查看: 642|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[求助] 请教:???如果对同一词条添加多个索引???

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2018-6-17 08:57
  • 签到天数: 49 天

    [LV.5]常住居民I

    26

    主题

    555

    回帖

    7177

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    7177

    灌水大神章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2016-8-29 13:50:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 mahuangyihao 于 2016-8-29 13:51 编辑

    最近想改进一个词典,向各位大神请教一个问题
    一个词条想添加多个索引,除了复制之外还有没有别的办法。
    比如:
    take care of这个词组,在朗文中的词头是take care of sb/sth
    理想的词头应该是
    take care of
    take care of sb
    take care of sth
    take care of sb/sth

    MDict的词头索引有没有类似这样的写法
    take care of | take care of sb | take care of sth | take care of sb/sth

    还是说我必须要把take care of及其定义复制4次才能实现?

    该用户从未签到

    4

    主题

    11

    回帖

    173

    积分

    童生

    Rank: 2

    积分
    173

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    2
    发表于 2016-8-29 15:08:58 | 只看该作者
    内部重定向(内容链接):
    1) 当两个关键字所指向的内容是一样的时候,可以采取重定向的方式来达到"链接"的效果。内部重定向的格式为:
    @@@LINK=关键字
    例如color 和 colour 都指向相同的内容,制作词典时可以正常编写color词条,但对于colour词条,可以写成:

    colour
    @@@LINK=color
    </>
  • TA的每日心情

    2018-6-17 08:57
  • 签到天数: 49 天

    [LV.5]常住居民I

    26

    主题

    555

    回帖

    7177

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    7177

    灌水大神章

    3
     楼主| 发表于 2016-8-29 17:23:58 | 只看该作者
    太感谢啦,开干!!