-1.jpg
abate 【 49.0% 103.0% 】 2016_04_29_001-1.jpg
abatement 【 48.97% 142.05% 】 2016_04_29_001-1.jpg

5、替换（正则）
把$（行尾）替换成："/>
</div>
</>
把\t【\t 替换成：<link href="test.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<div class="ALL">
<div class="hwr_A" style="margin-left:
把\t】\t替换成："></div>
<img src="
下面每行还剩一个两百分数之间的\t，替换成：;margin-top:
最后：该换行的换行。

6、转换，大功告成。

附，改编于chigre3的css，直接用。

test.rar (271 Bytes, 下载次数: 9)

结束语：比普通版多了高亮功能，一目了然。要功能更为丰富的版本见chigre3方法。

chigre3 · 发表于 2016-5-30 18:36:42

额。。之前也说过啦：
百分比都是坐标/图片宽度
无论是横坐标还是纵坐标
如果图片都是规整的（即处理过的，中轴于中央），那么左列横坐标都是0%，右列横坐标都50%（或者其他）

zhu1234 · 发表于 2016-5-30 19:18:21

本帖最后由 zhu1234 于 2016-5-30 19:19 编辑

chigre3 发表于 2016-5-30 18:36
额。。之前也说过啦：
百分比都是坐标/图片宽度
无论是横坐标还是纵坐标

横坐标木有问题，但纵坐标不行，不修正，对不上。我看你词典里纵坐标也有类似140%这样的数据。

chigre3 · 发表于 2016-5-30 19:38:27

zhu1234 发表于 2016-5-30 19:18
横坐标木有问题，但纵坐标不行，不修正，对不上。我看你词典里纵坐标也有类似140%这样的数据。

abatement#453,1314#2016_04_29_0 01-1.jpg
横坐标：453/925*100%=48.97%
纵坐标：1314/925*100%=142.05%

都是用横坐标数据做为被除数，不用把图片高度算进来做为修正系数，不用的。

chigre3 · 发表于 2016-5-30 19:39:30

本帖最后由 chigre3 于 2016-5-30 19:50 编辑

1. 各种前言附录等链接
2. 上一页当前页下一页【上下页浏览，页面全部词条】
3. 当前查询单词及其位置【单击可以自动跳到纵坐标位置, GoldenDict下正常】【原理：图片div层上添加带 a href 的单词div层】
4. 当前页图片【所有词头均可以点击查询，当前单词高亮(蓝左红右)，其他单词灰色】
5. 上一页当前页下一页【上下页浏览，页面全部词条】

zhu1234 · 发表于 2016-5-30 20:27:52

chigre3 发表于 2016-5-30 19:38
abatement#453,1314#2016_04_29_0 01-1.jpg
横坐标：453/925*100%=48.97%
纵坐标：1314/925*100%=142 ...

好的，谢谢修订。。。。。。。

zjflj · 发表于 2016-5-31 16:13:20

学习了,谢谢

sculiuchang · 发表于 2016-5-31 23:20:46

主要是输入词头很痛苦。多人合力才好。

xmli11 · 发表于 2016-10-9 22:13:55

  大大，第三步用vbnet的工具得到数据是怎么操作的?求具体步骤。第四步“用excel,将横坐标：x/图片宽度像素，纵坐标：y/图片宽度像素。若图片尺寸为：925×1378。上例中的 abatement 横坐标：453/925=48.97%，纵坐标：1314/925=142.05%”具体怎么操作？例如：打开excel——然后？
  由于第三、四步不会，第三步就用了vbnet大大的三合一版（Picture_Capture(coordinates)操作会显错），直接按mdx——打开pdf转好的图片文件夹——生产mdx源文件，第四不会就没做，替换正则把$（行尾）替换没问题，\t【\t 查找没有，\t】\t查找没有，\t查找没有，于是硬转换只得mdd文件（反正是失败了）。
  对了，正则部分具体操作？（按照其他帖子里提到的操作方法不知道适不适合大大的方法）
  大大，求解！

[教程] 一种图片词典制作方法详解。

本帖被以下淘专辑推荐: