掌上百科 - PDAWIKI»首页 › 交流专区 - Discussion › 掌上百科编纂处 - Dictionary Discussion › 朗文当代4双解的一处疏漏
查看: 819|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[词典校勘] 朗文当代4双解的一处疏漏

[复制链接]
词典定做

该用户从未签到

4

主题

11

回帖

173

积分

童生

Rank: 2

积分
173

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章
跳转到指定楼层
1楼
发表于 2016-8-25 00:07:41 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
双解版截图：


英文版截图：


   could hear a dog barking .
   我听得到狗吠声。

"could"前面少了个"I"

当然这和MDX制作者没有关系，而是源数据本身的问题，我提取繁体版和简体版原始数据查看了下都是少了"I"。

回复

举报