查看: 6331|回复: 48
打印 上一主题 下一主题

[拉丁语] 【拉丁语】William Whitaker's Words 拉丁语→英语词典

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-12-2 19:04
  • 签到天数: 349 天

    [LV.8]以坛为家I

    86

    主题

    503

    回帖

    4131

    积分

    翰林院孔目

    【Mdict和Goldendict德语词典】QQ群群主,群号

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    4131

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章QQ 章

    QQ
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2016-8-20 17:47:16 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 许一诺 于 2016-12-13 10:36 编辑

    Windows上的SPQR (William Whitaker's Words),也就是words.exe那个命令行拉丁语词典,已经做成Mdict词典,可以在手机上使用。在我发布过的所有拉丁语词典中,这是最佳的一个。

    下载链接【回复后可见】:
    http://pan.baidu.com/s/1b4kNW6

    William Whitaker's Words 拉丁语→英语词典
    武汉大学德语系 许一诺 制作
    词条数:1034157
    本MDX词典是对原PC上words.exe命令行词典的模拟,William Whitaker's Words是全球最好的可解读词形变化的拉丁语词典。原程序使用SPQR的图标,因此本MDX词典命名为SPQR.mdx

    William A. Whitaker (1936–2010) was a colonel in the United States Air Force.[4][5] While at the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA), he chaired the High Order Language Working Group that recommended development of the computer language Ada, in which Words is written. An amateur Latinist, he created the translation software "Whitaker's Words" after his retirement from the forces.

    原PC词典使用说明见wordsdoc.htm

    极少数词典显示UNKNOWN,属于原words.exe程序的遗留问题;部分词条如abactum由于同时是数个词语的变式,所以词条较长,因技术原因不能完全显示,此时可查找William Whitaker's Words在线词典:http://archives.nd.edu/words.html




  • TA的每日心情
    开心
    2021-12-2 19:04
  • 签到天数: 349 天

    [LV.8]以坛为家I

    86

    主题

    503

    回帖

    4131

    积分

    翰林院孔目

    【Mdict和Goldendict德语词典】QQ群群主,群号

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    4131

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章QQ 章

    QQ
    推荐
     楼主| 发表于 2018-12-26 20:39:16 | 只看该作者

    本帖链接已失效,请看这里:
    https://www.pdawiki.com/forum/fo ... id=29163&extra=
  • TA的每日心情
    开心
    2018-7-14 15:08
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    34

    主题

    875

    回帖

    4729

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4729

    笑傲江湖章灌水大神章

    推荐
    发表于 2016-8-20 18:00:40 | 只看该作者
    雖然不用,但一定要謝謝,因為有你們的辛苦製作,論壇才更加活潑。

    该用户从未签到

    0

    主题

    6

    回帖

    93

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    93
    推荐
    发表于 2016-12-6 11:10:38 | 只看该作者
    正在学拉丁语,谢谢作者,有你的付出才有学子后来的进步。

    该用户从未签到

    0

    主题

    241

    回帖

    1460

    积分

    禁止发言

    积分
    1460
    3
    发表于 2016-8-20 19:17:45 | 只看该作者
    谢谢楼主,收藏了
  • TA的每日心情

    2022-5-20 03:51
  • 签到天数: 110 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    254

    回帖

    647

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    647
    4
    发表于 2016-8-20 23:18:25 | 只看该作者
    支持古典語言! 再次感謝樓主!
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-2-5 10:58
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    135

    回帖

    265

    积分

    禁止发言

    积分
    265
    5
    发表于 2016-9-24 16:37:19 | 只看该作者
    thanks a lot

    该用户从未签到

    2

    主题

    185

    回帖

    1144

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1144

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    8
    发表于 2016-11-19 04:43:24 | 只看该作者
    Thank you very much!
  • TA的每日心情
    难过
    2018-2-5 21:18
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    25

    回帖

    97

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    97
    10
    发表于 2016-12-28 14:35:47 | 只看该作者
    谢谢分享,很赞。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-9-22 10:59
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    30

    回帖

    104

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    104
    11
    发表于 2016-12-28 14:40:21 | 只看该作者
    谢谢楼主分享,是个好人一生平安

    该用户从未签到

    0

    主题

    137

    回帖

    318

    积分

    秀才

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    318
    12
    发表于 2016-12-28 18:04:05 | 只看该作者
    下来看一下 多谢分享

    该用户从未签到

    0

    主题

    188

    回帖

    213

    积分

    禁止发言

    积分
    213
    13
    发表于 2017-1-4 08:46:11 | 只看该作者

    楼主辛苦了!十分感谢!

    该用户从未签到

    0

    主题

    8

    回帖

    83

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    83
    14
    发表于 2017-1-7 11:31:22 | 只看该作者
    谢谢楼主,收藏了

    该用户从未签到

    2

    主题

    98

    回帖

    241

    积分

    禁止发言

    积分
    241
    15
    发表于 2017-1-7 13:53:12 | 只看该作者
    非常感谢您的制作!

    该用户从未签到

    0

    主题

    3

    回帖

    21

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    21
    16
    发表于 2017-1-8 00:42:28 | 只看该作者
    goooooooooooood!!!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-11-10 00:38
  • 签到天数: 346 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    975

    回帖

    3090

    积分

    禁止发言

    积分
    3090

    灌水大神章

    18
    发表于 2017-2-17 20:51:57 | 只看该作者
    merci beaucoup
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 07:47
  • 签到天数: 1903 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4

    主题

    1956

    回帖

    7万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    70625
    19
    发表于 2017-2-18 09:34:53 | 只看该作者
    最近开始学拉丁语了,谢谢。
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-11 10:52
  • 签到天数: 447 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    635

    回帖

    7126

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    7126

    QQ 章

    21
    发表于 2017-3-10 13:42:32 来自手机 | 只看该作者
    谢谢分享,下载学习
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-24 00:47
  • 签到天数: 87 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    20

    回帖

    935

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    935
    22
    发表于 2017-3-21 12:24:53 | 只看该作者
    谢谢楼主的分享。学习当中。
  • TA的每日心情

    2019-8-6 21:14
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    11

    回帖

    112

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    112
    23
    发表于 2017-3-22 23:03:21 | 只看该作者
    古典语言词典非常实用

    该用户从未签到

    0

    主题

    42

    回帖

    -688

    积分

    文盲

    积分
    -688
    25
    发表于 2017-5-8 12:56:28 | 只看该作者
    谢谢楼主分享