查看: 1751|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[词典校勘] OALD7 【OALD 8风格重新排版】 (by Hugh) 发现一处错误

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-18 22:04
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    28

    主题

    416

    回帖

    2390

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2390

    灌水大神章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2016-6-24 04:23:07 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 春梦无痕 于 2016-6-24 04:34 编辑

    刚才下载了Hugh大制作的OALD7——【2012.7.1】牛津高阶学习词典英汉双解第7版【OALD 8风格重新排版】(https://www.pdawiki.com/forum/fo ... thread&tid=9400

    使用中发现一处错误,词条marine,见下图。





  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-18 22:04
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    28

    主题

    416

    回帖

    2390

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2390

    灌水大神章

    2
     楼主| 发表于 2016-6-24 04:47:22 | 只看该作者
    刚又找到一个OALD7,此处无误。



    该用户从未签到

    42

    主题

    1737

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20641

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    3
    发表于 2016-6-24 08:25:06 | 只看该作者
    早期的源数据错误。跟H大神无关。不止这一出,而是成千上万处。
    https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=11106
    后来水媛版本用的源数据是对的。

    该用户从未签到

    5

    主题

    107

    回帖

    386

    积分

    禁止发言

    积分
    386
    4
    发表于 2016-6-24 17:22:05 | 只看该作者
    第九版都有了,何必纠结第七版呢

    该用户从未签到

    12

    主题

    407

    回帖

    1万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    11211

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    5
    发表于 2016-6-24 17:57:01 | 只看该作者
    建议善用搜索引擎。这样的帖子再发一遍相当于浪费服务器资源。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-18 22:04
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    28

    主题

    416

    回帖

    2390

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2390

    灌水大神章

    6
     楼主| 发表于 2016-6-24 18:33:01 | 只看该作者
    本帖最后由 春梦无痕 于 2016-6-24 18:37 编辑
    meigen 发表于 2016-6-24 17:57
    建议善用搜索引擎。这样的帖子再发一遍相当于浪费服务器资源。


    发帖后慢慢才在论坛里面发现这个问题原来早就被别人发现了。。。以后一定注意,抱歉。可以删除么?

    点评

    已经有人回复的帖子删不了  发表于 2016-6-25 08:43
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-18 22:04
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    28

    主题

    416

    回帖

    2390

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2390

    灌水大神章

    7
     楼主| 发表于 2016-6-24 18:34:29 | 只看该作者
    大大傻子 发表于 2016-6-24 17:22
    第九版都有了,何必纠结第七版呢

    我也是无意中发现,然后才慢慢知道这个问题原来早就有人发帖过了的。。。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-18 22:04
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    28

    主题

    416

    回帖

    2390

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2390

    灌水大神章

    8
     楼主| 发表于 2016-6-24 18:34:50 | 只看该作者
    belleyeah 发表于 2016-6-24 08:25
    早期的源数据错误。跟H大神无关。不止这一出,而是成千上万处。
    https://www.pdawiki.com/forum/forum.php? ...

    后来才慢慢知道这个。