查看: 3727|回复: 29
打印 上一主题 下一主题

[英英] 【原文例句词典系列:第一部】傲慢与偏见原文例句词典

[复制链接]

该用户从未签到

19

主题

363

回帖

2553

积分

解元

Rank: 5Rank: 5

积分
2553

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2016-7-23 00:33:01 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
单词前面是字母顺序的编号,括号里面是词频,下面是所有原文中的句子。


傲慢与偏见原文例句词典.part1.rar (3.2 MB, 下载次数: 428)

傲慢与偏见原文例句词典.part2.rar (3.03 MB, 下载次数: 405)

该用户从未签到

5

主题

107

回帖

386

积分

禁止发言

积分
386
推荐
发表于 2016-7-23 12:40:59 | 只看该作者
内容还是挺好的,但是还是需要修饰修饰

1,比如句子前面加个编号,看着比较清楚。

2,这个例句词典的名称应该再写的规范一些,比如加上这本书的英文名,再写上“例句词典”之类的字样。

3,单词前面那个数字,还有括号内的所谓词频形同鸡肋,还是去掉比较好。

该用户从未签到

19

主题

363

回帖

2553

积分

解元

Rank: 5Rank: 5

积分
2553

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

推荐
 楼主| 发表于 2016-7-23 06:44:00 | 只看该作者
本帖最后由 fnaviwwo1 于 2016-7-23 07:17 编辑
oltiger 发表于 2016-7-23 02:54
试了一下,查came down一词查不到,这部词典包含了傲慢与偏见的全部文本吗?


搜 “come” 呀,有260个结果呢。现在只能查单个单词,用单词原型查就行了。

该用户从未签到

0

主题

136

回帖

282

积分

禁止发言

积分
282
推荐
发表于 2016-7-23 02:54:28 | 只看该作者
本帖最后由 oltiger 于 2016-7-23 03:01 编辑

试了一下,查came down一词查不到,这部词典包含了傲慢与偏见的全部文本吗?

该用户从未签到

29

主题

424

回帖

5232

积分

会元

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5232

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

2
发表于 2016-7-23 00:39:17 | 只看该作者
沙发支持创新,人工置顶妥妥地。

  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-6 01:16
  • 签到天数: 568 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    1923

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10256

    笑傲江湖章灌水大神章

    3
    发表于 2016-7-23 01:02:11 | 只看该作者
    资源独特,感谢制作和分享~~
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-12-16 13:05
  • 签到天数: 130 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    512

    回帖

    2603

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2603

    笑傲江湖章灌水大神章

    4
    发表于 2016-7-23 01:14:49 | 只看该作者
    不容易,非常感谢!!

    该用户从未签到

    0

    主题

    136

    回帖

    282

    积分

    禁止发言

    积分
    282
    5
    发表于 2016-7-23 02:33:26 | 只看该作者
    哇,这都有。谢谢分享。
  • TA的每日心情

    2019-11-30 13:43
  • 签到天数: 276 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    606

    回帖

    11万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    114044

    笑傲江湖章灌水大神章

    8
    发表于 2016-7-23 07:34:57 | 只看该作者
    手法新颖, 感谢你提供新的创作思路
  • TA的每日心情
    开心
    2020-6-12 14:43
  • 签到天数: 67 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    291

    回帖

    2845

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2845

    灌水大神章

    10
    发表于 2016-7-23 10:04:15 | 只看该作者
    谢谢分享           
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-30 05:36
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    27

    主题

    1336

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13273

    笑傲江湖章灌水大神章

    11
    发表于 2016-7-23 10:10:13 | 只看该作者
    思路很好,类似于语料库,不过这本书时间很长了,要注意用法是否已经过时。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-12-16 12:10
  • 签到天数: 362 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    674

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13079

    灌水大神章QQ 章

    14
    发表于 2016-7-24 00:08:04 | 只看该作者
    打算先弄完哈利波特,还是谢谢。

    该用户从未签到

    1

    主题

    540

    回帖

    1894

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1894

    灌水大神章

    15
    发表于 2016-7-25 09:17:04 | 只看该作者
    Thanks for sharing!
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 23:58
  • 签到天数: 1817 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    2282

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13855

    灌水大神章

    18
    发表于 2016-9-20 00:59:07 | 只看该作者
    一直喜爱看英国古典小说,感谢你的分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-2-5 10:58
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    135

    回帖

    265

    积分

    禁止发言

    积分
    265
    19
    发表于 2016-9-24 16:46:05 | 只看该作者
    不错,学习了
  • TA的每日心情

    2021-11-16 21:00
  • 签到天数: 119 天

    [LV.6]常住居民II

    32

    主题

    343

    回帖

    8082

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8082

    灌水大神章

    20
    发表于 2016-10-14 18:49:12 | 只看该作者
    坚决跟着大神你的脚步走, 挺好的方法.

    该用户从未签到

    0

    主题

    87

    回帖

    201

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    201
    21
    发表于 2016-10-21 10:40:26 | 只看该作者
    想学习制作方法

    该用户从未签到

    0

    主题

    107

    回帖

    169

    积分

    禁止发言

    积分
    169
    24
    发表于 2016-11-24 10:41:23 | 只看该作者
    感谢楼主分享!

    该用户从未签到

    1

    主题

    79

    回帖

    511

    积分

    禁止发言

    积分
    511
    25
    发表于 2017-2-11 13:30:18 | 只看该作者
    感谢楼主分享!